sind, um sich zu vergewissern, dass die
Maschine in einem sicheren Arbeitszu-
stand ist.
c) Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor
Sie die Maschine in geschlossenen
Räumen abstellen.
e) Prüfen Sie regelmäßig die Fangeinrich-
tung auf Verschleiß oder beschädigte
Teile.
f) Überprüfen Sie die Maschine regelmä-
ßig und ersetzen Sie sicherheitshalber
abgenutzte oder beschädigte Teile.
Sicherheitstechnische Hinweise für
Rasen-Vertikutierer und Rasen-Lüfter
Hinweise
a) Prüfen Sie vor dem Gebrauch, ob die
Netz- und Verlängerungsleitungen An-
zeichen von Beschädigungen oder Al-
terungen aufweisen. Benutzen Sie kein
Gerät mit schadhaften Leitungen.
b) Wenn die Leitung im Gebrauch beschä-
digt wird, ziehen Sie den Stecker aus
der Steckdose. Berühren Sie unter kei-
nen Umständen die Leitung.
c) Vor dem Gebrauch ist immer durch
Sichtkontrolle zu prüfen, ob die ge-
samte Schneideinheit abgenutzt oder
beschädigt ist. Falls das Gerät anfängt,
ungewöhnlich stark zu vibrieren, ist eine
sofortige Überprüfung erforderlich.
d) Beim Starten oder Anlassen des Mo-
tors soll das Gerät nicht unnötig gekippt
werden. Kippen Sie es nur so weit, wie
es unbedingt erforderlich ist, und heben
Sie nur die vom Benutzer abgewandte
Seite hoch. Halten Sie das Gerät mit
beiden Händen in Arbeitsstellung, bevor
das Gerät wieder auf den Boden zu-
rückgestellt wird.
e) Sicherheitsteile sind nur durch den Kun-
dendienst auszutauschen.
DE | Gebrauchsanweisung
Warnhinweise
a) Warnung, die Maschine ist nicht für die
b) Den Rasen-Vertikutierer (Rasen-Lüfter)
c) Eine beschädigte Leitung nicht an das
d) Die Zinken nicht berühren, bevor das
e) Die Verlängerungsleitungen von den
f) Die Versorgung unterbrechen (z. B. den
g) Lesen Sie die Anweisungen für den si-
Empfehlung:
Schließen Sie das Gerät nur an eine Stromver-
sorgung an, die über eine Fehlerstrom-Schutz-
einrichtung( RCD) mit einem Auslösestrom von
höchstens 30 mA geschützt ist.
DE-5
Benutzung durch Kinder geeignet.
nicht benutzen, wenn die Leitungen be-
schädigt oder abgenutzt sind.
Netz anschließen und eine beschädigte
Leitung nicht berühren, bevor sie vom
Netz getrennt ist. Eine beschädigte Lei-
tung kann zum Kontakt mit aktiven Tei-
len führen.
Gerät vom Netz getrennt ist und die Zin-
ken vollständig zum Stillstand gekom-
men sind.
Zinken fernhalten. Die Zinken können
die Leitungen beschädigen und zum
Kontakt mit aktiven Teilen führen.
Stecker aus der Steckdose ziehen)
- immer, wenn die Maschine verlassen
wird,
- bevor ein blockiertes Werkzeug freige-
macht wird,
- bevor das Gerät überprüft, gereinigt
oder daran gearbeitet wird,
- nachdem ein Fremdkörper getroffen
wurde,
cheren Betrieb der Maschine sorgfältig;
Die Fehlerstrom-Schutzeinrichtung ent-
bindet den Benutzer nicht von der Be-
achtung der Sicherheitshinweise in die-
ser Bedienungsanleitung.