Publicité
¡PARA LEER EN PRIMER LUGAR!
¡ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD SON IMPORTANTES!
El punto de exclamación dentro de un triángulo equilátero tiene como
fin prevenir al usuario ante instrucciones importantes mencionadas en las
instrucciones de uso y relacionadas con la puesta en marcha y limpieza del
aparato.
1. Lea estas instrucciones.
11. Nunca introduzca objetos en los
2. Conserve estas instrucciones.
orificios de ventilación del aparato.
3. Considere las advertencias.
Podrían entrar en contacto con
4. Siga todas las instrucciones
piezas sometidas a altas tensiones
5. No utilice este aparato en
o producir un cortocircuito,
presencia de agua.
ocasionando un incendio o un
6. Límpielo únicamente utilizando un
choque eléctrico. Nunca tome líquido
paño seco.
sobre el aparato.
7. No instale el aparato en las
12. No trate de reparar este aparato
proximidades de fuentes de calor
por sus propios medios; la apertura
como radiadores, cocinas, salidas de
del mismo podría exponerle a
calefacción o cualquier otro aparato
tensiones peligrosas o a otro tipo de
(incluidos los amplificadores) que
riesgos. Para cualquier intervención
disipen el calor.
de mantenimiento, diríjase a personal
8. Utilice únicamente herramientas
cualificado.
de mantenimiento, pies, trípodes,
13. Si es preciso sustituir alguna
soportes o mesas recomendadas por
pieza, asegúrese de que el técnico
el fabricante o los que se venden con
de mantenimiento utilice los
este aparato.
componentes especificados por
Si se utiliza un carrito, aumente la
el fabricante o que presenten
prudencia al desplazar el conjunto
características idénticas a las del
carrito/aparato para evitar cualquier
elemento original. Los componentes
lesión por basculación.
no conformes pueden provocar
incendios, choque eléctrico u otros
riesgos.
14. Después de cualquier intervención
o reparación en el aparato, solicite
al técnico de mantenimiento
la realización de pruebas para
comprobar que el producto funciona
de forma completamente segura.
15. El aparato no debe montarse en
9. Cualquier tarea de mantenimiento
paredes o techos no previstos por el
deberá ser realizada por personal
fabricante.
cualificado. Es necesario realizar un
16. Con el fin de evitar eventuales
mantenimiento después de cualquier
daños auditivos, no escuchar a
daño ocasionado en el aparato,
un nivel sonoro elevado de forma
caída de líquido o inserción de
prolongada.
objetos en el interior del aparato,
La escucha de un reproductor de
exposición a la lluvia o a la humedad,
música de potencia elevada puede
funcionamiento inadecuado o caída
dañar el oído del usuario y entrañar
de dicho aparato.
problemas auditivos (sordera
10. Para evitar posibles riesgos, no
temporal o definitiva, zumbidos en el
utilice accesorios que no hayan sido
oído, acúfenos, hiperacusia).
recomendados por el fabricante.
La exposición de los oídos a un
volumen excesivo (superior a
85 dB) durante más de una hora
puede dañar la audición de forma
irreversible.
E
17. Sus bafles utilizan un tweeter
de cúpula invertida en berilio puro.
En su forma sólida, este material es
inofensivo. No obstante, debido a su
naturaleza, deben tomarse ciertas
precauciones para no exponerse a
riesgos innecesarios:
• La cúpula de berilio no deberá estar
nunca en contacto con materiales
abrasivos.
• Si la cúpula de berilio sufre
cualquier tipo de daño, recubrir lo
más rápidamente posible toda su
superficie con la cinta adhesiva de
protección suministrada. Encontrará
esta cinta en la bolsa de plástico que
contiene las instrucciones del tweeter
de cúpula invertida en berilio puro.
Póngase en contacto con el vendedor
para que un servicio competente del
distribuidor desmonte y reemplace el
tweeter.
• Si la cúpula está rota, las posibles
partículas de berilio deberán
recuperarse cuidadosamente con una
cinta adhesiva e introducirse en una
bolsa de plástico herméticamente
cerrada, que se enviará al punto de
venta junto con el bafle.
Para más información, consulte el
manual de precauciones de uso que
encontrará en el embalaje.
También puede dirigir sus preguntas
directamente a la siguiente dirección:
beryllium@focal.com
(CEI 60417-6044)
LEIA PRIMEIRO!
