Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Merci d'avoir acheté le téléphone Sony Ericsson P1i.
Profitez d'outils de messagerie efficaces, d'un appareil
photo 3,2 mégapixels et d'une connexion Internet haut
débit dans tous vos déplacements. Outre le contenu
multimédia préinstallé, de nombreuses surprises vous
attendent sur www.sonyericsson.com/fun.
Visitez également la boutique d'applications Sony Ericsson
à l'adresse www.sonyericsson.com/applicationshop pour
tirer le meilleur parti de votre P1i.
Enregistrez-vous sur le site www.sonyericsson.com/register
et bénéficiez d'une offre exclusive.
Ne manquez pas cette chance !
Cette version est la version Internet du Guide de l'utilisateur. © Impression exclusivement réservée à une utilisation privée.
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sony Ericsson P1i
Sommaire des Matières pour Sony Ericsson P1i
- Page 1 Merci d'avoir acheté le téléphone Sony Ericsson P1i. Profitez d'outils de messagerie efficaces, d'un appareil photo 3,2 mégapixels et d'une connexion Internet haut débit dans tous vos déplacements. Outre le contenu multimédia préinstallé, de nombreuses surprises vous attendent sur www.sonyericsson.com/fun.
- Page 2 Découvrez de nouvelles possibilités - Accessoires Sony Ericsson Télécommande audio MRC-60 Profitez d'un son hi-fi haute qualité pour toute votre musique et réglez vos paramètres audio à l'aide de la télécommande. Haut-parleur Bluetooth™ pour véhicule HCB-120 Solution mains libres avec affichage du numéro.
-
Page 3: Table Des Matières
Ericsson Mobile Communications AB, ou l'une de supplémentaire ou autre contenu tiers. En aucun ses filiales locales, peut à tout moment et sans cas, Sony Ericsson ne sera responsable d'aucune préavis apporter des améliorations ou des manière de votre utilisation inappropriée de modifications à... - Page 4 Le logo Sony Ericsson, TrackID, PlayNow et concession en sous-licence de tout ou partie du MusicDJ sont des marques commerciales ou des Logiciel est formellement interdite. marques déposées de Sony Ericsson Mobile 2 Règlements relatifs à l'exportation : le Logiciel, Communications AB.
-
Page 5: Mise En Route
Mise en route Aide supplémentaire L'ensemble de la documentation Bienvenue utilisateur comprend les éléments suivants : Merci d'avoir choisi le P1i de • Sony Ericsson. Guide de l'utilisateur : présentation du téléphone et informations Avant d'utiliser votre nouveau nécessaires à la mise en route. - Page 6 Batterie Coffret Memory Stick™ Câble USB Stylet supplémentaire Documentation CD avec l'application PC Suite Sony Ericsson pour smartphones Si votre coffret ne contient pas tous les éléments énumérés, veuillez contacter le revendeur. Téléphone Chargeur Mise en route...
- Page 7 Présentation du téléphone Haut-parleur 11 10 Prise pour antenne Connecteur pour accessoires et chargeur Voyant Microphone Touche de retour Jog Dial Appareil photo arrière Bouton de mise sous/hors Attache pour dragonne tension Stylet Appareil photo avant Flash Écran Clavier double fonction Avant d'utiliser votre téléphone Déclencheur de l'appareil...
- Page 8 Pour insérer une batterie Le témoin lumineux vert clignote lorsque vous avez, par exemple, reçu un nouveau message ou manqué un appel. Carte SIM Lorsque vous vous abonnez auprès d'un opérateur réseau, vous recevez une carte SIM (Subscriber Identity Module). Cette carte renferme des informations telles que votre numéro de téléphone, la liste des services compris dans votre abonnement et le...
- Page 9 • 2 Retirez le cache de la batterie en Appuyez sur l'écran uniquement avec appuyant légèrement sur la partie le stylet ou du bout des doigts. supérieure et faites-le glisser le long Pour obtenir plus de détails sur du téléphone. l'entretien du téléphone, consultez la 3 Retirez la batterie (si celle-ci est section Recommandations pour une...
- Page 10 5 Sélectionnez Terminé. Assistants Des assistants sont disponibles pour Si vous saisissez un code PIN erroné, vous permettre de configurer le appuyez sur pour le supprimer. Si téléphone. vous entrez trois fois de suite un code • PIN erroné, la carte SIM se bloque. Pour Assistant de configuration : il vous la débloquer, vous devez saisir le code aide à...
