Fantini Rubinetti C001A Instructions De Montage page 47

Table des Matières

Publicité

Manutenzione
/ Maintenance / Maintenance / Wartung / Mantenimiento
1.
2.
ACQUA ZONE C002B / ACQUA ZONE DREAM C001B
• Periodicamente pulire gli ugelli del soffione come mostrato in figura
• It is advisable to periodically clean the showerhead nozzles as shown in
the illustration.
• Il est recommandé de nettoyer périodiquement les becs de showerhead
comme montré dans l'illustration.
• Es wird geraten, die Düsen des Brausekopfes regelmäßig wie in der Abbildung
zu reinigen.
• Limpiar periòdicamente los orifcios de la ducha como se muestra en la
figura
• Periodicamente pulire la cascata facendo scorrere all'interno della
feritoia l'attrezzo (fornito in dotazione) come raffigurato in figura 2
• Periodically clean the cascade by sliding inside the slot the tool
(supplied) as shown in Figure 2.
• Nettoyer périodiquement la cascade en faisant coulisser l'outil (fourni) à
l'intérieur de la fente comme cela est illustré sur la figure 2.
• Regelmäßig den Wasserfall reinigen. Hierzu gemäß Abbildung 2 das
Werkzeug (im Lieferumfang enthalten) im Schlitz hin- und herbewegen.
• Periódicamente limpiar la cascada haciendo pasar dentro de la rejilla el
dispositivo (suministrado en dotación) como se describe en la figura 2.
47

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

C002bC001bC101aC101b

Table des Matières