Télécharger Imprimer la page

Güde GOA 65 L Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 8

Publicité

Attention:
Check the completeness, functionality and
tightness before putting the device into operation!
Never put a faulty or functionless device into
operation!
Contact the producer or have the device checked
by a qualified mechanic.
Always work with necessary caution and care!
Do not use excessive force in any case!
Use the suction device only in well-ventilated
rooms.
Do not inhale health-dangerous fumes!
Do not smoke near the device!
Do not operate the device near heat sources such
as heating bodies and open fire sources or near
flying sparks.
Use suitable safety clothes, e.g. safety gloves,
safety boots, protective glasses, etc. at all works
with the device.
Keep your workplace clean and tidy. Workplaces
and work-tables not properly maintained increase the
risk of accidents and injuries.
Pay attention to surrounding conditions you work
in. Do not use any electric tools and machine tools in a
humid or wet environment. Ensure sufficient lighting.
Do not expose the tools to rain or high air humidity. Do
not switch the device on in an environment with easily
flammable liquids or gases.
Do not let foreign persons come near the device.
Visitors and spectators, especially children and ill
persons, should remain in a safe distance from the
workplace.
Ensure safe storing of devices. Tools that are not
used must be stored at a dry and as high as possible
place or they must be stored at an inaccessible place.
Always use correct tools for each work. Do not use
e.g. any small tools or accessories for works that must
be executed with heavy equipment. Use tools explicitly
for purposes they have been designed to. Do not
overload the device!
Avoid unintentional device switch-on.
Pay attention to damaged parts. Check the device
before use. Are there any parts damaged? At small
damage consider whether the device will work
perfectly and safely despite this small damage.
Use only approved construction parts. Use only
identical spare parts at maintenance and repair.
Contact an approved service centre for spare parts.
Warning! Use of accessories and extensions not
explicitly recommended in these instructions may
result in a threat to persons and objects.
Safety instructions for first putting into operation
Device operation is prohibited to children.
After unpacking check whether the device and all its
parts are in a perfect state.
Always wear protective glasses, protective gloves
and protective boots
Always wear protective glasses, protective gloves and
protective boots. Never turn the suction or outlet hose
towards your body or other persons or animals. The
sucked liquid could be health-harmful (follow the
producer's safety list instructions).
Putting the device out of operation
Disconnect the device from pneumatic energy source,
carefully release the working pressure and all liquid
from the device before any works relating to repairs,
inspection, maintenance, cleaning or change of
construction parts (use suitable containers or original
packages).
Unintentional device switch-on
Do not transport the device when connected to power
source (compressed air) or when filled.
Proper storing of the device
When the device is not used it must be disconnected from the
power network, stored at a dry place where it is also protected
against weather conditions. The device must be stored out of
reach of children.
Working clothes
Do not wear a loose clothes or jewellery as they could get
caught to device parts or working liquids.
Careful maintenance of the machine
It is necessary to thoroughly clean the device according
to load. The device could be damaged by sediments.
The pressure guidance needs to be regularly checked. If
damaged, the device must be immediately repaired by the
customer service shop. It is necessary to ensure the device
exterior showed no visible damage. You can also contact the
nearest customer service shop.
Attention
Work carefully and use common sense. Do not use the device
when you are tired. The device must never be used if the user
is impaired or intoxicated and thus tired.
Check any faulty and untight construction parts
If the protective equipment or any other construction parts
have been damaged the device must be checked before
putting the device into operation to ensure safe operation.
All damaged construction parts must be repaired, replaced or
exchanged by the customer service as described in the
operating instructions.
Correct use of the device
Follow all instructions specified in the manual when operating
the device. Prevent children or persons not familiarised with
the device working from using the device.
Do not operate the device unattended.
Do not use the device if faulty.
If the device makes any weird sounds or has strong vibrations
or if it seems to be faulty during work it must be immediately
switched off; the reason needs to be identified by the nearest
customer service shop.
Use exclusively original spare parts
When spare parts from other producers are used the claim to
guarantee provision expires and such use of spare parts from
other producers may lead to device failure. The original spare
parts are available at contract dealers.
Do not make any alterations to the device
Do not make any alterations to the device. Contact the
customer service shop for any sort of repairs. Any non-
approved alteration may negatively influence the device
output, cause serious injury if the alteration is made by
persons without necessary technical skills.
Do not leave the device switched on unattended as it
could become a source of danger.
If the safety or protective equipment is repaired, they must be
properly fitted in after the repair is finished.
It is absolutely necessary to know the occupational health and
safety regulations valid at the appropriate place of use as well
as all other generally recognised safety rules.
You must unconditionally check the safety equipment before
using the device. Make sure the only slightly damaged parts
really work as they should.
If not provided otherwise in these operating instructions the
damaged parts and safety equipment must be repaired or
replaced by an authorised service centre.
Have any damaged switches, etc. replaced by an authorised
service centre.
The device corresponds to appropriate safety provisions.
Repairs may only be carried out by qualified staff in an
authorised service centre using original spare parts failing
which there is a risk of injury.
Behaviour in case of emergency
Introduce the first aid measure corresponding to the injury and ask
for a qualified medical help as quickly as possible.
8

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

40845