Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10

Liens rapides

ENG
Manual
Mode d'emploi
Handleiding
Handbuch
Manuale
Bread Slicer
Coupeuse à pains
Broodsnijmachine
Brotschneidemaschine
Cortadora de pan
Taglierina pane

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Sinmag Europe PRIMO

  • Page 10 Pour une bonne utilisation et une longue durée de vie de la machine, nous vous recommandons de lire ce mode d’emploi avec attention avant d’utiliser la machine. Sinmag Europe vous remercie pour la confiance et l’intérêt et nous vous souhaitons beaucoup de joie au travail avec cette machine. Sinmag Europe Team...
  • Page 11: Spécifications

    Cette étiquette prévient que seul un personnel de service qualifié peut accéder à cet élément /endroit et que l’agent doit débrancher l’alimentation électrique avant d’effectuer un nettoyage ou l’entretien. ATTENTION de ne pas s’approcher des couteaux quand la machine fonctionne pour éviter de se blesser les doigts. SINMAG EUROPE BVBA...
  • Page 12: Consignes De Sécurité Pour Le Travail

    électriques, en matière d’incendie, de santé et de sécurité. Cette machine est conçue pour vous assurer un service satisfaisant pendant de nombreuses années. Une installation correcte est essentielle pour obtenir les meilleures performances, un fonctionnement efficace et sans failles. SINMAG EUROPE BVBA...
  • Page 13: Déballage

    électrique dans la machine. Toutes les connexions de câblage doivent être vérifiées et étanches. Une fois que le branchement électrique a été effectué, la machine est prête à l’emploi. EXIGENCES D’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE 220VAC, 50Hz, 1PH+E / 380V-50hZ-3Ph SINMAG EUROPE BVBA...
  • Page 14: Fonctionnement

    À effectuer par un agent agréé : Debrancher la machine. Remplacer les couteaux. Ne pas trop serrer les couteaux car il y a un risque de déformer le cadre. Nettoyer avec une brosse et aspirer l’intérieur de la machine. Vérifier l’état des roulements. SINMAG EUROPE BVBA...
  • Page 15: Diagnostic De Problèmes / Pannes

    également que la machine est bien debranchée de l’alimentation électrique. Enlever la palette d’ensachage, et ouvrir le couvercle qui protège les cadres. Tirer le levier et le fixer à une position basse par une vis en plastique. SINMAG EUROPE BVBA...
  • Page 16 Répéter les étapes ci-dessus pour le cadre arrière. REMARQUE : Pour éviter toute blessure, disposer une protection quelconque sur les couteaux du cadre avant. Remonter les cadres sur le châssis de la machine. SINMAG EUROPE BVBA...
  • Page 49 SEM160002 SEM160003 SEM160005 SEM160001 SEM160004 SEM160006 SEM160007 SEM160008 SEM160009 SEM160010 SEM160011 SEM160013 SEM160012 SEM160014 SEM160015 SEM160016 SINMAG EUROPE BVBA...
  • Page 50 SEM160017 SEM160018D 12,5 SEM160018E 13,5 SEM160019 SEM160020 SEM160021 SEM160022 SEM160023B SEM160024 SEM160023 SEM160025 SEM160026 SEM160027 SEM160028 SEM160029 SEM160031A SEM160031B 10,5 SEM160031C 11,5 SEM160031D 12,5 SEM160031E 13,5 SEM160030 SEM160032A SEM160033 10,5 SEM160032B 11,5 SEM160032C SEM160032D 12,5 SEM160032E 13,5 SINMAG EUROPE BVBA...
  • Page 51 13,5 SEM160035E SEM160036 SEM160037 SEM160034 10,5 SEM160034B 11,5 SEM160034C 12,5 SEM160034D 13,5 SEM160038 SEM160039 SEM160040 SEM160041 SEM160042 SEM160034E SEM160043 SEM160044 SEM160045 SEM200C62 SEM160047 SEM250017 SEM160048 SEM160049 SEM160050 SEM160051 SEM160053 SEM160054 SEM160061 SEM160058 SEM160055 SEM160056 SEM160057 SEM160059 SEM160060 SINMAG EUROPE BVBA...
  • Page 52 SINMAG EUROPE BVBA...
  • Page 54 SINMAG EUROPE BLANKENBERGSESTEENWEG 44A 8377 ZUIENKERKE - BELGIUM ❙ ❙ T: +32 50 32 89 05 F.: +32 50 32 89 09 info@sinmageurope.com ❙ ❙...

Ce manuel est également adapté pour:

ManoAuto

Table des Matières