Page 1
M a n u a l Focal® is a trademark of Focal-JMlab® - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - France - Tel. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 - www.focal-fr.com...
Page 12
U s e r M a n u a l Description Brand Reference CMS 50 CMS 65...
Page 13
Standby / ON switch Power ON/OFF LED Power ON/OFF LED Audio clip LED Transducers 5" Focal drive unit, Polyglass cone Aluminium/Magnesium inverted dome Focal tweeter Integral by compensation magnet Cabinet Reinforced and damped die cast aluminum cabinet Black powder coating 289.5x190x201mm (11.4"x7.5"x7.9")
Page 14
Standby / ON switch Power ON/OFF LED Power ON/OFF LED Audio clip LED Transducers 6.5" Focal drive unit, Polyglass cone Aluminium/Magnesium inverted dome Focal tweeter Integral by compensation magnet Cabinet Reinforced and damped die cast aluminum cabinet Black powder coating 358.5 x 241 x 231mm (14.1"x9.5"x9.1")
Page 19
External Mute 230V (T1.6AL fuse rating) or 115V (T3.15AL fuse rating) IEC inlet and detachable power cord Transducers Polyglass, high excursion Focal, 270mm (11”) drive unit Cabinet 22mm MDF panels with internal braces Dark grey vinyl 435,5mm x 366mm x 440mm (17.1” x 14.4”x 17.3”)
Page 20
M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n Focal® est une marque de Focal-JMlab® - BP 374 - 108, rue de l'Avenir - 42353 La Talaudière cedex - France - Tel. (+33) 04 77 43 57 00 - Fax (+33) 04 77 43 57 04 - www.focal-fr.com...
Page 31
M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n Description Marque Référence CMS 50 CMS 65...
Page 32
DEL de mise sous et hors tension DEL de mise en veille et activation DEL de clip audio Transducteurs Focal 13 cm, membrane Polyglass Focal à dôme inversé en aluminium/magnésium Intégral par construction magnétique Coffret Aluminium renforcé et amorti Peinture poudrée noire...
Page 33
DEL de mise sous et hors tension DEL de mise en veille et activation DEL de clip audio Transducteurs Focal 16,5 cm, membrane Polyglass Focal à dôme inversé en aluminium/magnésium Intégral par construction magnétique et pot de blindage Coffret Aluminium renforcé et amorti Peinture poudrée noire...
Page 34
CMS SUB M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n...
Page 35
CMS SUB M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n...
Page 36
CMS SUB M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n...
Page 37
CMS SUB M a n u e l d ’ u t i l i s a t i o n...
Page 38
Mute externe 230 V (fusible 1,6 A) ou 115 V (fusible 3,15 A) Cordon secteur CEI amovible Transducteur Focal 27 cm longue excursion à memebrane Polygalss Ebénisterie Panneau MDF 22 mm avec renforts internes Vinyl gris sombre 435,5 mm x 366 mm x 440 mm...