Volkswagen Touch Phone-Kit Mode D'emploi page 22

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 28
000 051 473 A BA Touch Phone-Kit.fm Seite 22 Freitag, 27. Februar 2009 11:06 11
7.1 Voice commands
The voice command associated with the menu will be displayed on the screen when the voice command
system is running. Universally valid voice commands can also be used (see Table). If you are not sure
which commands are available for use just say Help for the command options to be announced.
The numbers Zero to Nine are also recognised as voice commands. The numbers in a multiple digit
number must be spoken separately, e.g. B. 10 corresponds to the voice commands One Zero. The voice
command letters A to Z and the NATO alphabet can be used to search through the telephone book. The
Plus voice command can be used when entering a telephone number in a foreign country.
The valid voice command will be announced if you use an invalid voice command.
Universally valid voice commands for all menus:
Cancel
Head menu
Back
Help
The hands-free system gives you up to 150 of your own voice commands for making entries in the
telephone book. The telephone book entries can then be called up directly from the voice control
system's main menu using a voice command.
Use the touchscreen, for example, to select a telephone book entry and then select Voice command.
You will be asked to record a voice command if one has not been assigned to the telephone book entry.
If a voice command already exists then this will be repeated and a new one can be memorised, deleted
or repeated again afterwards.
7.2 Dial number
If you want to dial a number you must first start the voice control system by pressing button
and then say Dial number.
When speaking a telephone number it is advisable to divide the telephone number into short number
groups containing 3 - 4 numbers as you say them. If you make a short break after you spoke a group of
numbers, the last entry will be repeated and a signal will be sounded afterwards so that you can continue
speaking the number.
After you have announced the last number in the telephone number you can give the Repeat command
so that you can check the number as it is repeated back to you.
Now say Dial to establish the connection.
Voice commands in the "Dial number" menu:
Repeat
Delete all
Delete last
Dail
Delete group
22
Cancels the current task and shuts down the voice control system.
Returns to the voice control system's main menu.
Goes back one step.
Announces all of the available voice commands.
The telephone number or the previous entry will be repeated.
Deletes the complete entry.
Deletes the last entry.
Establishes a connection for the entered telephone number.
Deletes the last group of numbers that was entered.
Fig. 1
A

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières