Español
CÓMO UTILIZAR EL CASCO CORRECTAMENTE
Aumente la abertura del casco con las manos, como se muestra en la
ilustración, e introduzca la cabeza en su interior. Tire solamente de la correa,
no de la cobertura de la correa. Tirar de la cobertura puede desgarrarla.
CÓMO AJUSTAR CORRECTAMENTE LA CORREA
Para ajustar firmemente la correa, ensarte el extremo de la correa a través
de los anillos en D como se muestra en la ilustración, y tire de ella hacia
la garganta.
El cierre del extremo de la correa no está incorporado en todos los
modelos. Este cierre permite evitar que el extremo de la correa dé
sacudidas con la corriente de aire.
ADVERTENCIA:
El cierre del extremo de la correa no forma parte del sistema de
retención, por lo que el casco no se debe llevar sujeto por la correa, ya
que podría soltarse con poco esfuerzo.
Para facilitar la tarea de soltar la correa, los cascos llevan una lengüeta
para desatar fácilmente la anilla en forma de D. Tire simplemente como
muestra la ilustración.
Ελληνικά
ΠΩΣ ΝΑ ΦΟΡΑΤΕ ΚΑΤΑΛΛΗΛΩΣ ΤΟ ΚΡΑΝΟΣ.
Διευρύνετε το άνοιγμα του κράνους με τα χέρια σας όπως εμφαίνεται στο Διάγραμμα Α
και ολισθήσατε το κεφάλι σας εντός του κράνους. Τραβήξτε μόνον τους ιμάντες, και όχι τα
καλύμματα των ιμάντων. Τραβώντας τα καλύμματα ενδέχεται να τα σχίσετε.
ΠΩΣ ΝΑ ΚΟΥΜΠΩΣΕΤΕ ΚΑΤΑΛΛΗΛΩΣ ΤΟΝ ΙΜΑΝΤΑ ΚΑΤΩ ΑΠΟ
ΤΟ ΣΑΓΟΝΙ.
Για να κουμπώσετε ασφαλώς τον ιμάντα κάτω από το σαγόνι, περάστε την άκρη του ιμάντα μέσω
του κρίκου-D μόνον όπως δείχνει το διάγραμμα Β και τραβήξτε τον σφικτά έναντι στον λαιμό σας.
Σε κάποια μοντέλα παρέχεται κούμπωμα άκρου του ιμάντα όπως εμφαίνεται στο διάγραμμα C.
Αυτό επιτρέπει στον χρήστη να αποτρέπει το άκρο του ιμάντα να ανεμίζει εντός της διόδου αέρα.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:
Το κούμπωμα άκρου του ιμάντα δεν αποτελεί μέρος του συστήματος συγκράτησης
και δεν πρέπει να στηριχθείτε σε αυτό ακόμα και όταν μεταφέρετε το κράνος από τους
ιμάντες διότι θα αποδεσμευτεί ευκόλως κάτω από ελάχιστη πίεση.
Ένα γλωσσίδι αποδέσμευσης σας παρέχεται για να χαλαρώνει τον ιμάντα ευκολότερα, απλά
τραβήξτε όπως δείχνει το διάγραμμα D.
23