- Page 11 • Assistant de messagerie : il vous aide à configurer un compte de messagerie sur votre téléphone. Il se trouve dans Menu principal > Panneau de configuration > Messages > Assistant de messagerie. Si votre téléphone est verrouillé sur un opérateur, il se peut que les paramètres Internet soient prédéfinis et que l'assistant Internet ne se lance pas lors...
-
Page 12: Vue D'ensemble Du Téléphone
Vue d'ensemble du Pour mettre le téléphone hors tension téléphone 1 Exercez une pression prolongée sur le bouton de mise sous/hors tension. Mise sous/hors tension du 2 Sélectionnez l'option Téléphone hors téléphone tension. Votre téléphone possède deux modes de fonctionnement : Écran •... - Page 13 Navigation ou pour afficher une vue panoramique d'images multimédias. Pour naviguer dans les menus et sélectionner des éléments, vous Recherche d'applications pouvez utiliser le Jog Dial, la touche de retour, le stylet, les touches de Mode veille navigation du clavier, les options Le mode veille permet d'effectuer tactiles et vos doigts.
- Page 14 Utilisation des applications Pour basculer vers une autre application Pour lancer une application 1 Sélectionnez dans la barre d'état • Sélectionnez l'icône de l'application Plus > Gestionnaire de tâches. avec le stylet ou du bout des doigts, 2 Sélectionnez l'onglet Récentes. ou faites tourner le Jog Dial pour le 3 Sélectionnez l'application, puis mettre en surbrillance et appuyez sur...
- Page 15 Icônes de la barre d'état Nouveaux MMS Vous pouvez sélectionner une icône pour obtenir plus d'informations ou Son du microphone désactivé pour lancer une application. Saisie intuitive activée Icône Fonction Volume de sonnerie désactivé 3G disponible Indicateur de puissance en mode téléphone, GPRS Niveau de batterie disponible...
- Page 16 Menu de la barre d'état Vous pouvez utiliser le menu de la barre d'état pour accéder rapidement à des paramètres supplémentaires : • Nouvel appel, SMS, MMS et autres • Connexions • Volume • Heure • Verrouillage du clavier Pour accéder au menu de la barre d'état •...
- Page 17 Présentation du Menu principal Multimédia Panneau de Loisirs configuration Photos Paramètres d'appels Lecteur audio Connexions Radio FM Autres applications Périphérique Vidéo Flux RSS Messages Média en ligne PlayNow™ Sécurité MusicDJ™ Galerie d'images Autre Magnétophone Vijay Singh Pro Golf 3D QuadraPop Démo Téléphone Messages...
- Page 18 Memory Stick Micro Accessoires de connexion ™ ™ Votre téléphone est accompagné d'un Memory Stick pouvant être utilisé comme support de stockage supplémentaire pour toutes vos photos, applications, chansons, etc. Vous avez la possibilité de renommer et de formater votre Memory Stick. Vous pouvez également transférer des données de/vers votre Memory Stick.
- Page 19 Pour régler le volume de la sonnerie, Cette page Web contient des de l'alarme et des messages d'alerte instructions supplémentaires et fournit 1 Sélectionnez > Volume. une procédure détaillée. 2 Sélectionnez le curseur correspondant. Saisie de texte 3 Faites tourner le Jog Dial. La saisie de texte peut être effectuée Pour mettre le téléphone en mode de différentes manières.
- Page 20 ci sont affichés dans la zone de Pour saisir des lettres • présélection en haut de l'écran. Tracez les lettres minuscules en dessous de la flèche et les lettres Clavier tactile majuscules dans l'alignement de la Le clavier à l'écran vous permet de flèche.
- Page 21 Pour saisir des chiffres proposées dans une zone de • présélection en haut de l'écran. Tracez les chiffres au-dessus de la flèche. Pour activer la saisie intuitive 1 Sélectionnez Plus > Options de texte. 2 Cochez la case pour activer le mode saisie intuitive amélioré...
- Page 22 Options de texte La fonction Mes mots vous permet de créer votre propre dictionnaire ; vous pouvez ajouter des symboles et modifier les options de texte dans le menu Plus. Pour ajouter des mots dans le dictionnaire Mes mots 1 Sélectionnez Plus >...
