Grunbeck GENO-VARIO mini Mode D'emploi page 2

La station mobile de traitement d'eau GENO
La station mobile de traitement GENO
VARIO mini est un système de filtration et
de déminéralisation monté sur roues pour
le conditionnement en dérivation des cir-
cuits de chauffage ou de refroidissement
où se déposent habituellement des parti-
cules solides, entartrantes et des produits
de corrosion.
Afin d'assurer le meilleur fonctionnement
possible du circuit hydraulique et des com-
posants qui y sont associés, il convient
de traiter l'eau. La norme VDI 2035 com-
prend un ensemble de recommandations
aujourd'hui largement intégrées par la
plupart des fabricants de chaudières et
utilisées par bon nombre d'exploitants.
Le GENO -VARIO mini fonctionne sur le
®
principe de la filtration et de la déminéra-
lisation de l'eau. Le filtre permet d'abord
de retenir l'ensemble des éléments non
Les avantages et performances du GENO
• permet de filtrer et de déminéraliser l'eau pour éviter l'entartrage et la corrosion
des circuits
• adapté aux circuits fermés de chauffage et de refroidissement
• pas besoin de vidanger et de rincer préalablement le circuit à traiter
• permet de filtrer et de traiter l'eau, installation principale en fonctionnement,
tout en respectant les stipulations en vigueur, notamment la VDI 2035 .
• en option: pompe doseuse pour si nécessaire un ajustement du pH
· Veuillez spécifier lors votre demande ou commande si vous souhaitez faire une mesure en continu de la conductivité de l'eau
· Accessoires sur demande
Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH
Josef-Grünbeck-Str. 1
89420 Hoechstaedt
GERMANY
+49 9074 41-126
+49 9074 41-70126
info@gruenbeck.com
www.gruenbeck.com
®
solubles dans l'eau, comme les particules
-
®
de corrosion ou d'autres impûretés solides.
Le circuit hydraulique spécifique au GENO
VARIO mini, qui fonctionne en dérivation par
rapport au circuit principal à traiter, permet
cette circulation permanente au travers du
filtre, l'eau est ensuite déminéralisée par
une bouteille remplie d'un lit mélangé de
résines cationiques et anioniques.
Il est aussi possible de procéder au rem-
plissage de nouvelles installations grâce
à la présence d'un disconnecteur et d'un
réducteur suivant la norme EN 1717 .
Un dosage de phosphate, en option, par
une pompe doseuse à raccorder sur la
station mobile permet uniquement en cas
de besoin de rehausser le pH à la valeur
exigée. La station mobile de traitement
d'eau GENO -VARIO mini est disponible
®
avec ou sans système de mesure auto-
matique de conductivité GENO
-VARIO mini
®
Pour plus dʼinformations:
www.gruenbeck.com
-VARIO mini
-
®
-Multi- LF .
®
Caractéristiques techniques
GENO
®
Diamètre de raccordement [DN] 20
Appoint en eau fraîche [PN ]
Appoint en eau fraîche [°C]
Pression max. circuit d'eau
à traiter [bars]
Circuit d'eau à traiter [°C]
Température ambiante [°C]
-VARIO mini
10
5 à 65
6
5 à 80
5 à 40
Entreprise certifiée TÜV-Sud et selon
DIN EN ISO 9001, DIN ISO 14001 et SCC P
www.tuev-sued.de/ms-zert