Güde 360 KG Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 16

• Choisissez la charge à tracter (respectez la charge
maximale en traction)
•
Desserrez le câble d'acier en tournant la manivelle
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre ou en
desserrant le crochet de blocage (#55125), de façon
à obtenir la longueur souhaitée.
Attention ! Ne déroulez jamais complètement le câble d'acier,
laissez environ 3 tours sur la poulie.
• Accrochez le crochet à charges sur la charge à
tracter.
•
Pour tirer la charge, tournez la manivelle dans le sens
des aiguilles d'une montre.
Attention ! Lorsque le treuil à câble manuel est sous
charge, ne débloquez jamais le crochet de blocage
(#55125)!
Risques résiduels et mesures de protection
Manquement aux principes ergonomiques
Risque Description
Éclairage Un éclairage
local insuffisant
insuffisant représente un
grand risque de
sécurité
Risques résiduels mécaniques
Risque Description
Accrochage, Les vêtements
enroulement larges ou bijoux
peuvent être
accrochés par
les pièces
mobiles.
Le câble a Le câble peut
rompu rompre et son
rebond peut
provoquer de
graves
blessures.
Blessures Un câble effilé
par coupures peut provoquer
des blessures.
Manquement aux principes ergonomiques
Risque Description
Utilisation La manipulation
négligée de l'appareil
d'accessoire sans
s de accessoires de
protection protection
personnels adéquats peut
engendrer de
graves
blessures
internes et
externes.
Garantie
La garantie s'applique exclusivement aux défauts provoqués
par le défaut de matériel ou de fabrication. Lors d'une
réclamation pendant la durée de la garantie, il est nécessaire
de joindre une pièce d'achat d'origine comportant la date de
vente. La garantie ne s'applique pas à une utilisation
incompétente telle que surcharge de l'appareil, utilisation
forcée, endommagement par l'intervention d'un tiers ou d'un
objet étranger. Le non respect du mode d'emploi et de
montage ainsi que l'usure normale ne sont pas non plus
couverts par la garantie.
Mesure(s) de protection
Veillez toujours lors du travail
avec l'appareil à un éclairage
suffisant
Mesure(s) de protection
Portez toujours des
vêtements adhérents et ne
portez pas de bijoux pouvant
s'accrocher.
Ne dépassez la charge en
traction.
Contrôlez le câble ! Portez
des gants de protection !
Mesure(s) de protection
Portez toujours une tenue de
protection prescrite et soyez
prudents.
Conduite en cas d'urgence
Effectuez les premiers gestes de secours et appelez
rapidement les premiers secours.
Protégez le blessé d'autres blessures et calmez-le.
Pour des raisons de risque d'accident, le lieu de travail
doit être équipé d'une armoire à pharmacie selon DIN
13164. Il est nécessaire de compléter immédiatement le
matériel pris dans l'armoire à pharmacie. Si vous appelez
les secours, fournissez les renseignements suivants :
1. Lieu d'accident
2. Type d'accident
3. Nombre de blessés
4. Type de blessure
Liquidation
Les consignes de liquidation résultent des pictogrammes
indiqués sur l'appareil ou sur l'emballage. La description des
significations individuelles se trouve dans le chapitre
« Indications sur l'appareil ».
Liquidation de l'emballage de transport
L'emballage protège l'appareil de l'endommagement lors du
transport. En général, le matériel d'emballage est choisi de
façon à ce qu'il réponde aux règles de protection de
l'environnement et de liquidation des déchets, par
conséquent, il peut être recyclé.
La remise de l'emballage dans le circuit de matières permet
d'économiser des matières premières et de réduire les
déchets.
Des parties de l'emballage (telles que films, styropore)
peuvent être dangereux pour les enfants. Danger
d'étouffement !
Rangez les parties de l'emballage hors de portée des enfants
et liquidez-les le plus rapidement possible.
Exigences à l'égard de l'opérateur
L'opérateur doit lire attentivement la notice avant d'utiliser
l'appareil.
Qualification
Mis à part l'instruction détaillée par un spécialiste, aucune
autre qualification spécifique n'est requise.
Âge minimal
L'appareil peut être utilisé uniquement par des personnes de
plus de 18 ans. Exception faite des adolescents manipulant
l'appareil dans le cadre de l'enseignement professionnel sous
la surveillance du formateur.
Formation
L'utilisation de l'appareil nécessite uniquement l'instruction
par un spécialiste, éventuellement par la notice. Une
formation spéciale n'est pas nécessaire.
Entretien et nettoyage
Ce treuil à câble est graissé entièrement à l'usine.
Néanmoins, afin d'assurer la puissance optimale et de
prolonger la durée de vie, il est recommandé de graisser
occasionnellement les roues dentées et l'arbre de la bobine et
d'appliquer quelques gouttes d'huile sur le roulement de
l'arbre de manipulation.
Maintenez le treuil en bon état de travail. Des pièces
endommagées ou usées peuvent de façon inattendue
provoquer un danger et engendrer des accidents ou des
dommages matériels.
16