Posizionamento Dell'unità Portatile Durante L'uso - Puritan Bennett HELIOS tyco Healthcare Manuel D'utilisation

700860ML1.book Page 53 Sunday, June 27, 2004 12:18 AM
Posizionamento dell'unità portatile durante l'uso
Mantenere sempre l'apparecchio portatile in una delle
seguenti posizioni: verticale, orizzontale appoggiato
sulla parte posteriore o ogni posizione intermedia.
Il portatile HELiOS è stato progettato per il funzionamento in varie
posizioni per agevolare il paziente. È importante tenere sempre il portatile
in una di queste posizioni per evitare fughe di ossigeno, che accorcerebbero
la durata del portatile, limitando l'indipendenza del paziente.
Il portatile HELiOS è progettato per il funzionamento quando posto in
posizione verticale, orizzontale poggiando sulla parte posteriore o in ogni
posizione intermedia fra le due citate. L'unità non deve essere appoggiata
sulla parte anteriore, di lato o con la maniglia in posizione più bassa
rispetto alla base dell'unità. La figura 9 mostra alcuni esempi di posizioni
corrette del portatile. La figura 10 mostra posizioni scorrette.
POSIZIONI CORRETTE
ACCEPTABLE POSITIONS
Portatile in posizione orizzontale,
Portable laying flat on its back
appoggiato sulla parte posteriore
53
AVVERTENZA
Portatile appoggiato in
Portable laying in an incline
posizione di pendenza sulla
position on its back
Portatile in posizione verticale
Portable in an upright position
Figura 9
B-700860-00 Rev. B
parte posteriore