Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
· Chọn mặt đất trống, tắt động cơ và để nguội
trước khi nạp lại nhiên liệu.
I
· Từ từ vặn nắp bình chứa nhiên liệu để làm
giảm áp suất và giữ không cho nhiên liệu tràn
ra xung quanh nắp.
GB
· Vặn chặt nắp bình chứa nhiên liệu sau khi nạp
lại. Rung máy có thể làm nắp bình chứa nhiên
F
liệu vặn chặt không đúng cách bị lỏng ra hoặc
rơi ra và làm đổ tràn nhiên liệu.
· Lau sạch nhiên liệu khỏi máy. Chuyển máy
cách địa điểm nạp lại nhiên liệu xa ba mét
trước khi khởi động động cơ.
· Không được cố ý đốt cháy hết nhiên liệu đổ
tràn trong bất kỳ tình huống nào.
· Không hút thuốc trong khi đang xử lý nhiên
liệu hoặc vận hành máy cưa xích.
· Bảo quản nhiên liệu ở nơi khô, mát được thông
VN
khí tốt.
· Không bao giờ được đặt máy vào khu vực dễ
bắt cháy như lá khô, rơm, giấy...
GR
· Bảo quản máy và nhiên liệu trong khu vực mà
hơi nhiên liệu không thể bắt tia lửa hoặc ngọn
TR
lửa mở từ thiết bị đun nước, động cơ, công tắc
hoặc lò đốt điện, v.v...
· Không bao giờ được mở nắp bình chứa nhiên
CZ
liệu khi động cơ đang chạy.
· Không bao giờ được sử dụng nhiên liệu cho
SK
thao tác lau chùi.
· Cẩn thận không để nhiên liệu dây vào quần áo.
RUS
Sản phẩm này hoạt động dựa trên động cơ hai
kỳ và đòi hỏi pha xăng trước và dầu động cơ hai
UK
kỳ. Pha trước xăng không chì và dầu động cơ 2
kỳ trong một thùng chứa sạch được phê chuẩn
để đựng xăng.
PL
NHIÊN LIỆU ĐƯỢC KHUYÊN DÙNG: ĐỘNG CƠ
NÀY ĐƯỢC CHỨNG NHẬN LÀ VẬN HÀNH BẰNG
H
XĂNG KHÔNG CHÌ DÙNG CHO MÁY MÓC TỰ
ĐỘNG VỚI MỨC OCTANE TỪ 89 ([R + M] / 2) TRỞ
LÊN.
LV
Pha dầu động cơ 2 kỳ với xăng theo hướng dẫn
trên bao bì.
Chúng tôi đặc biệt khuyến nghị nên sử dụng dầu
EST
động cơ hai kỳ 2% (1:50) Oleo-Mac / Efco được
đặc biệt chế tạo để dùng cho tất cả các loại động
LT
cơ hai kỳ làm mát không khí.
Tỷ trọng dầu / nhiên liệu chính xác được trình
bày trong bảng là phù hợp khi sử dụng Oleo-Mac
RO
/ Efco PROSINT 2 and EUROSINT 2 hoặc loại
dầu động cơ tương đương chất lượng cao (tiêu
chuẩn kỹ thuật FD của JASO hoặc tiêu chuẩn
kỹ thuật L-EGD của ISO).
108
XĂNG
ℓ
1
5
10
15
20
25
THẬN TRỌNG: KHÔNG ĐƯỢC SỬ DỤNG
DẦU DÙNG CHO MÁY MÓC TỰ ĐỘNG
HOẶC DẦU ĐỘNG CƠ 2 KỲ HÀNG HẢI.
THẬN TRỌNG:
- Mua nhiên liệu phù hợp với mức tiêu thụ
của bạn; không mua nhiều hơn mức bạn
sẽ sử dụng trong một hoặc hai tháng;
- Bảo quản xăng trong thùng chứa kín, để
ở nơi thoáng mát, khô ráo.
THẬN TRỌNG: - Để pha nhiên liệu, không
bao giờ được sử dụng loại nhiên liệu có tỷ
lệ phần trăm ethanol cao hơn 10%; gasohol
(hỗn hợp xăng và gasohol) tối đa 10% gasohol
hoặc nhiên liệu E10 có thể chấp nhận được.
LƯU Ý - Chỉ pha số lượng hỗn hợp cần thiết
để sử dụng ngay; không được để lại nhiên liệu
trong bình hoặc thùng chứa trong một thời gian
dài. Khuyến nghị sử dụng chất phụ gia Emak
ADDITIX 2000 mã 001000972 nếu hỗn hợp sẽ
được bảo quản trong 12 tháng.
Xăng Alkylate
THẬN TRỌNG – Các loại nhiên liệu
Alkylate có tỷ trọng khác với nhiên liệu
thông thường. Do đó các động cơ, được thiết
lập để sử dụng nhiên liệu thông thường, cần
phải có quy trình phản lực H để tránh gặp phải
những vấn đề nghiêm trọng. Để có thể vận
hành, cần đưa đến một Đại lý Bảo dưỡng được
Ủy quyền.
NẠP BÌNH CHỨA
Khuấy đều hỗn hợp trước khi nạp lại nhiên liệu.
CẢNH BÁO: Tuân thủ hướng dẫn về an
toàn khi nạp nhiên liệu. Luôn tắt động
cơ trước khi nạp nhiên liệu. Không bao giờ
DẦU
2% - 50:1
ℓ
(cm
3
)
0,02
(20)
0,10
(100)
0,20
(200)
0,30
(300)
0,40
(400)
0,50
(500)
Publicité
Chapitres
Table des Matières
