Table des Matières
Publicité
Section 2 : Procédures opérationnelles
Section 2 : Procédures opérationnelles
Liste de vérification de fonctionnement
Le contrôle des dangers et la prévention des accidents
dépendent de la prise de conscience, de l'attention, de la pru-
dence et de la formation appropriée pour l'exploitation, le trans-
port, l'entreposage et l'entretien de la pique à balles. Par consé-
quent, il est absolument essentiel de ne pas faire fonctionner
l'appareil sans être âgé de 16 ans ou plus et sans avoir d'abord
lu, bien compris et maîtrisé parfaitement le Manuel d'utilisateur.
Avant d'utiliser les piques à balles, il est nécessaire d'effectuer
l'inspection suivante.
Liste de vérification de fonctionnement
Vérifications
Lire et suivre entièrement les consignes de sécurité. Se
référer à la section « Informations importantes relatives à
la sécurité » et aux symboles d'alerte à la sécurité dans
ce manuel.
Lire et observer les instructions d'attelage. Se référer à la
« Section 1 : Montage et configuration ».
Lire et suivre toutes les procédures opérationnelles. Se
référer à la « Section 2 : Procédures opérationnelles ».
Lire et suivre toutes les consignes d'entretien. Se référer
à la « Section 3 : Entretien et lubrification ».
Vérifier au début puis régulièrement la pique à balles
pour la présence de piques, plaque d'attelage, boulons
et raccords de goupilles desserrés. Se reporter aux
« Tableau des couples de serrage pour les tailles de bou-
lons classiques ».
Procédures opérationnelles
!
DANGER
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Manœuvrer l'équipement uniquement à partir du siège conducteur.
•
Tenir les personnes, les animaux domestiques et le bétail à l'écart de
l'aire de travail. Ne jamais autoriser quiconque à s'approcher ou à
passer en dessous de l'accessoire ou de sa charge. L'accessoire ou
la charge peuvent tomber.
•
Tenir l'accessoire, les bras du chargeur ou la charge à l'écart des
lignes électriques aériennes. Placer une affiche d'avertissement
orange sous les lignes aériennes pour indiquer le type de danger qui
y est associé.
•
Ne pas conduire en direction d'une personne ou d'un animal se
tenant devant un objet fixe comme un mur ou un banc. Ne jamais
présumer que l'engin motorisé pourra s'arrêter à temps.
•
Recourir à un « éclaireur » lorsqu'il est difficile de voir dans la
direction de déplacement et en positionnant une charge qui bloque
la vue. Une personne ou un animal pourrait se trouver à proximité
dans un angle mort.
•
Enfoncer la pique bien droit dans la balle jusqu'à ce que cette der-
nière repose complètement contre le cadre de pique. Ne jamais sou-
lever la balle sans qu'elle ne repose parfaitement contre le cadre de
la pique.
•
Avant de soulever la balle, tourner les pointes de la pique vers le
haut de 5 à 10 degrés au-dessus de l'horizontale pour maintenir la
balle contre le cadre d'attelage. Maintenir les piques inclinées légè-
rement vers le haut sur toute la plage de levage pour empêcher la
balle de glisser vers l'avant et de tomber.
•
Utiliser la configuration prescrite de piques et de lances pour effec-
tuer le travail demandé. Soulever uniquement les balles que la pique
à balles est capable de soulever et ne jamais soulever plus de balles
que ce que la pique à balles est capable de soulever.
5 décembre 2019
Table des matières
•
Se déplacer en orientant les pointes de la pique à balles à une hau-
teur et un angle sécuritaires de manière à prévenir l'empalement
d'une personne ou d'un animal.
•
Empiler les balles sur un sol de niveau. Les balles peuvent basculer
lorsqu'elles sont empilées sur un sol qui n'est pas de niveau.
•
En position immobile, toujours placer la pointe de la pique sur le sol
pour éviter que les gens et le bétail ne s'enfargent sur une pique ou
sur une lance en marchant ou en courant.
•
Ne pas utiliser l'accessoire comme dispositif de levage de per-
sonnes. Une personne peut tomber, être frappée par des objets en
suspension ou électrocutée.
•
Toujours stabiliser l'équipement de manière sûre à l'aide de blocs
Page
de maintien solides non constitués de béton avant de travailler des-
sous. Ne jamais se placer sous l'équipement supporté par des blocs
1
de béton ou un système hydraulique. Le béton peut casser, les
conduites hydrauliques peuvent éclater ou les commandes hydrau-
liques peuvent être actionnées même lorsque l'alimentation au sys-
9
tème hydraulique est coupée.
!
15
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
20
•
Utiliser un tracteur de la bonne taille. En raison d'un centre de gra-
vité élevé, un tracteur trop petit peut basculer au moment de l'éléva-
tion des bras du chargeur.
26
•
Ne jamais transporter de passagers sur l'accessoire ou sur l'engin
motorisé. Les passagers peuvent limiter le champ de vision de l'uti-
lisateur, perturber la maîtrise de l'équipement, être pincés par des
composants mobiles, s'emmêler dans des composants en rotation,
être frappés par des corps étrangers, être éjectés, tomber de l'engin
et se faire rouler dessus, etc.
•
Toujours abaisser la pique au niveau du sol avant de la descendre
du tracteur/chargeur à direction différentielle. Suivre les recomman-
dations du fabricant en descendant de l'appareil et en le stationnant.
•
Le liquide hydraulique à haute pression peut pénétrer la peau ou
dans les yeux, entraînant ainsi des blessures graves. Porter des
gants de protection et des lunettes de protection ou des lunettes
étanches en travaillant avec des systèmes hydrauliques. Utiliser un
bout de carton ou de bois plutôt que ses mains pour vérifier la pré-
sence de fuites. Un médecin qui peut traiter ce type de blessure doit
soigner la blessure dans les heures suivantes en raison des risques
de nécrose. NE PAS TARDER.
•
N'autoriser l'utilisation de cet accessoire qu'aux personnes qui ont
lu et compris tout le contenu du présent manuel, qui ont été correc-
tement formées sur l'utilisation sécuritaire de l'accessoire et qui
sont âgées d'au moins 16 ans. Le non-respect de l'obligation de lire,
bien comprendre et suivre les consignes formulées dans le présent
manuel peut entraîner des blessures graves ou la mort.
•
Toujours remiser l'accessoire dans une position sécuritaire de
manière à ce qu'il ne bascule pas.
•
Stationner la pique à balles de manière à ce que les piques soient
orientées vers le bas ou à ce qu'elles reposent contre un édifice ou
tout autre objet stable approprié.
•
Toujours connaître le poids de la charge à ramasser. La capacité de
levage maximale ne doit jamais dépasser la capacité de levage
nominale des piques (voir les spécifications pour la capacité nomi-
nale). De plus, la capacité de levage ne devrait jamais dépasser
83 % de la capacité de levage nominale du tracteur ou du chargeur
à direction différentielle lorsqu'un chargeur frontal est installé. Tou-
jours se servir de la moindre des deux capacités de levage pour
déterminer la capacité de levage maximale.
•
Vérifier fréquemment la pique à balles pour s'assurer qu'elle est rete-
nue solidement et que les goupilles de verrouillage sont bien en place.
Piques à balles BS(E)30, BS(E)40 et BS(E)50 319-124M-FRC
15
Publicité
Table des Matières
