Table des Matières
Publicité
Manuale d'uso e manutenzione
Operating and service manual
Mode d'emploi et d'entretien
Manual de uso y mantenimiento
FR
GRAISSAGE
selon la fréquence d'emploi, graisser chaque semaine
au moyen des graisseurs spéciaux (A) tous les points
indiqués sur la figure.
REMpLACEMENT DES ROUES
Dans le cas où il serait nécessaire de remplacer une
des roues présentes sur la machine, il suffit d'enlever
la vis (B) avec rondelle et de retirer la roue.
B
STENDIFILM
PLASTIC MULCH LAYER
DÉROULEUR PLASTIQUE
EXTENDEDORA DE FILM
ES
ENGRASE
Según la intensidad y la frecuencia de uso, engrasar
semanalmente, mediante los correspondientes dispo-
sitivos (A), todos los puntos indicados en la figura.
SUSTITUCIóN DE LAS RUEDAS
Si necesita sustituir una de las ruedas presentes en
la máquina, basta quitar el tornillo (B) con la arandela
y extraer la rueda.
FP
83
Publicité
Table des Matières
