Table des Matières
Publicité
Explication des signaux du plan d'occupation
10
Glossaire – Signaux de sortie
90
Français
0VL or GNDL
12VL
Entraînement de dosage
Relevage du semoir
Pliage du semoir
Moteur de demi-semoir
Traceur
Traceur de prélevée
Jalonnage
Clap.ctr.déb
Vis sans fin de chargement
Ajustement des roues
Timon
Bras supérieur
Modulation de la pression
d'enterrage des socs
Sélection du module ERC
Projecteur de travail
Éclairage de la trémie
Gyrophare
BAH0085-4 - 11.17
Anglais
0VL ou GNDL
12VL
Metering drive
Lift seeder
Fold seeder
Half width motor
Bout marker
Pre-emergence marker
Tramline
Calibration flap
Loading auger
Wheel adjustment
Drawbar
Top link
Coulter pressure adjustment
Select ERC module
Working light
Hopper light
Beacon
Explication
0V pour les actionneurs
12 V pour les actionneurs
Actionneur qui alimente le
doseur en énergie.
Actionneur de relevage du
semoir.
Actionneur de dépliage ou
repliage du semoir.
Actionneur d'activation du demi-
semoir.
Actionneur commandant les
traceurs.
Actionneur commandant le
marqueur de prélevée.
Actionneur de fermeture du
jalonnage.
Actionneur ouvrant ou fermant
le clapet d'étalonnage.
Actionneur activant ou
désactivant la vis sans fin de
chargement.
Actionneur modifiant l'écart des
roues.
Actionneur déplaçant la position
du timon.
Actionneur déplaçant la position
du bras supérieur.
Actionneur augmentant la
pression d'enterrage des socs
afin de régler la profondeur
d'implantation.
Actionneur adressant le module
ERC.
Actionneur commutant le
projecteur de travail.
Actionneur commutant
l'éclairage de la trémie.
Actionneur commutant le
gyrophare.
30124695-02-200
01.09.00.00
Publicité
Table des Matières
