Volkswagen Golf Notice D'utilisation page 627

est chaud, le niveau de liquide de refroidissement du moteur peut se trouver légèrement au-
dessus du repère maximal.
Appoint de liquide de refroidissement
Si le niveau de liquide de refroidissement est insuffisant, le témoin d'alerte du liquide de
refroidissement s'allume. Faites immédiatement appel à un spécialiste.
Si le niveau de liquide de refroidissement est trop bas et qu'aucun atelier ne se trouve à
proximité, respectez les points suivants :
Protégez-vous toujours le visage, les mains et les bras du liquide de refroidissement brûlant
‒
ou de la vapeur chaude en plaçant un chiffon approprié sur le bouchon du vase d'expansion
du liquide de refroidissement.
Dévissez le bouchon avec précaution
‒
appoint.
Faites l'appoint uniquement avec du liquide de refroidissement neuf conforme aux
‒
spécifications de Volkswagen
Ne faites l'appoint de liquide de refroidissement que s'il reste une certaine quantité de liquide
‒
de refroidissement dans le vase d'expansion ; vous risquez sinon d'endommager le moteur !
Si aucun liquide de refroidissement n'est visible dans le vase d'expansion, arrêtez de
rouler et faites appel à un spécialiste.
Si le vase d'expansion du liquide de refroidissement contient encore du liquide de
‒
refroidissement, faites l'appoint jusqu'au repère supérieur et contrôlez le jour suivant. Si le
niveau a encore baissé, rendez-vous dans un atelier spécialisé et faites contrôler le système
de refroidissement.
Le niveau de liquide de refroidissement doit se situer entre les repères ➔ Fig. 189 . En
‒
rétablissant le niveau, ne dépassez pas le bord supérieur de la zone repérée
du niveau de liquide de refroidissement et
Revissez le bouchon fermement.
‒
Si, en cas d'urgence, aucun liquide de refroidissement conforme aux spécifications n'est
‒
disponible, n'utilisez pas d'autre additif de liquide de refroidissement
refroidissement
de liquide de refroidissement et
proportion de mélange adéquate avec l'additif de liquide de refroidissement prescrit
de refroidissement.
Liquide de
! Ne faites d'abord l'appoint qu'avec de l'eau distillée
appoint. Faites ensuite rétablir le plus rapidement possible la
→ Contrôle du niveau de liquide de refroidissement et
refroidissement.
appoint.
Page 627 sur 789
→ Contrôle
Liquide de
→ Contrôle du niveau
Liquide