IMPORTANTE PRECAUÇÕES DE SEGURANÇA
O ponto de exclamação dentro de um triângulo equilátero, tem por objetivo
alertar o usuário para a presença de instruções importantes mencionadas no
manual de uso e relativas a implementação e manutenção do aparelho.
1. Leia estas instruções.
11. Nunca inserir qualquer item
2. Guarde estas instruções.
através dos orifícios de ventilação
3. Tome em consideração as
do aparelho. Ele poderia entrar
precauções.
em contato com os componentes
4. Siga todas as instruções.
sujeitos a alta tensão causar curto
5. Não use o aparelho na presença de
circuito e ocasionar um incêndio ou
água.
choque elétrico. Nunca derramar
6. Limpe somente com um pano seco.
líquidos sobre o aparelho.
7. Não instale o aparelho na
12. Não tente reparar o aparelho
proximidade de uma fonte de calor
por seus próprios meios; a abertura
tal como um radiador, um fogão,
do aparelho pode expor você a
um respiradouro de aquecimento
tensões perigosas ou outros riscos.
ou outros aparelhos (incluindo
Para qualquer tipo de manutenção,
amplificadores) que dissipam calor.
procure pessoal qualificado.
8. Use somente os aparelhos de
13. Quando é necessária a
manutenção, pés, tripés, suportes ou
substituição de componentes,
mesas recomendados pelo fabricante
garanta que o técnico de
ou que são vendidos com o aparelho.
manutenção usa os componentes
Quando usar um carrinho, redobre
especificados pelo fabricante ou
o cuidado ao mover o conjunto
com características idênticas às que
carrinho/aparelho para evitar lesões
correspondem ao exemplar original.
devido a inclinação ou queda.
Os componentes não conformes
poderiam provocar incêndios,
choques elétricos ou outros riscos.
14. Após qualquer serviço ou reparo
no aparelho, peça ao técnico para
realizar testes a fim de verificar
se o produto funciona com toda a
segurança.
15. O aparelho não deve ser montado
em uma
parede ou no teto a não ser que
isso seja previsto pelo fabricante, e
9. Qualquer trabalho de manutenção
somente seguindo os fios da entena
deve ser realizado por pessoal
16. A fim de evitar eventuais danos
qualificado. É necessária manutenção
auditivos, não escutar com um
após qualquer dano no aparelho,
volume elevado por muito tempo.
derrame de líquidos ou introdução
Escutar um leitor de música em alta
de objetos no interior do aparelho,
potência pode danificar os ouvidos
a exposição à chuva ou umidade,
do usuário e causar problemas
mau funcionamento, ou queda do
auditivos (surdez temporária ou
aparelho.
permanente, zumbidos nos ouvidos,
10. Não use acessórios não
acufenos, hiperacusia).
recomendados pelo fabricante do
A exposição dos ouvidos a um
produto a fim de evitar riscos.
volume excessivo (superior a 85 dB)
por mais de uma hora pode danificar
a audição irreversivelmente.
P
17. As suas colunas utilizam um
tweeter com cúpula invertida em
berílio puro. Na sua forma sólida,
este material é inofensivo. Contudo,
pela sua própria natureza, devem ser
tomadas determinadas precauções,
para não se expor a riscos
desnecessários:
• A cúpula em berílio nunca deve
entrar em contacto com matérias
abrasivas.
• Se a cúpula em berílio apresentar
qualquer tipo de dano, recomenda-se
o revestimento de toda a superfície,
logo que possível, com a tira adesiva
de proteção fornecida. Poderá
encontrá-la no saco plástico com
as instruções dedicadas ao tweeter
com cúpula invertida em berílio
puro. Contacte o revendedor para
se proceder à desmontagem e
substituição do tweeter num serviço
competente do distribuidor.
• Se a cúpula estiver quebrada,
as eventuais partículas de berílio
devem ser recuperadas com cuidado,
utilizando uma fita adesiva, devendo
depois ser colocadas num saco de
plástico fechado hermeticamente e
enviadas ao revendedor juntamente
com as colunas.
Para mais informações, consulte o
manual de precauções de utilização
incluído na embalagem.
Poderá ainda colocar-nos as suas
questões através do seguinte
endereço:
beryllium@focal.com
(CEI 60417-6044)
Publicité
