Table des Matières
Publicité
Section 7 : Procédures opérationnelles
Section 7 : Procédures opérationnelles
Liste de vérification de fonctionnement
Le contrôle des dangers et la prévention des accidents
dépendent de la prise de conscience, de l'attention, de la pru-
dence et de la formation appropriée pour le fonctionnement, le
transport, l'entretien et l'entreposage de l'épandeur. Par consé-
quent, il est absolument essentiel de ne pas faire fonctionner
l'épandeur sans avoir d'abord lu, bien compris et maîtrisé par-
faitement le Manuel d'utilisateur. S'assurer que l'utilisateur a
porté une attention particulière aux :
•
Informations importantes relatives à la sécurité, page 1
•
Section 1 à 5 : Montage et configuration, page 8
•
Section 6 : Options et accessoires, page 30
•
Section 7 : Procédures opérationnelles, page 34
•
Section 8 : Réglages, page 40
•
Mesures en unités impériales, page 44
Avant d'utiliser l'épandeur, effectuer les inspections suivantes.
Liste de vérification de fonctionnement
Vérifications
S'assurer que l'épandeur est correctement attelé au
tracteur. Se référer à la rubrique « Attelage à trois points
au tracteur ».
S'assurer que l'épandeur est de niveau et que le levier
de commande à trois points est réglé à la bonne hau-
teur de décharge. Se référer à la rubrique « Mise de
niveau et réglage de la hauteur de l'épandeur ».
S'assurer que la trémie est ajustée pour décharger le
produit au débit approprié. Se référer à la rubrique
« Régler la vitesse de décharge de la trémie ».
Vérifier le tube distributeur pour s'assurer qu'il n'est pas
obstrué, usé, fissuré ou cassé. Se référer à la rubrique
« Mesures en unités impériales ».
S'assurer que l'épandeur est correctement lubrifié.
Se référer à la rubrique « Points de lubrification »
pour les instructions.
Examiner l'épandeur dès le départ et régulièrement
pour vérifier que les boulons et les goupilles sont
à leur place et bien serrés. Se reporter au Tableau
des couples de serrage.
Effectuer les inspections suivantes lorsque l'épandeur est attelé
à un tracteur et avant de charger du produit dans la trémie.
IMPORTANT : Débrayer la prise de force, engager le frein de
stationnement du tracteur, couper le moteur et retirer la clé
de contact avant d'effectuer les trois premières vérifications.
1.
Vérifier les équipements de sécurité du tracteur. S'assurer
de leur bon état de fonctionnement.
2.
Vérifier tous les écrans de protection afin de s'assurer qu'ils
sont en bon état et en place.
3.
Vérifier l'usure des aubes du distributeur. Remplacer les
aubes usées.
4.
Une fois la prise de force débrayée, démarrer le tracteur
puis soulever et abaisser délicatement l'épandeur pour
s'assurer que la barre de traction, les pneus et les autres
pièces du tracteur n'entrent pas en contact avec le châssis
ou l'arbre de transmission de l'épandeur.
5.
Régler la butée du levier de commande à trois points pour
soutenir le disque d'épandage à une hauteur comprise
entre 70 et 80 cm (27 1/2 et 31 1/2 po) au-dessus du
niveau du sol.
34
Épandeurs oscillants PFS4000, PFS5060 et PFS8010 309-124M-FRC
Table des matières
6.
Régler la manette de gaz du tracteur en mode ralenti et
embrayer la prise de force. Si l'appareil tourne sans pro-
blème, augmenter la vitesse de prise de force à 540 tr/min.
Arrêter immédiatement la prise de force si l'appareil com-
mence à vibrer à un moment donné. Attendre que la prise
de force soit entièrement immobilisée avant de descendre
du tracteur pour chercher les causes probables.
Informations relatives à la sécurité
!
DANGER
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
Ne pas autoriser quiconque à se tenir près du tracteur ou de l'outil
pendant qu'ils fonctionnent. Arrêter le fonctionnement si des per-
sonnes se tiennent trop près. Elles peuvent être frappées par des
objets projetés, s'emmêler dans l'équipement ou être écrasées.
•
Ne pas embrayer la prise de force pendant le raccordement ou le
débranchement de l'arbre de transmission ou lorsque quelqu'un se
tient près de l'arbre de transmission. Le corps et/ou les vêtements
d'une personne peuvent s'emmêler dans l'arbre de transmission.
Page
•
Ne permettre à qui que ce soit de monter à l'intérieur de la trémie
pour une quelconque raison. Une personne pourrait se retrouver
24
coincée dans la trémie, entraînant des blessures graves ou la mort.
•
Se tenir à l'écart du tube distributeur pendant le fonctionnement de
l'appareil. Les extrémités du corps peuvent être pincées ou cisail-
36
lées, causant ainsi des blessures corporelles graves ou la mort.
•
Veiller à ne pas heurter des objets solides lors du remorquage
d'équipement. Le fait de heurter des objets solides peut provoquer
37
l'élévation brusque de l'avant du tracteur, projetant l'utilisateur de
son siège ou provoquant une perte de contrôle de direction.
!
44
AVERTISSEMENT
Afin d'éviter des blessures graves ou la mort :
•
49
Toujours couper le moteur du tracteur conformément à la «
Procédure d'arrêt du tracteur » fournie dans le présent manuel
avant d'autoriser quiconque, y compris l'utilisateur, à atteler ou
à dételer l'outil.
54
•
Ne pas laisser une personne ou un animal pénétrer dans la zone
de danger (lorsque le tube distributeur répand le produit (dans un
rayon de 32 m [35 vg] de l'épandeur). Arrêter immédiatement
l'application si quelqu'un pénètre dans la zone de danger. Le
produit projeté depuis l'épandeur peut causer des blessures corpo-
relles ou la mort.
•
Certains tracteurs comportent deux vitesses de prise de force.
S'assurer que votre arbre de prise de force du tracteur est confi-
guré pour fonctionner à 540 tr/min. S'assurer que votre arbre
de prise de force du tracteur est configuré pour fonctionner à
540 tr/min. Une vitesse excessive peut endommager les composants
de l'entraînement ou les composants menés, et augmenter le risque
de projection d'objets.
•
S'assurer que l'épandeur oscillant ne contient pas de pierres,
d'outils et autres débris susceptibles de nuire au fonctionnement de
l'appareil ou d'être éjectés de l'outil, causant ainsi des blessures
corporelles ou la mort.
•
Ne pas tracter un équipement qui est trop lourd pour la capacité de
charge de l'attelage. Se référer à « Capacité de l'attelage de
remorquage » dans les Spécifications à la page 51. Un équipement
trop lourd peut endommager l'épandeur et soulever la partie avant
du tracteur, entraînant ainsi une perte de contrôle de la direction.
•
Ne pas utiliser l'outil ni conduire sur des inclinaisons où le trac-
teur ou l'outil peuvent se renverser. Vérifier dans le manuel du
tracteur quelles sont les pentes acceptables sur lesquelles le trac-
teur peut circuler.
15 mars 2022
Publicité
Table des Matières
