Grandeurs De Référence - Siemens RVP201 Manuel Technique

Température extérieure
Siemens
Building Technologies
3.3.3 Grandeurs de référence
Le RVP201/211 connaît trois températures extérieures:
• la température extérieure mesurée (T° ext.)
• La température extérieure atténuée (T° att). C'est l e résultat du double filtrage de la
température extérieure mesurée par la constante de temps du bâtiment. Par rapport
à la température extérieure mesurée, cela donne une courbe fortement atténuée.
Elle représente de ce fait l'évolution à long terme de la température extérieure.
La constante de temps du bâtiment est le critère de construction; elle indique à
quelle vitesse la température ambiante varierait dans le bâtiment après une brusque
variation de la température extérieure. La constante de temps du bâtiment est entrée
en tant que valeur fixe (21 heures) ; cela correspond à une construction moyenne
dans les applications prévues.
• La température extérieure mélangée (T° mél). Elle s e compose des deux températu-
res extérieures, dans les proportions suivantes:
−
de 75 % de la température extérieure mesurée et (T°ext)
−
de 25 % de la température extérieure atténué (T° att .)
Cette pondération permet d'obtenir une rampe moins fortement atténuée qu'avec la
seule température atténuée T° att.
La température extérieure mélangée (T° mél.) empêche des réactions oscillatoires en
réaction à des brefs changements de la température extérieure.
La régulation en fonction des conditions atmosphériques des RVP201/211 fonctionne
avec la température extérieure mélangée.
T (B9)
A
k
t
Formation de la température extérieure mélangée et atténuée
TA Température extérieure actuelle
TAD Température extérieure atténuée
TAM Température extérieure mélangée
kt Constante de temps du bâtiment
T
A
25
20
T
AD
15
10
5
0
Allure de la température extérieure mesurée, mélangée et atténuée
TA Température extérieure mesurée
TAD Température extérieure atténuée
TAM Température extérieure mélangée
t Temps
Régulateurs de chauffage RVP201 et RVP211
T
A
T
A
T
AM
T
AD
T
AM
t
CE1P2464fr
15/43
02.2008