X-Rite i1 DISPLAY PRO Manuel De Demarrage Rapide page 27

Misurazione Luce ambientale
EN Position the device on your work surface next to your display with ambient diffuser pointing upwards.
Gerät neben Monitor platzieren, Lichtdiffuser muss nach oben zeigen.
DE
Placez le périphérique sur le votre plan de travail à côté de votre écran avec le diffuseur ambiant pointé vers
FR
le haut.
Collocare il dispositivo sulla superficie di lavoro nelle vicinanze dello schermo, con il diffusore ambientale
IT
che punta verso l'alto.
Coloque el dispositivo sobre la superficie de trabajo al lado de la pantalla con el difusor de la luz ambiente
ES
apuntando hacia arriba.
装置を環境光拡散が上向きの状態にしてディスプレイ横の作業面に設置します。
JP
将设备置于工作台表面上临近显示器的位置，将周围光源扩散器朝上。
CN
Medición de la luz ambiente
環境光の測定 周围光源测量