-
Page 23: Appel
Appel Appel Pour passer un appel à partir du Réseaux mode Veille • Entrez un numéro de téléphone (y Couverture réseau compris son indicatif) à partir du Pour passer ou recevoir un appel, clavier, puis sélectionnez Appeler. votre téléphone doit capter le réseau. Pour passer un appel international Réseau d'origine 1 Pour obtenir l'indicatif international,... - Page 24 Numérotation abrégée Numéros d'urgence locaux Vous pouvez enregistrer jusqu'à neuf Lors de la numérotation, vous pouvez de vos contacts dans Contacts trouver les numéros d'urgence locaux rapides. Cela signifie que vous pouvez dans le menu Plus. appeler ces neuf numéros en utilisant Les appels d'urgence peuvent, des numéros abrégés (chiffres normalement, être passés sans carte...
- Page 25 • Rejet d'un appel et définition d'un Commencer une conférence rappel lorsqu'un appel est en cours (la Cette fonction signifie que vous êtes disponibilité de ce service varie invité à définir un rappel pour donner selon les opérateurs). • suite à un appel lorsque vous le Extraire un participant d'une rejetez.
- Page 26 Appels vidéo Appel vidéo en mode démo Une fois l'application Vidéophone Lorsque vous passez un appel vidéo, sélectionnée, vous pouvez essayer la la personne que vous appelez apparaît plupart de ses fonctionnalités sans à l'écran. pour autant émettre d'appel. Vous La disponibilité...
- Page 27 3 Choisissez une image, puis Journal des appels sélectionnez Enregistrer. Dans Menu principal > Téléphone > Journal des appels, vous trouverez Pour mettre en pause et reprendre des informations sur les appels, telles un flux vidéo sortant • que le type d'appel, l'heure, la date, le Lors d'un appel vidéo, sélectionnez numéro de l'appelant et la durée de Appareil photo...
- Page 28 • • ALS : paramètres de ligne, Contrôle vocal : vous pouvez passer disponible si votre carte SIM et recevoir des appels grâce aux dispose de deux lignes. commandes vocales. • Compteur d'appel : service La disponibilité d'un grand nombre de permettant de suivre le coût des ces fonctions dépend de votre appels.
- Page 29 Création de contacts Pour modifier un contact sur la carte Pour créer un contact 1 En mode Veille, sélectionnez 1 En mode Veille, sélectionnez Menu Menu principal > Répertoire. principal > Répertoire. 2 Sélectionnez Plus > Afficher 2 Sélectionnez Plus > Nouveau dossier >...
- Page 30 3 Sélectionnez l'onglet Audio Pour copier des contacts vers la carte SIM 4 Sélectionnez le menu déroulant des 1 En mode Veille, sélectionnez sonneries > Rechercher son. Menu principal > Répertoire. 5 Faites défiler la liste jusqu'au son 2 Sélectionnez Plus >...
-
Page 31: Messages
Messages Vous pouvez également recevoir les éléments suivants : Avant d'utiliser les Messages Fichiers de configuration Vous devez configurer vos comptes automatique pour Internet, les de messagerie avant de pouvoir e-mails et les MMS envoyer ou recevoir des messages (à l'exception des messages texte SMS). - Page 32 • Boîte de réception d'un compte de Pour créer et envoyer un SMS messagerie : contient les e-mails 1 En mode Veille, sélectionnez reçus pour ce compte spécifique. Menu principal > Messages. • Boîte d'envoi : contient les 2 Sélectionnez Créer un message >...
- Page 33 configuration > Connexions > Champ d'entrée (onglet Assistant Internet. Si l'assistant ne détaillé) vous permettant de prend pas en charge votre opérateur, créer votre message effectuez cette opération manuellement. Consultez l'aide du Boutons de lecture téléphone ou la rubrique Configuration Icône de nouvelle page d'Internet, des e-mails et des MMS du guide Web.
- Page 34 3 Ajoutez des images, du texte ou des téléphone ou la rubrique Configuration sons si vous le souhaitez. d'Internet, des e-mails et des MMS du guide Web. 4 Sélectionnez et spécifiez les détails relatifs au destinataire. Pour Envoi des e-mails envoyer un message à...
- Page 35 votre entreprise. Vous pouvez Pour transférer un e-mail télécharger vos e-mails manuellement 1 À partir de votre compte de ou configurer votre téléphone afin qu'il messagerie dans Messages, accédez vérifie à une heure donnée si de au message à transférer. nouveaux e-mails sont arrivés.
- Page 36 Pour sélectionner le plein écran serveur de messagerie, il est supprimé à la fois sur votre téléphone et sur le 1 En mode veille, sélectionnez serveur. Menu principal > Messages > votre compte de messagerie. Pour rechercher un message 2 Faites défiler la liste jusqu'à un 1 En mode veille, sélectionnez message.
