Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
SECURITE DU LAVE-LINGE/SECHE-LINGE SUPERPOSES
AVERTISSEMENT :
RISQUE D'INCENDIE OU D'EXPLOSION
Le non-respect des avertissements de sécurité peut causer des dommages à la propriété,
des blessures graves, voire la mort.
– Ne pas entreposer ou utiliser de l'essence ou d'autres vapeurs ou liquidesinflammables
à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil électroménager.
– QUE FAIRE DANS LE CAS D'UNE ODEUR DE GAZ :
•
Ne pas tenter d'allumer un appareil.
•
Ne pas toucher à un commutateur électrique; ne pas utiliser le téléphone se trouvant
sur les lieux.
•
Évacuer tous les gens de la pièce, de l'édifice ou du quartier.
•
Appeler immédiatement le fournisseur de gaz d'un téléphone voisin. Suivre ses
instructions.
•
À défaut de joindre votre fournisseur de gaz, appeler les pompiers.
– L'installation et l'entretien doivent être effectués par un installateur qualifié, uneagence
de service ou le fournisseur de gaz.
AVERTISSEMENT: Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou de blessures
To reduce the risk of re, electric shock, or injury to persons when using the dryer, follow
lors de l'utilisation du lave-linge/sèche-linge, suivre les précautions fondamentales dont les
suivantes :
Lire toutes les instructions avant
ʍ
d'utiliser le lave-linge/sèche-linge.
Cette sécheuse est conçue uniquement
ʍ
pour le séchage de vêtements et de
textiles ayant été nettoyés à l'eau. Ne pas
l'utiliser à toute autre fin.
AVERTISSEMENT: Si l'on détecte une
ʍ
odeur de gaz, ne pas utiliser le sèche-linge
ou tout autre équipement électrique situé
à proximité. Avertir les autres personnes
qu'elles doivent évacuer cette zone.
Contacter le propriétaire du sèche-linge
immédiatement.
38
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Ne pas placer des articles exposés
ʍ
auxhuiles de cuisson dans votre sèche-
Before the dryer is removed from s
linge. Les articles contaminés par des
remove the doors to the drying co
huiles de cuisson peuvent contribuer à
une réaction chimique qui pourrait causer
Do not reach into the dryer if the d
à la charge de s'enflammer. Ne pas
switch is tted for your safety.
placer d'articles tâchés d'huile de cuisson
dans la sécheuse. Les articles couverts
Do not install or store the dryer wh
d'huile de cuisson peuvent provoquer une
to the weather.
réaction chimique et enflammer la charge
de vêtements. Pour réduire le risque
Do not tamper with controls.
d'incendie dû à des charges contaminées,
la partie finale du programme de séchage
Do not continue to use this applian
par culbutage a lieu sans chaleur (période
de refroidissement). Éviter d'arrêter une
faulty.
sécheuse en phase de culbutage avant la
fin du programme de séchage, à moins
Do not repair or replace any part o
de retirer et d'étendre rapidement tous les
any maintenance unless speci ca
articles afin que la chaleur se dissipe.
Use and Care Guide. Repairs and
be carried out by competent servic
Do not use fabric softeners or pro
unless recommended by the manu
softener or product. Follow their in
Clean dryer lint screen before or a
Publicité
Table des Matières
