Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Remplacement de la lame et du presseur
• Lame: Retirez les deux écrous à papillon, reti-
rez la lame 3/8" et placez la lame 1/4" ou 1/2".
Grâce à la construction de l'appareil (deux trous)
la lame sera toujours positionnée correctement.
Attention: ne retirez pas l'écrou borgne.
• Presseur (noir): Recherchez deux vis à molette à
l'arrière de la plaque de montage. Supprimez-les
Conseils pour le nettoyage
1 Lors de l'utilisation et le nettoyage de l'appareil
soyez extrêmement prudent en raison de la lame.
2 Démontez complètement la trancheuse et net-
toyez manuellement tous les éléments qui sont
en contact avec la nourriture. Attention: Voir le
chapitre „Remplacement de la lame", page 7.
3 Retirez les vis à molettes pour enlever le PRES-
SEUR.
4 Retirez les écrous à papillon pour enlever la poi-
gnée et le presseur ou la poignée de la lame et
la lame.
5 Retirez les vis à molettes et la plaque de la lame
et du presseur.
6 Lavez tous les éléments avec de l'eau chaude
FR
savonneuse avant et après l'utilisation de la tran-
cheuse.Ensuite rincez-les à l'eau pure. Avant la
réinstallation, séchez soigneusement tous les
éléments.
Garantie
Tout vice ou toute défaillance entraînant un dys-
fonctionnement de l'appareil qui se déclare dans
les 12 mois suivant la date de l'achat sera éliminé
à titre gratuit ou l'appareil sera remplacé par un
appareil nouveau si le premier a été dûment ex-
ploité et entretenu conformément aux termes de
la notice d'exploitation et s'il n'a pas été indûment
exploité ou de manière non conforme à sa destina-
tion. La présente stipulation ne porte pas de préju-
dice aux autres droits de l'utilisateurs prévus par
les dispositions légales. Dans le cas où l'appareil
est donné à la réparation ou doit être remplacé
Retrait de l'exploitation et protection de l'environnement
L'équipement usé et retiré de l'exploitation doit être
valorisé conformément aux dispositions légales et
aux recommandations en vigueur à la date de son
retrait.
22
manuellement ou en utilisant un tournevis ap-
proprié. Retirez le presseur et placez l'un des
presseurs supplémentaires de 1/4" ou 1/2". AT-
TENTION : Assurez-vous que la taille du presseur
correspond à la taille de la lame.
• Réinsérez et serrez les deux vis.
7 Evitez d'utiliser les produits de nettoyage alca-
lins: ils peuvent provoquer le ternissement et
les dommages sur les parties métalliques de la
machine.
Ne lavez pas l'appareil dans le lave-vaisselle!
Toutes les pièces de la trancheuse qui entrent en
contact avec la nourriture doivent être lavées ma-
nuellement dans l'eau savonneuse et rincées à
l'eau pure. Avant la réinstallation, séchez soigneu-
sement tous les éléments.
Avant de ranger l'appareil, graissez tous les élé-
ments en métal ou pulvérisez-les d'un lubrifiant de
silicone approuvé pour le contact alimentaire.
dans le cadre de la garantie, il y a lieu de spécifier
le lieu et la date de l'achat de l'appareil et produire
un justificatif nécessaire (par ex. facture ou ticket
de caisse).
Conformément à notre politique d'amélioration
permanente de nos produits, nous nous réservons
le droit d'introduire sans avertissement préalable
des modifications à l'appareil, à l'emballage et aux
caractéristiques techniques précisées dans la do-
cumentation.
Les matériaux d'emballage tels que matières
plastiques et cartons doivent être déposés dans les
bennes prévues pour le type du matériau considé-
ré.
Publicité