- Page 37 Déconnexion d'Internet En fonction de votre opérateur et de votre région, un client de messagerie Si votre téléphone est déjà connecté à Push différent peut avoir été installé. Internet lorsque vous envoyez un Si le logiciel Exchange ActiveSync™ e-mail ou un MMS, la connexion reste est installé...
- Page 38 3 Sélectionnez IMAP sous Type de connexion 4 Activez la case à cocher E-mail Push. 5 Dans Comptes de messagerie, sélectionnez Plus > E-mail Push toujours activé. 6 Activez la case à cocher Toujours activé. 7 Sélectionnez Enregistrer. Pour plus d'informations sur la messagerie Push, contactez votre opérateur ou votre fournisseur d'accès.
-
Page 39: Images
Images Les icônes à l'écran Appareil photo correspondent aux L'appareil photo intégré paramètres sélectionnées. 3,2 mégapixels vous permet de prendre des photos et d'enregistrer indique le mode photo et des vidéos. Vous pouvez les indique le mode vidéo. conserver sur votre téléphone ou les L'icône de vidéo devient rouge envoyer par MMS. - Page 40 Modification des paramètres de 4 Appuyez sur la touche de retour pour l'appareil photo revenir au mode appareil photo. Appuyez sur pour savoir Vous pouvez également sélectionner comment utiliser les touches du Paramètres et utiliser le stylet pour clavier comme touches de raccourci effectuer vos modifications.
- Page 41 Balance des blancs Enregistrer sous : indiquez si sélectionnez une option de vous souhaitez enregistrer les balance des blancs photos et les séquences vidéo correspondant aux conditions sur le Memory Stick ou dans la d'éclairage. mémoire du téléphone. Si vous sélectionnez Memory Stick par Flash...
- Page 42 Sélectionnez Infos pour afficher une Galerie d'images brève description du paramètre La Galerie d'images vous permet sélectionné. d'afficher, d'envoyer et d'utiliser les images enregistrées dans votre Pour afficher les photos et les vidéos téléphone ou sur un Memory Stick. 1 Sélectionnez Afficher. 2 Utilisez le Jog Dial pour parcourir vos Pour utiliser une image photos et vidéos.
- Page 43 qu'un téléviseur. Pour connaître la liste Pour modifier une image des accessoires compatibles, 1 En mode veille, sélectionnez Menu consultez la page Web principal > Multimédia > Galerie www.sonyericsson.com/support. d'images. 2 Sélectionnez une image. Pour envoyer des images vers un 3 Sélectionnez Plus >...
-
Page 44: Loisirs
Loisirs Achat de contenu Lorsque vous utilisez le service PlayNow™ pour acheter un contenu, PlayNow™ le montant indiqué dans la boîte de PlayNow™ est un service de dialogue Achat sera ajouté à votre téléchargement de contenus de facture de téléphone ou débité de divertissement. - Page 45 Pour rechercher et enregistrer 3 Vous pouvez également utiliser et automatiquement des stations de exercer une pression longue sur les radio touches pour modifier la • Sélectionnez Menu principal > fréquence par incréments de 0,1 MHz. Loisirs > Radio FM > Plus > Pour enregistrer une présélection Enregistrement automatique.
- Page 46 alternative pour la station que vous Pour identifier une chanson à la radio • avez définie Lorsque vous écoutez la radio, sélectionnez Plus > TrackID™. Pour accéder aux paramètres RDS • Lorsque vous écoutez la radio FM, Pour identifier une chanson à l'aide du Magnétophone sélectionnez Plus >...
- Page 47 Pour écouter de la musique Pour réduire la fenêtre du lecteur audio 1 En mode Veille, sélectionnez Menu • Lorsque le Lecteur audio est ouvert, principal > Loisirs > Lecteur audio. sélectionnez Plus > Minimiser. La 2 Triez les pistes par Albums, Artistes lecture se poursuit.
- Page 48 Préférences 2 Entrez l'adresse du flux vidéo. 3 Sélectionnez Ouvrir. Pour définir les préférences du lecteur audio Vous devez disposer d'une connexion 1 En mode Veille, sélectionnez Menu Internet pour lire un contenu vidéo en principal > Loisirs > Lecteur audio > flux continu.
