Table Des Matières - Burkert 2000 Manuel D'utilisation

Type 2000

Table des matières

TABLE DES MATIÈRES
1 Concernant le présent manuel................................................................................................................... 5
1.1 Symboles .......................................................................................................................................... 5
1.2 Définition des termes........................................................................................................................ 6
2 Utilisation conforme ................................................................................................................................... 7
3 Consignes de sécurité fondamentales ...................................................................................................... 8
4 Indications générales ............................................................................................................................... 10
4.1 Adresse de contact ........................................................................................................................ 10
4.2 Garantie légale................................................................................................................................ 10
4.3 Informations sur Internet ................................................................................................................ 10
5 Description du produit ............................................................................................................................. 11
5.1 Propriétés ....................................................................................................................................... 11
5.2 Structure et mode de fonctionnement ........................................................................................... 11
5.2.1 Arrivée du fluide sous le siège ........................................................................................... 13
5.2.2 Arrivée du fluide sur le siège.............................................................................................. 13
5.3 Options d'appareil .......................................................................................................................... 14
5.4 Variantes ......................................................................................................................................... 14
6 Caractéristiques techniques .................................................................................................................... 15
6.1 Conformité ...................................................................................................................................... 15
6.2 Normes ........................................................................................................................................... 15
6.3 Plaque signalétique ........................................................................................................................ 15
6.3.1 Désignation de la taille d'actionneur.................................................................................. 15
6.4 Conditions d'exploitation................................................................................................................ 15
6.4.1 Plages de température....................................................................................................... 16
6.4.2 Plages de pression ............................................................................................................ 18
6.4.3 Pressions de pilotage minimales ....................................................................................... 18
6.5 Caractéristiques mécaniques ......................................................................................................... 22
7 Installation ................................................................................................................................................ 23
7.1 Consignes de sécurité relatives à l'installation............................................................................... 23
7.2 Activités de préparation.................................................................................................................. 24
7.2.1 Monter le filtre .................................................................................................................... 24
7.3 Monter le corps de vanne............................................................................................................... 24
7.4 Montage d'appareils avec raccord soudé...................................................................................... 24
7.4.1 Démonter l'actionneur du corps de vanne sur les appareils sans unité de commande.... 24
7.4.2 Démonter l'actionneur du corps de vanne sur les appareils avec unité de commande
montée ............................................................................................................................... 25
7.4.3 Montez l'actionneur sur le corps de vanne........................................................................ 25
7.5 Installation de l'unité de commande............................................................................................... 26
7.6 Tourner l'actionneur........................................................................................................................ 26
7.6.1 Tourner l'actionneur, appareils avec écrou hexagonal...................................................... 26
7.7 Raccorder pneumatiquement l'appareil ......................................................................................... 28
3