Siemens G2478 Instructions D'installation

fr Instructions d'installation
Montage
Choisir le lieu de montage
•
Dans des endroits secs, par ex. la chaufferie.
•
Possibilités de montage :
−
Armoire électrique (en façade ; en fond d'armoire, sur
rail normalisé)
−
Tableau de commande
−
Pupitre de commande
•
Température ambiante admissible 0...50 °C.
•
Respecter les prescriptions locales relatives aux instal-
lations électriques.
•
Le blocage des câbles doit être assuré (arrêtoirs, ...).
•
Les câbles de liaison du régulateur vers les organes de
réglage et pompes sont sous tension secteur.
•
Les câbles de sonde ne doivent pas être posés en pa-
rallèle aux câbles d'alimentation secteur.
Longueurs de câbles admissibles
•
Pour l'ensemble des sondes et thermostats :
Câble Cu de Ø 0,6 mm
2
Câble Cu de 1,0 mm
2
Câble Cu de 1,5 mm
•
Pour appareils d'ambiance :
2
Câble Cu de 0,25 mm
Câble Cu à partir de 0,5 mm
Montage et câblage de l'embase
Montage mural
1. Retirer l'appareil de l'embase.
2. Présenter l'embase au mur. L'inscription «TOP» doit
se trouver en haut !
3. Marquer les trous de fixation.
4. Percer les trous.
5. Si besoin est, casser les ouvertures de l'embase pour
les presse-étoupe de câbles.
6. Visser l'embase.
7. Câbler les bornes de raccordement.
Montage sur rail
1. Fixer le rail.
2. Retirer l'appareil de l'embase.
3. Si besoin est, casser les ouvertures de l'embase pour
les presse-étoupe de câbles.
4. Enclipser l'embase. L'inscription «TOP» doit se trouver
en haut !
5. Si besoin est, fixer l'embase (selon le type de rail).
6. Câbler les bornes de raccordement.
Montage en façade d'armoire
•
Découpe requise : 92 x 138 mm
•
Epaisseur maximale : 3 mm
1. Retirer l'appareil de l'embase.
2. Si besoin est, casser les ouvertures de l'embase pour
les presse-étoupe de câble.
3. Passer l'embase dans la découpe de la façade par
l'arrière, jusqu'à la butée. L'inscription «TOP» doit se
trouver en haut !
4. Pousser les étriers latéraux derrière la tôle de la fa-
çade (voir dessin).
5. Câbler les bornes de raccordement. Choisir les lon-
gueurs de câble de sorte qu'il reste assez de jeu pour
l'ouverture de la porte d'armoire.
Siemens Building Technologies / Landis & Staefa Division
Régulateur de chauffage
max. 20 m
max. 80 m
max. 120 m
max. 25 m
2
max. 50 m
Mauvais montage Montage correct
Placer correctement les étriers de fixation à gauche et à
droite, ils ne doivent pas dépasser dans la découpe !
Mise en service
Contrôles préalables
1. NE PAS ENCORE METTRE L'APPAREIL SOUS
TENSION.
2. Vérifier le câblage selon le schéma de raccordement.
3. Assurer l'endroit et la position corrects des étriers à
l'aide des vis de fixation. Le schéma se trouve sur la
paroi latérale de l'appareil :
4. Placer l'appareil sur l'embase jusqu'à la butée. L'ins-
cription TOP doit se trouver en haut !
5. Serrer en alternance les vis de fixation.
6. Contrôler l'organe de réglage (vanne à siège ou à
secteur)
−
quant à son installation correcte (respecter le sym-
bole de sens d'écoulement),
−
quant à la rotation du segment dans la direction in-
diquée (observer l'indication de position),
−
quant à la désactivation du réglage manuel.
7. Attention: en cas de chauffage par le sol ou le plafond !
Le thermostat de surveillance de température doit être
correctement réglé. Pendant le test de fonctionnement,
la température de départ ne doit pas dépasser la valeur
maximale admise (en général 55 °C), sinon il faut im-
médiatement :
−
fermer la vanne manuellement,
−
arrêter la pompe,
−
fermer la vanne d'arrêt de la pompe.
8. Mettre l'appareil sous tension. L'afficheur est activé (et
affiche par ex. l'heure). Si cela n'est pas le cas, les
causes suivantes sont probables :
−
l'appareil n'est pas sous tension,
−
le fusible principal est défectueux,
−
l'interrupteur réseau ou l'nterrupteur principal n'est
pas sur MARCHE.
9. Procéder à l'adressage des appareils d'ambiance :
−
Appareil d'ambiance CC 1 : adresse = 1
−
Appareil d'ambiance CC 2 : adresse = 2
74 319 0166 0
G2478
74 319 0166 0
RVP331
15.06.2000 1/10