Télécharger Imprimer la page

Güde HWW 1300 G Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 25

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
nedostatočný prúd 30 mA podľa predpisu VDE časť 702).
Opýtajte sa, prosím, svojho elektroodborníka.
Čerpadlo nesmie byť v žiadnom prípade použité ako
obehové čerpadlo v plaveckých bazénoch.
Pozor: Zistite zásadne optimálne chladenie motora.
Minimálna vzdialenosť od mriežky ventilátora by v každom
prípade mala činiť minimálne 40 cm. Čerpadlo nikdy
nezakrývajte, resp. nikdy ho neinštalujte do tesnej šachty.
Zaistite dobrý odvod prevádzkového tepla.
Čerpadlo nie je vhodné pre plavecké bazény. Elektrická
inštalácia môže byť vykonaná iba odborníkom. Čerpadlo musí
byť napájané cez ochranné zariadenie proti nedostatočnému
prúdu.
Zabráňte tomu, aby čerpadlo bežalo nasucho a bez prívodu
vody. Inak ohrozíte životnosť svojho čerpadla a poškodíte
motor.
Neobaľujte, prosím, nikdy motor hlavy čerpadla dekou alebo
šatkou, aby ste tak zabránili zamrznutiu vody pri chladnom
počasí.
Nepoužívajte čerpadlo pri vonkajších teplotách nad 40 °C
alebo pod 0 °C a tiež nie s vodou s teplotou nad 35 °C.
Čerpadlo nesmie byť nikdy použité s inými tekutinami než s
vodou.
Predídete použitiu vody s obsahom piesku, táto by mohla
zničiť tesnenie.
Pred zabudovaním a uvedením do prevádzky dôsledne
rešpektujte návod na použitie. Odporúčame osobám, ktoré
prevádzku čerpadla nepoznajú, aby si pred uvedením
čerpadla do prevádzky sami pozorne prečítali príslušný
manuál na obsluhu a údržbu, aby tým tak od samého začiatku
predišli poškodeniu čerpadla.
Používateľ je na pracovisku zodpovedný voči tretím osobám.
Čerpadlo smie byť uvedené do prevádzky výhradne s káblom
alebo gumovým elektrickým predlžovacím káblom typu
H07RNF, podľa normy DIN 57282 alebo DIN 57245.
Čerpadlo nesmie byť pomocou elektrického spojovacieho
kábla zdvíhané, prepravované alebo upevňované.
Ak by boli kábel alebo zástrčka z dôvodu vonkajších vplyvov
poškodené, nesmie byť kábel opravovaný! Kábel musí byť
nahradený novým káblom.
Táto práca smie byť vykonaná iba elektroodborníkom.
Je nutné sa uistiť, že prípojky k elektrickým zásuvkám sú
chránené pred zatopením a vlhkosťou.
Je nutné skontrolovať, či pripájací kábel a elektrická zástrčka
sú pred použitím v poriadku. Čerpadlo je nutné postaviť na
plochej, stabilnej a vodorovnej rovine.
Pred vykonávaním akýchkoľvek prác na čerpadle vytiahnite
zástrčku zo zásuvky.
Používateľ je zodpovedný za dodržovanie miestnych
predpisov so zreteľom na bezpečnosť a vstavanie.
Pred každým použitím vykonajte vizuálnu kontrolu prístroja.
Prístroj nepoužívajte, ak sú poškodené alebo opotrebené
bezpečnostné zariadenia.
Nikdy nevysadzujte z prevádzky bezpečnostné zariadenie.
Prístroj používajte výhradne podľa účelu použitia uvedeného
v tomto návode na použitie.
Ste zodpovedný za bezpečnosť v pracovnej oblasti.
Ak je čerpadlo chybné, je nutné opravu vykonať výhradne v
opravovniach, ktoré sú na to splnomocnené. Smú byť použité
iba originálne náhradné súčasti.
Vhodnými opatreniami je nutné zabrániť tomu, aby bol prístroj
v dosahu detí.
Pred uvedením do prevádzky je nutné odbornou skúškou
zaistiť, aby boli k dispozícii požadované elektrické ochranné
