Confi Gurazione Dei Kit Di Tunnellizzazione Ventricolare Pressio; Unità Di Misura; Sterilizzazione Dei Kit Pressio; Istruzioni - Sophysa PRESSIO PSO-VT Notice D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
4
La linguetta di fi ssaggio [6] consente di fi ssare il catetere allo scalpo. È realizzata
in silicone.
6
4.
Confi gurazione dei kit di tunnellizzazione
ventricolare Pressio®
I kit di tunnellizzazione ventricolare Pressio® sono disponibili in due diversi modelli:
PSO-VT e PSO-VPTT (cf. §3: "Descrizione e principio di funzionamento dei kit di tunnellizzazione
ventricolare Pressio®").
In entrambi i casi gli accessori specifi ci per l'introduzione del catetere nel ventricolo
e il relativo fi ssaggio allo scalpo sono inclusi nel kit, pronto per l'uso.
Sophysa off re inoltre un trapano manuale monouso sterile (PSO-DR) che consente
la perforazione del cranio in combinazione con la punta da trapano contenuta
in ciascun kit.
I cateteri Pressio® devono essere utilizzati con uno dei sistemi di monitoraggio
Pressio® e i rispettivi accessori (cf. istruzioni per l'uso dei sistemi PSO-3000, PSO-IN00
e PSO-MT00).
Caso specifi co del sistema PSO-VTT
Per l'utilizzo ottimale di un catetere per la misurazione della temperatura e pressione
intracraniche è necessario utilizzare un monitor Pressio®, modello PSO-3000,
versione del software V2.
N
:
OTE
V2
LA VERSIONE
DEL SOFTWARE È IDENTIFICABILE DURANTE L
S
VISUALIZZATI IL LOGO
OPHYSA E LA VERSIONE DEL SOFTWARE
S
P
E NON SI DISPONE DI UN MONITOR
UN CATETERE SU UNO DEGLI ALTRI SISTEMI DI MONITORAGGIO
P
® PSO-3000
V1
RESSIO
CON SOFTWARE
I
N QUESTO CASO VERRÀ VISUALIZZATA SOLO LA PRESSIONE
MA LE PRESTAZIONI DEL SENSORE DI PRESSIONE RIMANGONO INVARIATE
5.
Unità di misura
Diametro dei cateteri (D)
D(mm) = Fr / 3
Fr = D(mm) x 3
Pressione intracranica
Le pressioni indicate sono in mmHg.
1 mm Hg corrisponde a 13,60 mmH
Temperatura intracranica
La temperatura intracranica può essere visualizzata in gradi Celsius (°C) o gradi
Fahrenheit (°F).
°F = °C x (9/5) + 32
°C= (°F - 32) x (5/9)
'
-
AUTO
TEST DEL MONITOR
.
®
V2,
RESSIO
CON VERSIONE SOFTWARE
P
®,
RESSIO
AD ESEMPIO IL MONITOR
'
P
® PSO-IN00.
O L
INTERFACCIA
RESSIO
. L
A TEMPERATURA NON VERRÀ VISUALIZZATA
.
O e a 133 Pa.
2
Equivalenza in Kelvin (K):
5
Consultare le istruzioni per l'uso del monitor Pressio® per selezionare l'unità di misura
della temperatura da visualizzare.
6.
I kit di valvole Pressio® sono contenuti singolarmente in confezioni con doppia
apertura a strappo, sterili e depirogenate. Sono sterilizzate con ossido di etilene.
A
VVERTENZA
N
ON UTILIZZARE I KIT DI MONITORAGGIO
O DANNEGGIATA O SE È TRASCORSA LA DATA DI SCADENZA
I
KIT DI MONITORAGGIO
DOPO AVERE TOLTO LA CONFEZIONE E
L
E PRESTAZIONI
DECONTAMINAZIONE E IL RISCHIO DI INFEZIONE SAREBBE SIGNIFICATIVO
N
:
OTA
S
OPHYSA NON PUÒ ESSERE RITENUTA RESPONSABILE DELLE PRESTAZIONI DI QUALSIASI PRODOTTO
RISTERILIZZATO E
7.
Prima di eff ettuare qualsiasi impianto si consiglia sempre di consultare
le istruzioni per l'uso del sistema di monitoraggio Pressio® utilizzato
per procedere all'installazione e confi gurazione (monitor o interfaccia
Pressio®).
Preparazione del catetere Pressio® PRIMA DELL'IMPIANTO:
azzeramento del sensore di pressione
Prima di impiantare il catetere Pressio® è necessario azzerare il sensore di pressione
(calibrazione in relazione alla pressione atmosferica).
Il sensore della temperatura intracranica è calibrato dal produttore. L'impostazione
:
'
ALL
AVVIO SONO
della temperatura non richiede pertanto di eff ettuare prima l'azzeramento.
Verifi care che durante l'intero passaggio il kit di monitoraggio Pressio® permanga
in condizioni asettiche.
SI PUÒ UTILIZZARE
1) Accensione del sistema di monitoraggio
,
Collegare il cavo di prolunga del catetere (PSO-EC20) al sistema di monitoraggio
Pressio®.
Prima di aprire la confezione che garantisce la sterilità del kit di monitoraggio
Pressio®, accendere il sistema di monitoraggio (PSO-3000 o PSO-IN00).
Consultare le istruzioni per l'uso del monitor o dell'interfaccia Pressio®.
2) Collegamento del catetere al sistema di monitoraggio
Eff ettuare il collegamento tra il catetere e il cavo di prolunga (PSO-EC20) aderendo
al perno guida.
Allineare la freccia blu sul connettore del catetere e la freccia blu sul connettore
del cavo: il connettore del catetere sarà guidato in modo sicuro all'interno
del connettore del cavo.
Spingere fi no all'arresto per garantire il collegamento completo.
46
K = °C + 273,15
K = °F x (5/9) + 255,37
Sterilizzazione dei kit Pressio®
:
P
RESSIO
P
®
RESSIO
SONO DISPOSITIVI MONOUSO
/
'
O DOPO L
E SPIANTO
(
,
,
DERIVA
SICUREZZA ELETTRICA
ECC
/
,
O RIUTILIZZATO
NÉ DI QUALSIASI COMPLICAZIONE CHE NE DERIVI

Istruzioni

®
SE LA CONFEZIONE STERILE È APERTA
.
. N
ON RISTERILIZZARE O RIUTILIZZARE
.
.)
POTREBBERO ESSERE COMPROMESSE DALLA
.
.

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

Pressio pso-pvt

Table des Matières