- Page 49 Appuyez sur ,puis sur l'une des touches suivantes pour : Le navigateur Web prend en charge les cadres et JavaScript™. Vous Touche Fonction pouvez naviguer entre les modes portrait et paysage, et passer du mode Ouvrir une page Web. Normal au mode Plein écran. Ouvrir la liste de signets.
- Page 50 Paramètres Pour vous abonner à un flux RSS 1 En mode Veille, sélectionnez Menu Passer au format Paysage. principal > Multimédia > Flux RSS. • Lorsque votre navigateur Web est 2 Sélectionnez Plus > Ajouter un flux ouvert, sélectionnez Plus > entrez l'adresse du flux.
-
Page 51: Connexions
Connexions 3 Sélectionnez le périphérique dans la liste. 4 Si vous y êtes invité, saisissez le mot Technologie sans fil de passe (également appelé clé de Bluetooth™ liaison). Pour activer la connexion Bluetooth™ Infrarouge 1 En mode Veille, sélectionnez Menu Envoi et réception de fichiers principal >... - Page 52 Pour recevoir un fichier Pour activer l'option de réseau local sans fil de votre téléphone 1 En mode Veille, sélectionnez Panneau 1 En mode Veille, sélectionnez Menu de configuration > Connexions > principal > Panneau de Infrarouge. configuration > Connexions > WLAN.
- Page 53 Pour configurer un compte WLAN Pour réinitialiser les journaux 1 En mode Veille, sélectionnez Panneau 1 En mode Veille, sélectionnez Menu de configuration > Connexions > principal > Outils > Gestionnaire de WLAN. connexions. 2 Sélectionnez Plus > Nouveau 2 Sélectionnez le journal que vous compte.
- Page 54 Pour utiliser le mode Transfert de Avant de connecter le câble USB à fichier l'ordinateur, installez l'application 1 Branchez le câble USB au téléphone PC Suite Sony Ericsson pour et à l'ordinateur. smartphones sur l'ordinateur. Le 2 Téléphone : sélectionnez Transfert de logiciel est inclus sur le CD fourni avec fichier.
- Page 55 Pour utiliser le mode Téléphone 1 Ordinateur : installez PC Suite PC Suite Sony Ericsson pour smartphones Le logiciel PC Suite Sony Ericsson avant de connecter le câble USB à pour smartphones est inclus sur un l'ordinateur. CD fourni avec votre téléphone. Il vous...
- Page 56 3 Ordinateur : sélectionnez Démarrer/ et les certificats de type Autorité de certification sur votre téléphone Tous les programmes/Sony Ericsson/ • Sony Ericsson PC Suite for En mode Veille, sélectionnez Menu Smartphones. L'application démarre. principal > Panneau de configuration > Sécurité >...
-
Page 57: Fonctions Supplémentaires
Fonctions Pour ajouter des informations de carte de visite dans le Répertoire supplémentaires 1 Numérisez une carte de visite ou ouvrez une carte de visite déjà Scanner de carte de visite numérisée. Sélectionnez Processus. Le scanner de carte de visite permet 2 Modifiez les informations du contact si de numériser une carte de visite et nécessaire. - Page 58 Pour ouvrir le Gestionnaire de Installation d'applications fichiers Pour installer une application • En mode veille, sélectionnez Menu 1 En mode veille, sélectionnez Menu principal > Outils > Gestionnaire de principal > Panneau de fichiers. configuration > Autre > Installer. Fichiers protégés 2 Sélectionnez l'application et Certains fichiers téléchargés ou reçus...
- Page 59 Pour supprimer une application 5 Entrez le code de verrouillage du téléphone et sélectionnez Oui. 1 En mode veille, sélectionnez Menu principal > Panneau de Bouton de raccourci configuration > Autre > Désinstaller. 2 Sélectionnez l'application et Le bouton de raccourci ouvre le sélectionnez Désinstaller.
- Page 60 Pour activer l'économie d'énergie 1 En mode veille, sélectionnez Menu principal > Panneau de configuration > Périphérique > Rétroéclairage. 2 Activez la case à cocher Economie d'énergie activée. Économiseur d'écran Vous pouvez utiliser une ou plusieurs images d'un diaporama comme économiseur d'écran.
