Güde 40065 Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 6

EG-Konformitätserklärung
EC Declaration of Conformity
Hiermit erklären wir,
We herewith declare,
Dass die nachfolgend bezeichneten Geräte aufgrund ihrer Konzipierung und Bauart so-
wie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführungen den einschlägigen, grundle-
genden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EG-Richtlinien entsprechen.
That the following Appliance complies with the appropriate basic safety and health requirements of
the EC Directive based on its design and type, as brought into circulation by us.
Bei einer nicht mit uns abgestimmten Änderung der Geräte verliert diese
Erklärung ihre Gültigkeit.
In a case of alternation of the machine, not agreed upon by us, this declaration will loose its valid-
ity.
Bezeichnung der Geräte:
Machine desciption:
Artikel-Nr.:
Article-No.:
Einschlägige EG-Richtlinien:
Applicable EC Directives:
Angewandte harmonisierte
Normen:
Applicable harmonized
Standard:
Datum/Herstellerunterschrift:
Date/Authorized Signature:
Angaben zum Unterzeichner:
Title of Signatory:
Technische Dokumentation
Technical Documentation
Angaben zum Unterzeichner:
Title of Sinatory:
Güde GmbH & Co. KG
Birkichstraße 6, 74549 Wolpertshausen, Germany
- Druckluft-Meisselhammer-Set
- 40065
- 2006/42 EG
- DIN EN ISO 12100
- DIN EN 792-4: 2000
03.04.2010
Hr. Arnold, Geschäftsführer
6
J. Bürkle FBL, QS