Ελληνικα - Air Liquide Respireo SOFT Baby Manuel D'utilisation

POLSKI
Ten podręcznik stanowi własność AIR LIQUIDE MEDICAL
SYSTEMS S.r.l. i nie może być reprodukowany, w całości
czy też częściowo bez pisemnego upoważnienia udzielonego
przez producenta.
AKTUALIZACJA CHARAKETRYSTYKI TECHNICZNEJ
W celu stałej poprawy
niezawodności, wszystkie
wyprodukowane przez Air Liquide Medical Systems S.r.l.
stanowią okresowo przedmiot przeglądów oraz modyfikacji.
Zostają, więc zmodyfikowane podręczniki z instrukcjami,
celem zapewnienia ich stałej zgodności z danymi przyrządów
wprowadzanych na rynek.
podręcznika obsługi, który jest dołączony do niniejszego
urządzenia, możliwym będzie uzyskanie od producenta kopii
jego wersji pokrywającej się z zakupionym przyrządem, przy
podaniu odniesień umieszczonych na etykiecie z danymi
technicznymi.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
1 - ΠΡΟΟΡΙΖΟΜΕΝΗ ΧΡΗΣΗ
Η Respireo SOFT Baby non vented είναι μία μάσκα μη
επεμβατικού αερισμού για την αντιμετώπιση της αναπνευστικής
ανεπάρκειας σε παιδιά με βάρος μεταξύ 3 και 12 κιλών.
Respireo SOFT Baby non vented προορίζεται για ασθενείς στους
οποίους προτάθηκε αγωγή με ελεγχόμενο αερισμό (NPPV).
Η Respireo SOFT Baby non vented είναι μία μάσκα για έναν μόνο
rezultatów, bezpieczeństwa,
przyrządy medyczne,
W przypadku zagubienia
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
ασθενή σε οικιακή χρήση, αλλά για πολλαπλούς ασθενείς σε
νοσοκομειακή χρήση.
2 - ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ
2.1 Η μάσκα πρέπει να χρησιμοποιείται υπό την επίβλεψη
κάποιου ενήλικα που μπορεί να κατανοήσει τις οδηγίες.
2.2 Η μάσκα αυτή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο με συσκευές
αερισμού που διαθέτουν ενεργή βαλβίδα εκπνοής και/ή
αναπνευστικό κύκλωμα με μία βαλβίδα εκπνοής.
2.3 Το εύρος της πίεσης λειτουργίας κυμαίνεται μεταξύ 4 και 24
cmH O.
2
2.4 Σε περίπτωση ενοχλήσεων, ερεθισμού και/ή αλλεργικής
αντίδρασης σε κάποιο συστατικό της μάσκας, συμβουλευτείτε
το γιατρό ή τον θεραπευτή του αναπνευστικού συστήματος.
2.5 Αν χρησιμοποιείται οξυγόνο στις συσκευές όταν αυτές
είναι εκτός λειτουργίας πρέπει απαραίτητα να κλείνετε τον
διακόπτη παροχής, για να αποφύγετε τη συσσώρευση
του οξυγόνου μέσα στη συσκευή και, κατά συνέπεια, τον
κίνδυνο πυρκαγιάς.
2.6 Απαγορεύεται το κάπνισμα και η χρήση ακάλυπτων φλογών
σε χώρους όπου χρησιμοποιείται οξυγόνο.
2.7 Μη χρησιμοποιείτε τη μάσκα σε περίπτωση εμετού.
2.8 Η μάσκα πρέπει να καθαρίζεται και να απολυμαίνεται.
Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευτείτε την
παράγραφο «ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΜΑΣΚΑΣ».
2.9 Πριν από τη χρήση, ελέγξτε την ακεραιότητα της μάσκας. Αν
υπέστη ζημίες
κατά την μεταφορά, αποταθείτε αμέσως στον πωλητή.
2.10 Δεν επιτρέπονται άλλοι τρόποι χρήσης εκτός από αυτούς
που περιγράφονται στο παρόν εγχειρίδιο.
54