Table des Matières
Publicité
Monnal T50
Branchement à d'autres appareils électriques
• Afin d'éviter une dégradation des performances
(tensions trop élevées ou trop basses, décharge de la
batterie) :
- Ne pas procéder au couplage électrique avec des
appareils qui ne sont pas mentionnés dans ce ma-
nuel d'utilisation sans avoir consulté au préalable les
fabricants concernés ou un spécialiste.
- Les appareils connectés aux entrées et sorties de
signal doivent être conformes à la norme 60601-1.
Installation et mise en service
• L'appareil ne doit pas être mis en service immédia-
tement après stockage ou transport dans des condi-
tions de température et d'humidité de l'air différentes
des conditions d'utilisation recommandées.
• Le ventilateur ne doit pas être couvert ou posi-
tionné de telle façon à ce que son fonctionnement ou
ses performances s'en trouvent affectés. Laisser tou-
jours de l'espace autour de l'appareil : par exemple,
ne jamais placer le ventilateur proche d'un rideau qui
pourrait gêner la circulation d'air frais et provoquer une
surchauffe.
• Installer le ventilateur sur une surface dure et lisse
de manière à ne pas obstruer le clapet de sécurité,
situé sous l'appareil, afin d'assurer la respiration natu-
relle du patient à travers le clapet en cas de perte totale
d'énergie.
• Les entrées d'air situées à l'arrière et en dessous
de l'appareil doivent être dégagées de tout obstacle
afin d'éviter une surchauffe de la turbine et d'assurer la
respiration du patient en cas de défaillance.
• Avant chaque utilisation, contrôler le bon fonction-
nement de l'alarme sonore et visuelle.
• Lorsque le ventilateur est en fonctionnement, n'uti-
liser que la sacoche de transport répertoriée dans les
instructions d'utilisation, pour éviter toute performance
indésirable du ventilateur et par conséquent risquer le
décès du patient.
• Pour ne pas dégrader les performances de
Monnal T50, ne pas le brancher à une rallonge ou à
une multiprise.
Modification de l'appareil
• La modification de l'appareil Monnal T50 est inter-
dite.
• L'ajout de pièces intermédiaires ou d'autres com-
posants ou d'assemblages au système respiratoire du
ventilateur peut modifier le gradient de pression de ce
système. Ces modifications peuvent affecter négative-
ment les performances du ventilateur.
10
Utilisation
• En cas de dépendance totale du patient, il est né-
cessaire de prévoir un système supplémentaire, totale-
ment indépendant, de contrôle de l'efficacité de venti-
lation (par exemple une mesure externe de saturation).
Il est également nécessaire de garder à proximité un
dispositif de secours, comme un insufflateur manuel
ou un second ventilateur. En cas de défaillance du ven-
tilateur, l'absence d'un dispositif de secours risque de
provoquer le décès du patient ou une blessure grave.
Pour éviter le décès ou une blessure grave, surveiller
régulièrement le patient et le ventilateur afin de déter-
miner la nécessité de fournir une ventilation d'urgence
en cas d'alarme sonore ou de dysfonctionnement du
ventilateur.
• Si les accessoires utilisés par un utilisateur ne sont
pas conformes aux instructions du constructeur, ce-
lui-ci est déchargé de toute responsabilité en cas d'in-
cident. Pour réduire le risque de débranchement du
ventilateur et éviter toute performance indésirable du
ventilateur, n'utiliser que des accessoires compatibles,
indiqués au «VII. Accessoires», page 43.
• Dans le cas où Monnal T50 est utilisé sur un pied
roulant, utiliser la poignée du pied pour déplacer l'ap-
pareil, afin d'éviter une chute de l'appareil.
• Ne pas utiliser Monnal T50 pour la réanimation.
• L'appareil et ses accessoires (masques, circuits...)
ne contiennent pas de latex afin d'éviter tout risque
d'allergie.
• Ne pas utiliser le ventilateur à une altitude supé-
rieure à 4200 m ou en dehors d'une température de (5
à 40°C). L'utilisation du ventilateur en dehors de cette
plage de température ou au-dessus de cette altitude
peut altérer les performances du ventilateur et par
conséquent entraîner le décès du patient.
• Pour maintenir l'appareil en condition de fonction-
nement, ne pas exposer l'appareil directement au soleil.
• Dans le cas d'une utilisation à température trop
basse, la machine peut générer des alarmes liées à
des problèmes de dérive de mesure des capteurs ou à
des composants électroniques défaillants. Dans le cas
d'une utilisation à température trop haute, la machine
peut générer des alarmes liés à la température du mo-
teur turbine ou à la température des gaz patients, des
alarmes liées à des problèmes de dérives des capteurs
ou à des composants électroniques défaillants.
• Les personnes destinées à manipuler ce ventilateur
doivent être formées à son utilisation.
YL080800 - Ind. 4 - 2018-04
Publicité
Table des Matières
