Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1. VYSVETLIVKY
Na platnici je navedena verzija tega dokumenta v obliki Vn.x. Navedba verzije kaže, da je dokument
veljaven za vse verzije programske opreme n.y. Prim.: V3.0 je veljaven za vse programske opreme: 3.y.
V tomto dokumente sú použité nasledujúce symboly na upozornenie na nebezpečné situácie:
Situácia všeobecného nebezpečenstva. Nerešpektovanie nariadení, ktoré ho sprevádzajú,
môže spôsobiť škody na osobách a veciach.
Situácia nebezpečenstva elektrického šoku. Nerešpektovanie nariadení, ktoré ho
sprevádzajú, môže vyvolať situáciu vážneho rizika pre bezpečnosť osôb.
2. VŠEOBECNE
Pozorne si prečítať túto dokumentáciu pred pristúpením k inštaláci.
Inštalácia, elektrické pripojenie a uvedenie do činnosti musia byť vykonané špecializovaným personálom, pri
rešpektovaní všeobecných a miestnych bezpečnostných noriem, platných v krajine inštalácie výrobku.
Nerešpektovanie týchto inštrukcií okrem toho, že vyvolá nebezpečenstvo pre osoby a môže poškodiť
zariadenia, má za následok aj stratu akéhokoľvek práva na zásah v záruke.
Zariadenie nie je určené na používanie osobami (vrátane detí), ktorých fyzické, zmyslové a duševné
schopnosti sú znížené alebo osobami, ktoré nemajú skúsenosti alebo znalosti iba, ak by by tieto mohli mať
z toho úžitok prostredníctvom osoby zodpovednej za ich bezpečnosť, dohľadu alebo inštrukcií, ktoré sa
týkajú používania zariadenia. Deti musia byť pod dohľadom, aby bolo isté, že sa nehrajú so zariadením.
Overiť, že výrobok neutrpel žiadne poškodenie spôsobené dopravou alebo
uskladnením. Skontrolovať, že vonkajší obal je neporušený a v optimálnom stave.
2.1
Bezpečnosť
Používanie je prípustné iba v prípade, ak elektrické zariadenie rešpektuje bezpečnostné opatrenia podľa
platných noriem v krajine inštalácie výrobku.
2.2
Zodpovednosť
Výrobca nezodpovedá za dobré fungovanie cirkulačného čerpadla alebo za prípadné škody, ním
vyvolané, v prípade, že bolo poškodené, upravené alebo v činnosti mimo odporúčaného pracovného
poľa alebo v protiklade s inými predpismi obsiahnutými v tejto príručke.
2.3
Špecifické upozornenia
Odstrániť vždy napätie zo siete pred zásahom na elektrickej alebo mechanickej časti.
Počkať na zhasnutie svetelných kontroliek na kontrolnom paneli pred otvorením
samotného zariadenia. Kondenzátor medziľahlého obvodu jednosmerného prúdu
zostane nabitý nebezpečne vysokým napätím aj po odpojení sieťového napätia.
Sú prípustné len sieťové pripojenia s pevným káblovaním. Zariadenie musí byť
uzemnené (IEC 536 trieda 1, NEC a iné príslušné štandardy).
SLOVENSKY
245
Publicité