-
Page 61: Informations Importantes
Informations importantes retrouverez les derniers outils et informations d'assistance, tels que les mises à jour, bases de connaissances, procédures de configuration et Site Web grand public Sony Ericsson autres informations d'aide, dès que vous en avez La page www.sonyericsson.com/support besoin. - Page 62 Colombie 18009122135 questions.CO@support.sonyericsson.com Croatie 062 000 000 questions.HR@support.sonyericsson.com Danemark 33 31 28 28 questions.DK@support.sonyericsson.com Émirats arabes unis 43 919880 questions.AE@support.sonyericsson.com Espagne 902 180 576 questions.ES@support.sonyericsson.com États-Unis 1-866-766-9374 questions.US@support.sonyericsson.com Finlande 09-299 2000 questions.FI@support.sonyericsson.com France 0 825 383 383 questions.FR@support.sonyericsson.com Grèce 801-11-810-810 questions.GR@support.sonyericsson.com 210-89 91 919 (depuis un téléphone portable)
- Page 63 Dans le cas contraire, vous doit être obligatoirement confiée à un risquez de provoquer un dysfonctionnement de personnel agréé Sony Ericsson. l'appareil, voire de mettre votre santé en danger. • N'utilisez pas l'appareil à proximité d'équipements médicaux sans en Recommandations pour une avoir obtenu l'autorisation auprès de votre médecin...
- Page 64 ENFANTS + 45 °C. Utilisez exclusivement des batteries de marque MAINTENIR HORS DE PORTÉE DES Sony Ericsson conçues pour votre téléphone ENFANTS. NE LAISSEZ PAS LES portable. Il peut s'avérer dangereux d'utiliser des ENFANTS JOUER AVEC VOTRE batteries et des chargeurs d'une autre marque.
- Page 65 Sony Utilisation efficace Ericsson vous recommande d'utiliser une solution mains libres Sony Ericsson exclusivement conçue Tenez votre téléphone portable de la même façon pour votre téléphone portable. que n'importe quel autre téléphone. Ne recouvrez pas le dessus du téléphone lorsque vous l'utilisez :...
- Page 66 à un accessoire votre service de collecte des déchets ménagers ou de port Sony Ericsson destiné spécifiquement à ce votre revendeur. téléphone. L'utilisation d'autres accessoires peut ne pas garantir le respect des exigences du FCC relatives à...
- Page 67 Mise au rebut de la batterie l'intérieur d'une voiture en plein été, près d'un chauffage ou en plein soleil, etc. Vérifiez auprès des autorités locales • N'enfoncez pas ou ne pliez pas l'extrémité de la réglementation applicable sur la l'adaptateur de la carte mémoire de manière mise au rebut des batteries ou excessive.
- Page 68 éviter les niveaux sonores propriétaires exclusifs du Logiciel et en conservent pouvant endommager votre audition. Sony tous les droits, titres et intérêts. Sony Ericsson et la Ericsson ne teste pas les accessoires audio tiers partie tierce, pour autant que le Logiciel contienne sur ce téléphone portable.
- Page 69 Produit remis à l'acheteur par le revendeur agréé téléphones portables, et à une période d'un (1) an à Sony Ericsson et sur lequel figure la date d'achat et partir de la date d'achat du Produit pour tous les le numéro de série** est présenté avec le Produit à...
- Page 70 8 CETTE GARANTIE LIMITÉE ÉCRITE EST LA SEULE contactez le centre d'appels Sony Ericsson le plus OFFERTE PAR SONY ERICSSON. AUCUNE proche de chez vous. Il se peut toutefois que AUTRE GARANTIE EXPRESSE, ÉCRITE OU...
- Page 71 Declaration of Conformity parfois impossible de réparer les Produits dont la carte SIM est bloquée. We, Sony Ericsson Mobile Communications AB of ** Vous pouvez obtenir des informations Nya Vattentornet supplémentaires (comme une carte de garantie SE-221 88 Lund, Sweden valable) dans certains pays/régions.
-
Page 72: Index
Index Appareil photo ........37 Fichiers protégés ........56 Appels vidéo ......... 24 Flight mode .......... 10 Assistants ..........8 Flux RSS ..........48 Fonctions de téléphonie ....... 25 Barre d'état .......... 12 Batterie ........... 5 Galerie d'images ........40 Bouton de raccourci ...... - Page 73 Messagerie Push ........35 Scanner de carte de visite ....55 Messages ..........29 SMS ............30 Mise à jour du logiciel ......17 Son ............16 Mise sous et hors tension .....10 Synchronisation ........54 MMS .............30 Mode de transfert de fichiers ....52 Technologie sans fil Bluetooth™ ..49 Texte .............17 Navigateur Web ........47 Touche de retour ........11...