Page 1
La vie de l’opérateur et celle des autres en dépendent ! La photo de couverture peut présenter l’équipement en option non fourni avec l’unité standard. Pour obtenir un Manuel d’utilisateur et une trousse d’autocollants en anglais, communiquer avec votre concessionnaire Land Pride. Impression : le 17 mars 2017...
Identification de l’appareil Enregistrer les détails de l’appareil dans le registre ci-dessous. Si ce manuel est remplacé, s’assurer de transférer cette information au nouveau manuel. Si le client ou le concessionnaire a ajouté des options qui n’étaient pas commandées initialement avec l’appareil, ou qu’ils ont retiré des options qui avaient été...
Droit d’auteur 2017 Tous droits réservés Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume non plus aucune responsabilité...
QR du téléphone en direction du QR code et prendre Manuel des pièces sur cette page pour des instructions détaillées. une photo. 29 mars 2017 Cultivateur à dents en S FC15 307-224M-FRC...
Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité Chercher le symbole d’alerte en tout temps à la sécurité Lire et bien comprendre toutes Le SYMBOLE D’...
Utiliser des prises de courant et des quement par des pièces d’origine de traction du tracteur ou à une autre outils correctement mis à la terre. Land Pride. Ne pas modifier cet outil position d’ancrage spécifiée. Allouer Utiliser les bons outils et un équipement d’une manière susceptible de nuire...
Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. Prévoir les situations Porter un équipement Prévenir les risques liés d’urgence de protection aux liquides fortement pressurisés ...
Vaporiser de l’eau savonneuse sur la surface nettoyée. manquantes. Commander des étiquettes neuves auprès du Peler le dos de l’étiquette et presser l’étiquette fermement concessionnaire Land Pride le plus près. Pour trouver le sur la surface d’installation. concessionnaire le plus près, visiter le localisateur de Repousser toutes les bulles d’air à...
Page 9
Situés sur les coins gauche et droit à l’arrière du châssis principal. 39551 838-614C Réflecteur rouge de 5 x 23 cm (2 x 9 po) (deux places) Situé sur les coins gauche et droit à l’arrière des rallonges facultatives. 39551 29 mars 2017 Cultivateur à dents en S FC15 307-224M-FRC...
Application Numéro de série Le cultivateur FC15 a été conçu et construit par Land Pride pour de modèle ___________N de série _______________ l’arrachement, le déchaumage et la rénovation ou le remodelage de la surface du sol et pour la préparation de lits de semences en...
21 pour déterminer les couples de serrage appropriés Pour monter sur le tracteur ou en redescendre, utiliser pendant le serrage du matériel. les marches, les poignées de maintien et les surfaces antidérapantes. 29 mars 2017 Cultivateur à dents en S FC15 307-224M-FRC...
Tourner les bras d’attelage à trois points supérieurs (n et 1B) et le renfort d’attelage (n 2) vers le haut jusqu’à ce que les trous inférieurs des sangles s’alignent sur les trous supérieurs du renfort d’attelage. 29 mars 2017 Cultivateur à dents en S FC15 307-224M-FRC...
GR5 de 1/2 po – 13 x 3 po (n 3B), les rondelles plates (n les rondelles de blocage (n 8) et les écrous hexagonaux 5). Visser les écrous hexagonaux. 29 mars 2017 Cultivateur à dents en S FC15 307-224M-FRC...
à l’installation hydraulique est coupée. afin d’éviter un mouvement latéral excessif. REMARQUE : Le dispositif d’attelage éclair Land Pride Mettre le cultivateur de niveau de la gauche vers la droite et peut être fixé au tracteur afin de permettre un raccordement de l’avant vers l’arrière.
1) à la chape et fixer avec des chevilles d’essieu (n 10. Retourner au tracteur et conduire lentement en s’assurant que le tracteur et les bras à trois points inférieurs sont dégagés lors du déplacement. 29 mars 2017 Cultivateur à dents en S FC15 307-224M-FRC...
• d’arrêt du tracteur » à la page 7. S’assurer que le sol est de Allonger la liaison centrale à trois points si le cultivateur niveau. est élevé à l’arrière. 29 mars 2017 Cultivateur à dents en S FC15 307-224M-FRC...
Les blocs de béton peuvent casser, les conduites hydrauliques peuvent éclater et/ou les commandes hydrauliques peuvent être actionnées même lorsque l’alimentation à l’installation hydraulique est coupée. 29 mars 2017 Cultivateur à dents en S FC15 307-224M-FRC...
Liste de vérification de l’utilisateur et correctement accouplé le AVERTISSEMENT cultivateur à dents en S FC15 au tracteur. Le retour sur le site de Afin d’éviter des blessures graves ou la mort : travail peut se faire à présent. Si ce n’est déjà fait, le site doit être •...
à niveler la neige des stations de ski. La herse niveleuse peut également être jumelée au cultivateur à dents en S de Land Pride pour éliminer le besoin de faire un second tour sur le sol cultivé. Modèles de herse niveleuse Land Pride Modèle DRG04 .
(n 1) et la jeter. ont la même longueur pour creuser dans le sol. Faire tourner ou remplacer les pointes de dents comme suit : 29 mars 2017 Cultivateur à dents en S FC15 307-224M-FRC...
3). Visser l’écrou sans le serrer. numéro en suffixe correspondant à l’une des couleurs ci-dessous doit être ajouté à la fin du numéro de la pièce Land Pride pendant Vérifier que la dent en S (n 6) est correctement positionnée la commande d’une pièce de rechange de cette couleur.
Possède des fentes pour accrocher l’équipement avec des chaînes de traction, telles que les herses niveleuses DRG06 et DRG08 de Land Pride. 102 cm 93,35 cm 191,1 cm SANS EXTENSIONS D’AILE 251,5 cm AVEC EXTENSIONS D’AILE 93,35 cm 42,6 cm 39545 29 mars 2017 Cultivateur à dents en S FC15 307-224M-FRC...
Largeur de travail de 183 cm (72 po) avec rallonges Peut travailler une grande surface rapidement. Les rallonges facultatives ajoutent Largeur de travail de 244 cm (96 po) avec rallonges 61 cm (24 po) à la largeur de travail. 29 mars 2017 Cultivateur à dents en S FC15 307-224M-FRC...
Laisser du temps pour que la congélation et le dégel de l’hiver modifient la structure du sol et le transforment en un sol qui se fracture facilement. 29 mars 2017 Cultivateur à dents en S FC15 307-224M-FRC...
2 970 2 190 4 820 3 560 Tolérance du couple + 0 %, -15 % de couples de serrage. Sauf spécification contraire, utiliser les couples de serrage énumérés plus haut. 29 mars 2017 Cultivateur à dents en S FC15 307-224M-FRC...
Cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement de toute pièce défectueuse par Land Pride et à l’installation par le concessionnaire de toute pièce de rechange, et ne couvre pas les pièces à usure normale. Land Pride se réserve le droit d’inspecter tout équipement ou toute pièce faisant l’objet d’une réclamation pour défaut de matériaux ou de...
Page 28
Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...