Table des Matières
Publicité
Déplacer l'arroseur jusqu'au centre du porte filtre, sinon le couvercle du réservoir ne
-
pourrait pas se fermer.
Fermer le couvercle du réservoir.
-
Placer la verseuse sur la plaque chauffante. La verseuse ouvrira la valve anti-goutte
-
en étant correctement montée sur la plaque, dans le cas contraire le café filtre ne
passera pas dans la verseuse et pourrait déborder du filtre.
Brancher l'appareil au secteur et allumer la cafetière en appuyant sur l'interrupteur
-
marche/arrêt.
L'eau commencera à être filtrée à travers la cafetière, versant le café dans la
-
verseuse. Lorsque le café sera prêt, la plaque chauffante maintiendra le café chaud
pendant 40 minutes maximum. Eteindre la cafetière en appuyant sur l'interrupteur
pour ne pas garder à chaud le café.
Au bout de 40 minutes, la cafetière s'éteindra automatiquement afin d'économiser de
-
l'énergie.
Débrancher la cafetière
-
La cafetière est dotée d'un système anti-goutte, ceci évite que le café goutte sur la
plaque lorsque la verseuse n'est pas placée correctement ou lorsqu'elle est retirée de
l'appareil.
b) Conseils pour un bon café
Pour donner une meilleure saveur et un meilleur arôme au café, nous conseillons
d'utiliser un café fraichement moulu. La mouture du café doit être de grain moyen,
pas trop fin. Conserver le café dans un endroit sec. Une fois le paquet de café ouvert
vous pouvez le conserver dans le réfrigérateur pour qu'il garde son arôme.
Cette cafetière maintiendra le café chaud par l'action de la plaque chauffante, mais le
meilleur café est celui qui est bu immédiatement après sa préparation.
4) ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE VOTRE APPAREIL
a) Nettoyage de la cafetière
Avant de procéder au nettoyage de la cafetière, éteindre l'interrupteur, débrancher la
cafetière et attendre qu'elle refroidisse.
Nettoyer la plaque avec un chiffon humidifié et de l'eau savonneuse.
Nettoyer le porte-filtre, la verseuse et le couvercle de la verseuse à l'eau chaude avec du
produit à vaisselle, rincer et sécher les pièces avant de les remonter.
Pour éliminer les taches de la verseuse, frotter au bicarbonate de soude ou avec un
produit nettoyant doux. Pour les taches difficiles à éliminer, remplir la verseuse
avec de l'eau chaude et ajouter deux cuillerées de produit pour lave-vaisselle et
laisser reposer plusieurs heures. Laver la verseuse et bien la rincer.
Ne pas utiliser de détergents ni de produits abrasifs pour le nettoyage de la
cafetière.
Ne pas plonger le corps de l'appareil directement dans l'eau, ni dans aucun autre
liquide.
10
1) INFORMATION FOR THE USER
Keep this guide with your appliance. If the
appliance is ever sold or transferred to another
ﺷﺮوط
وﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮاﺟﻌﺔ
person, ensure that the new owner receives this
user guide. Please familiarise yourself with
these recommendations before installing and
إن اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﻤﻤﻜﻦ أن ﻳﺤﺘﺎﺟﮫﺎ ﺟﮫﺎزﻛﻢ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﻢ ﻣﻦ ﻃﺮف ﺗﻘﻨﻲ ﻣﺘﺨﺼﺺ وﻣﺮﺧﺺ ﻣﻦ
using your appliance. They have been written
وﻋﻨﺪ اﺗﺼﺎﻟﻜﻢ ﺑﻪ أﺧﺒﺮوه ﺑﺘﻌﺮﻳﻒ ﺟﮫﺎزﻛﻢ وﻛﺬا رﻗﻤﻪ اﻟﺘﺴﻠﺴﻠﻲ اﻟﻮارد
for your own safety as well as the safety of
others.
.
ﺗﺠﺪوﻧﮫﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺒﯿﺎﻧﯿﺔ اﻟﻤﺜﺒﺘﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺠﮫﺎز
a) Safety recommendations
.
ﺠﺎﺗﻨﺎ
ﻟﺘﺘﻌﺮﻓﻮا أﻛﺜﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺘ
www.groupebrandt.com
Safety tips when connecting the appliance:
"
ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺧﺎﻧﺔ اﺗﺼﻠﻮا ﺑﻨﺎ
www.groupebrandt.com
This appliance is intended for household use only. It
can only be used in covered, closed and warmed
sav.maroc@groupebrandt.com
:
ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻮان اﻟﺘﺎﻟﻲ
environment such as kitchen or a room with the
same specifications.
After removing the packaging, check that the
appliance is in good condition and especially that
the power cord is not damaged. In doubt, contact
the nearest After Sales Service.
Before connecting the appliance, make sure that the
electric power supply is compatible with the power
rating and voltage indicated on the bottom of the
appliance.
The use of adaptors, multiple sockets or extension
cables is not recommended. If theses elements
were essential, only use adapters or extension cable
that comply with the safety standards.
ﺿﻤﺎن اﻟﺠﮫﺎز واﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ
ﺿﻤﺎن اﻟﺠﮫﺎز
.
ھﺬا اﻟﺠﮫﺎز ﻣﻀﻤﻮن ﻣﻦ ﻃﺮف ﻣﻮزﻋﻜﻢ
.
اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﮫﺎ ﻟﻜﻢ اﻟﻤﻮزع
اﻹﺻﻼﺣﺎت
.
ﻃﺮف اﻟﻌﻼﻣﺔ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ
.
(S/N)
أﺳﻔﻠﻪ واﻟﻤﺸﺎر إﻟﯿﻪ ﺑﺎﻟﺮﻣﺰ
ھﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت
اﻟﻌﻼﻗﺎت ﻣﻊ اﻟﺰﺑﺎﺋﻦ
ﻧﺪﻋﻮﻛﻢ ﻟﺰﻳﺎرة ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ
:
وﻳﻤﻜﻨﻜﻢ اﻻﺗﺼﺎل ﺑﻨﺎ
ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ اﻻﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ
."
CONTACT
10
15
5 (
( أ
( ب
Publicité
Table des Matières