opatrenia.
Počas prevádzky domácej vodárne sa v prečerpávanom
médiu nesmú zdržiavať osoby.
Predídete tomu, aby bola domáca vodáreň vystavená
priamemu vodnému prúdu.
Za dodržanie bezpečnostných ustanovení a ustanovení na
vstavanie je zodpovedný prevádzkovateľ.
(Opýtajte sa eventuálne elektroodborníka)
Následné škody v dôsledku zatopenia miestností pri
poruchách domácej vodárne je používateľ povinný pomocou
vhodných opatrení (napr. inštaláciou poplachového
zariadenia, inštaláciou náhradného čerpadla a pod.) vylúčiť.
Domáca vodáreň nesmie nikdy bežať nasucho, na
poškodenia domácej vodárne, ktoré vzniknú v dôsledku
chodu nasucho, záruka výrobcu zaniká.
Elektrická bezpečnosť:
NEBEZPEČENSTVO! Úder elektrického prúdu!
Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom!
● Pred naplňovaním, po vyradení z prevádzky, pri oprave
porúch a pred údržbou vytiahnuť zástrčku zo siete.
Prevádzkovať iba na prípojkách so spínačom
nedostatočného prúdu (PRCD)!
●Prosím, opýtajte sa elektroodborníka.
Údaje na typovom štítku musia súhlasiť s údajmi elektrickej
siete.
Kábel chrániť pred horúčavou, olejom a ostrými hranami.
Pre Rakúsko
V Rakúsku musí elektrická prípojka zodpovedať ÖVE-EM 42,
T2 (2000)/1979 § 22 podľa § 2022.1.
Podľa tohto predpisu smú byť čerpadlá prevádzkované na
použitie v plaveckých bazénoch a v záhradných jazierkach
iba cez oddeľovací transformátor.
●Prosím, opýtajte sa svojho podniku v odbore elektro.
Pre Švajčiarsko
Vo Švajčiarsku musia byť miestne rozdielne prístroje, ktoré sa
používajú vonku, pripojené cez ochranný spínač
nedostatočného prúdu.
Všeobecné pokyny:
●Pred použitím vždy vykonajte vizuálnu kontrolu, aby ste
zistili, či čerpadlo, obzvlášť sieťový kábel a zástrčka, nie sú
poškodené.
Poškodené čerpadlo nesmie byť použité.
●Čerpadlo nechať v prípade poruchy preskúšať GÜDE
Service alebo autorizovaným elektroodborníkom.
Čerpadlo nevystavujte dažďu a čerpadlo nepoužívajte v
mokrom alebo vlhkom prostredí. Pre zamedzenie chodu
čerpadla nasucho dávajte, prosím, pozor na to, aby sa koniec
nasávacej hadice nachádzal stále v prečerpávanom médiu.
●Čerpadlo naplňte pred každým uvedením do prevádzky až k
prietoku prečerpávanou kvapalinou!
Pri používaní čerpadla na zásobovanie vodou v dome je
nutné dbať na miestne predpisy úradov pre správu vody a
odpadových vôd.
Ďalej je nutné dodržiavať ustanovenia DIN 1988.
Správanie v prípade núdze
Zaveďte úrazu zodpovedajúcu potrebnú prvú pomoc a vyzvite
čo možno najrýchlejšie kvalifikovanú lekársku pomoc.
Chráňte zraneného pred ďalšími úrazmi a upokojte ho.
Pre prípadnú nehodu musí byť na pracovisku vždy
poruke lekárnička prvej pomoci podľa DIN 13164.
Materiál, ktorý si z lekárničky vezmete, je potrebné ihneď
doplniť. Ak požadujete pomoc, uveďte tieto údaje:
1.
Miesto nehody
2.
Druh nehody
Počet zranených
3.
4.
Druh zranenia
Použitie v súlade s podmienkami
Domáca vodáreň je určená výhradne na čerpanie čistej vody
s účelom zásobovania vodou v dome, na záhrade, na dvore a
v poľnohospodárstve. Pri nedodržaní ustanovení z všeobecne
platných predpisov a ustanovení tohto návodu nie je možné
činiť výrobcu zodpovedným za škody.
25

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

94195