Endress+Hauser Fieldgate FXA520 Manuel De Mise En Service page 93

Fieldgate FXA520
Endress+Hauser
SMTP-Gateway
Entrez l'adresse IP ou le nom (DNS nécessaire) du serveur mail. Cela n'est pas obligatoirement
nécessaire en cas de connexion à Internet. Pour toute question, adressez-vous à l'administrateur du
système.
Testez l'envoi des e-mails. Il vaut mieux dans un premier temps ne pas spécifier de passerelle SMTP
si vous avez configuré la Fieldgate pour la connexion via un fournisseur d'accès à Internet. Dans ce
cas, les mails pour la version analogique/GSM provenant du serveur (ISP) spécifié sous "ISP &
Modem Configuration" sont réacheminés, directement ou par le DNS indiqué, au serveur mail du
destinataire. Avec Ethernet, les mails sont en suite réacheminés par la passerelle spécifiée ou l'un
des serveurs DNS. Dans certains cas, cette fonction est également supportée par l'opérateur de
téléphonie mobile en mode GPRS (version GSM).
Il se peut quelquefois que certains destinataires reçoivent des messages, alors que d'autres non.
Si tel est le cas, utilisez un serveur mail et entrez la passerelle SMTP sous la forme d'une adresse IP
ou d'un nom (DNS requis).
Authentification :
Si vous utilisez une passerelle SMTP avec authentification, il faut entrer le nom de l'utilisateur et le
mot de passe. La Fieldgate supporte les méthodes d'authentification LOGIN, PLAIN et CRAM-
MD5.
SMTP Username
Si une authentification est requise pour la passerelle SMTP spécifiée, il faut entrer ici le nom de
l'utilisateur.
Attention !
Si la passerelle SMTP ne requiert aucune authentification ou si aucune passerelle SMTP n'est
utilisée, il n'y a rien à entrer ici.
SMTP Password
Si une authentification est requise pour la passerelle SMTP spécifiée, il faut entrer ici le mot de passe.
Attention !
Si la passerelle SMTP ne requiert aucune authentification ou si aucune passerelle SMTP n'est
utilisée, il n'y a rien à entrer ici.
Sender Address
Entrez l'adresse d'expéditeur de la Fieldgate, par ex. fieldgate@company.fr. Cette adresse
apparaît dans le champ expéditeur. Selon le serveur mail utilisé, ce champ peut avoir n'importe quel
nom ou doit correspondre à un compte valide. Adressez-vous à l'administrateur du système.
Remarque !
Avec certains fournisseurs d'accès, l'adresse e-mail du titulaire du compte doit être indiquée comme
adresse de l'expéditeur. Aucun mail d'autres adresses d'expéditeur ne sera accepté.
Address Alarm Mails
Entrez le destinataire des mails d'alarme, par ex. nom@société.fr.
Les destinataires indiqués ici reçoivent tous les messages définis comme alarmes et e-mails de seuil,
qui ont été configurés sous "Mail on Limit Alarm" et "Mail on Alarm Reset".
Les adresses e-mail sous "Address Alarm Mails" ne reçoivent des e-mails que si les seuils réglés sont
dépassés par défaut ou par excès (le format est toujours TEXT).
Fonction "Information & Configuration"
93