Introductie Van Uw Helios Zuurstofsysteem - Puritan Bennett HELIOS tyco Healthcare Manuel D'utilisation

700860ML1.book Page 104 Sunday, June 27, 2004 12:18 AM

INTRODUCTIE VAN UW HELiOS ZUURSTOFSYSTEEM

Uw HELiOS zuurstofsysteem is ontworpen om met een voorgeschreven
snelheid zuurstof op te slaan en toe te dienen. Het systeem bestaat uit twee
eenheden: het reservoir en de draagbare eenheid.
U zult uw voorgeschreven zuurstof altijd via de draagbare eenheid
ontvangen. De draagbare eenheid kan op twee manieren voorzien worden
van door u in te ademen zuurstof. U kunt de draagbare eenheid vullen met
vloeibare zuurstof zodat u zich vrij kunt bewegen in huis en uw huis voor
langere tijd kunt verlaten. Ook kunt u de draagbare eenheid aansluiten op
het reservoir.
Het HELiOS systeem is ontworpen om u zoveel mogelijk bewegingsvrijheid
te geven. U kunt de draagbare eenheid elke dag met zuurstof vullen. U kunt
deze dan overal mee naar toe nemen. Als u thuis bent en zich niet beweegt,
zoals 's avonds of tijdens het slapen, wordt aangeraden de draagbare
eenheid met een zuurstoftoevoerslang op het reservoir aan te sluiten. Als de
draagbare eenheid op deze manier is aangesloten op het reservoir wordt de
zuurstof die u inademt geleverd door het reservoir.
Uw zuurstofleverancier (bijv. de thuiszorgleverancier) hoort uw reservoir
regelmatig bij te vullen. Hoe vaak hangt af van uw zuurstofverbruik.
Sluit als u rust of slaapt de
Vul de draagbare eenheid voor
zuurstoftoevoerslang aan op While resting or sleeping,
Fill the Portable for mobility mobiliteit buitenshuis.
het reservoir. Hierdoor hoeft u
outside the home connect oxygen supply line
minder vaak bij te vullen.
to Reservoir to decrease
frequency of refill
104
B-700860-00 Rev. B