Table des Matières
Publicité
Français (FR) Notice d'installation et de fonctionnement
Traduction de la version anglaise originale.
SOMMAIRE
1.
2.
3.
3.1
3.2
3.3
3.4
4.
4.1
4.2
5.
5.1
5.2
6.
6.1
7.
7.1
8.
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
9.
9.1
9.2
9.3
9.4
9.5
9.6
10.
11.
12.
13.
14.
1. Avertissement général
Avertissement
Avant de commencer l'installation, étudier avec
attention la présente notice d'installation et de
fonctionnement. L'installation et le fonctionne-
ment doivent être conformes aux réglementa-
tions locales et faire l'objet d'une bonne utilisa-
tion.
2
2. Symboles utilisés dans cette notice
Avertissement
Si ces consignes de sécurité ne sont pas obser-
Page
vées, il peut en résulter des dommages corpo-
2
rels.
2
Avertissement
2
Le non respect de ces consignes peut provoquer
2
un choc électrique pouvant entraîner de graves
3
brûlures ou même la mort.
4
4
4
Avertissement
4
La pompe peut être brûlante.
5
5
Avertissement
5
6
Ces instructions doivent être observées pour les
pompes antidéflagrantes. Il est aussi recom-
7
mandé d'appliquer ces instructions pour les
7
modèles standard.
8
8
Avertissement
9
Le niveau de pression sonore peut être très
9
élevé. Il est donc conseillé d'utiliser des protec-
tions auditives.
10
Si ces consignes ne sont pas respectées, cela
10
Précautions
peut entraîner un dysfonctionnement ou des
dégâts sur le matériel.
11
11
Ces consignes rendent le travail plus facile et
Nota
assurent un fonctionnement fiable.
12
12
3. Description générale
12
13
Cette notice donne des instructions d'installation, de fonctionne-
13
ment et de maintenance pour les pompes de relevage immergées
14
et en fosse sèche Grundfos SE/SL équipées de moteurs 9 à
14
30 kW.
15
Cette notice inclut également des instructions particulières sur les
15
pompes antidéflagrantes. Voir paragraphe
16
potentiellement
explosifs.
18
3.1 Applications
18
18
Les pompes SE et SL, 9-30 kW, sont principalement conçues
pour le pompage des liquides suivants :
19
•
eaux usées brutes contenant des fibres longues et courtes
20
ainsi que des particules dans les installations municipales et
20
les eaux usées industrielles ;
•
boues avec une teneur en solides allant jusqu'à 3 % pour les
pompes munies d'une roue S-tube et jusqu'à 5 % pour les
roues SuperVortex ;
•
eaux de surface ;
•
eaux usées industrielles avec fibres ;
•
eaux usées domestiques avec eau provenant des toilettes ;
•
eaux usées non filtrées des stations de pompage municipales
ou entrées des stations de pompage vers la station d'épura-
tion.
Ces pompes sont aussi utilisées pour le pompage des eaux
brutes.
Selon l'application, les pompes peuvent être utilisées en installa-
tion immergée ou sèche, horizontale ou verticale.
La taille maximale des particules solides est comprise entre 75 et
160 mm, selon la plage de pression.
6.1 Environnements
Publicité
Table des Matières
