Siemens
Building Technologies
1
Vue d'ensemble
1.1
Description générale et caractéristiques
principales
• Les régulateurs RVP201 et RVP50211 sont destinés à la régulation d'installations de
chauffage de petite taille Ils se distinguent par la fonction production d'ECS:
−
RVP201: sans production d'ECS
−
RVP211: avec commande de la production d'eau chaude sanitaire et cascade
chaudière
• Les RVP201/211 sont des régulateurs de chauffage destinés aux petits immeubles
d'habitation et aux petits bâtiments du tertiaire possédant leur propre production de
chaleur.
• Le régulateur RVP201/211 est conçu comme régulateur de température de départ.
Types de régulation :
−
uniquement en fonction des conditions atmosphériques
−
en fonction des conditions atmosphériques et d'ambiance
−
uniquement en fonction de la température ambiante
• Le régulateur RVP201/211 offre les possibilités de commande suivantes :
−
commande de servomoteur 3 points
−
commande de servomoteurs tout ou rien
−
commande directe de brûleurs
• L'exploitation du régulateur s'effectue exclusivement avec des éléments de com-
mande analogiques tels que commutateurs, boutons et curseurs. Exception: l'hor-
loge digitale
• Caractéristiques d'exécution : Tension de service 230 V~, conformité CE, dimen-
sions hors tout selon CEI 61554 (144 × 96 mm)
1.2
Références et désignations
Appareil
Régulateur de chauffage, sans horloge de commutation
Régulateur de chauffage, avec horloge analogique journalière
Régulateur de chauffage avec commande de la production d'eau chaude
sanitaire, sans horloge de programmation
Régulateur de chauffage avec commande de la production d'eau chaude
sanitaire, avec horloge de programmation analogique
Horloge analogique journalière
Horloge analogique hebdomadaire
Horloge hebdomadaire digitale
1.3
Combinaisons d'appareils
1.3.1
Sondes compatibles
Toutes les sondes à élément sensible LS-Ni 1000 peuvent être utilisées pour la mesure
de la température de départ ou de la chaudière et de l'ECS, par exemple
• Sonde d'applique QAD22
• Sonde de température à plongeur QAE212... et QAP21.3
Pour la mesure de la température extérieure :
• Sonde extérieure QAC22 (Elément de mesure LG-Ni 1000)
• Sonde extérieure QAC32 (Elément de mesure CTN 575)
Régulateurs de chauffage RVP201 et RVP211
Référence
RVP201.0
RVP201.1
RVP211.0
RVP211.1
AUZ3.1
AUZ3.7
AUD3
7/43
CE1P2464fr
02.2008