Page 1
Table des matières Lame niveleuse à barre fixe BB3578, BB3584 et BB3596 39250 303-398M-FRC Manuel d’utilisateur Lire entièrement le Manuel d’utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît, les instructions et avertissements qui suivent sont importants; les suivre sans exception. La vie de l’opérateur et celle des autres en dépendent !
Identification de l’appareil Enregistrer les détails de l’appareil dans le registre ci-dessous. Si ce manuel est remplacé, s’assurer de transférer cette information au nouveau manuel. Si le client ou le concessionnaire a ajouté des options qui n’étaient pas commandées initialement avec l’appareil, ou qu’ils ont retiré des options qui avaient été...
Droit d’auteur 2018 Tous droits réservés Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume non plus aucune responsabilité...
QR du téléphone en direction du code QR et prendre Manuel des pièces sur cette page pour des instructions détaillées. une photo. Lame niveleuse à barre fixe BB3578, BB3584 et BB3596 303-398M-FRC 17 janvier 2018...
Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en tout temps Chercher le symbole d’alerte à la sécurité L’utilisation prudente de l’appareil est le meilleur moyen de se protéger Le SYMBOLE D’ALERTE À...
Remplacer les pièces de cet outil Relier la chaîne au support de barre Utiliser des prises de courant et des uniquement par des pièces Land Pride de traction du tracteur ou à une autre outils correctement mis à la terre.
Page 7
ROPS Ne jamais transporter de passagers et ne jamais utiliser le tracteur pour lever Land Pride recommande l’utilisation ou transporter des personnes. d’une cabine de conduite ou d’un Il n’y a aucun endroit sécuritaire pour cadre de protection en cas de accueillir quelqu’un.
Vaporiser de l’eau savonneuse sur la surface nettoyée. quantes. Commander des étiquettes neuves auprès du concession- naire Land Pride le plus près. Pour trouver le concessionnaire le Peler le dos de l’étiquette et presser l’étiquette fermement plus près, visiter le localisateur de concessionnaire au www.lan- sur la surface d’installation.
Land Pride. Pour repérer la plaque du numéro de série sur Application l’outil, consulter la Figure 1. Les lames niveleuses à barre fixe de la série 35 de Land Pride sont parfaites pour le défonçage, le nivellement, le nivellement de finition et le remblayage des parcs d’engraissement, des espaces extérieurs, des sites de construction, ainsi que pour...
39253 Montage de l’attelage et des dents (les dents ne sont pas illustrées pour des raisons de clarté) Figure 1-1 Lame niveleuse à barre fixe BB3578, BB3584 et BB3596 303-398M-FRC 17 janvier 2018...
ARBRE DE PRISE DE FORCE BARRE DE TRACTION TROUS D’ATTELAGE DANS LES BRAS DE LEVAGE À TROIS POINTS INFÉRIEURS 37298 39254 Attelage à trois points de tracteur Figure 1-2 17 janvier 2018 Lame niveleuse à barre fixe BB3578, BB3584 et BB3596 303-398M-FRC...
Lire toutes les directives sur les étiquettes et s’y conformer sonnes se tiennent trop près. Elles peuvent être frappées par des rigoureusement. objets projetés, s’emmêler dans l’équipement ou être écrasées. Lame niveleuse à barre fixe BB3578, BB3584 et BB3596 303-398M-FRC 17 janvier 2018...
Se référer aux « Spécifications et capacités » à la page 14 et aux « Caractéristiques et avantages » à la page 15 pour obtenir des informations supplémentaires et les options d’amélioration de la performance. 17 janvier 2018 Lame niveleuse à barre fixe BB3578, BB3584 et BB3596 303-398M-FRC...
Pointe de dent alignée sur la partie inférieure Pointe de dent à 5 cm (2 po) au-dessus des plaques latérales des plaques latérales Réglages des dents Figure 3-1 Lame niveleuse à barre fixe BB3578, BB3584 et BB3596 303-398M-FRC 17 janvier 2018...
REMARQUE : Après des recherches et des essais pous- nuer d’abaisser la lame niveleuse jusqu’à ce que les deux sés, Land Pride a conçu l’angle de coupe optimal pour la côtés se reposent sur les planches. lame niveleuse. Au besoin, raccourcir le bras central supérieur d’un demi-tour à...
Land Pride. Les pièces de la lame niveleuse à barre fixe ont été spécialement conçues et doivent uniquement être remplacées par des pièces d’origine Land Pride. Ne pas modifier la lame d’une manière sus- ceptible de nuire à sa performance. 39258 DANGER Dépose de la lame de coupe...
Entreposer la lame niveleuse sur une surface de niveau dans un endroit propre et sec. L’entreposage à l’intérieur permet de réduire l’entretien et augmente la durée de vie de la lame. 17 janvier 2018 Lame niveleuse à barre fixe BB3578, BB3584 et BB3596 303-398M-FRC...
Correspondent au dispositif d’attelage éclair Land Pride 87 cm 38 cm 3,18 cm 10 cm MAX. BB3578 = 200 cm BB3584 = 215,3 cm 112 cm BB3596 = 245,8 cm 39259 22 mars 2018 Lame niveleuse à barre fixe BB3578, BB3584 et BB3596 303-398M-FRC...
Renfort de boîte robuste la poutre des dents procurent une résistance exceptionnelle lorsqu’il s’agit de maintenir la lame niveleuse bien droite sous des charges lourdes. 17 janvier 2018 Lame niveleuse à barre fixe BB3578, BB3584 et BB3596 303-398M-FRC...
4 820 3 560 Tolérance du couple + 0 %, -15 % de couples de serrage. Sauf spécification contraire, utiliser les couples de serrage énumérés plus haut. Lame niveleuse à barre fixe BB3578, BB3584 et BB3596 303-398M-FRC 17 janvier 2018...
Cette garantie se limite à la réparation ou au remplacement de toute pièce défectueuse par Land Pride et à l’installation par le concessionnaire de toute pièce de rechange; elle ne couvre pas les pièces à usure normale comme les lames, les courroies, les dents, etc.
Page 22
Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...