Table des Matières
Publicité
L'installation, le réglage et l'essai de l'élévateur sont des opérations
dangereuses. Lire attentivement les instructions contenues dans
ce manuel: en cas de doute, s'adresser directement au Constructeur.
SPANESI S.p.A. décline toute responsabilité pour les dommages
aux personnes, aux animaux ou aux biens dus à l'inobservation
des normes de sécurité et de prévention des accidents reportées
dans ce manuel.
•
La température ambiante du local doit être comprise entre 15
et 45°C.
Le sol où le MINIBENCH ECO sera installé doit avoir une résistance
adéquate, être plat et bien nivelé.
SPANESI SPA fournit l'élévateur déjà relié à la pompe pneumo-
hydraulique. Elle fournit également un tuyau flexible en Rilsan pour
raccorder l'élévateur au circuit de l'air comprimé.
Le tuyau flexible est prévu avec une longueur d'environ 5 mètres.
Cette dimension est plus que suffisante dans la plupart des cas. Il
est toutefois indispensable de refaire entièrement le tuyau en Rilsan
s'il doit avoir une longueur supérieure pour installer l'élévateur.
L'emplacement de la pompe pneumo-hydraulique et du pupitre de
commande correspondant doit être évalué avec attention: il doit être
suffisamment loin de l'élévateur tout en permettant de bien voir la
zone de travail.
Après avoir installé l'élévateur, placer une bande jaune tout autour
qui doit être parallèle aux côtés de la partie supérieure de l'élévateur
(plan mobile) et avoir une largeur non inférieure à 10 cm. Cette
bande sert à délimiter la zone dangereuse.
3.2.2 CONTROLES AVANT L'INSTALLATION
Avant d'installer l'élévateur, contrôler et éventuellement adapter les
installations prévues dans l'atelier en se conformant aux indications
suivantes:
La pression de l'air comprimé d'alimentation doit être d'au moins 8
bars. Dans le cas contraire, prévoir un réservoir d'air d'accumulation
pour garantir le niveau minimum d'autonomie de l'élévateur.
ATTENTION
La pression de l'air comprimée doit être limitée à 10 bars. Si le
clapet de sûreté du compresseur du circuit est réglé sur une pression
supérieure à 10 bars, installer obligatoirement un groupe filtre/
régulateur/ réducteur de pression/ graisseur équipé d'un manomètre
à l'endroit prévu pour l'alimentation de la pompe pneumo-
hydraulique, en réglant la pression de fonctionnement sur une valeur
non supérieure à 8 bars.
DANGER
La instalación, la regulación y la prueba del elevador son
operaciones peligrosas: Por lo tanto, leer cuidadosamente todas
las instrucciones descritas a continuación: en caso de dudas con-
sultar directamente al Constructor.
SPANESI SPA declina cualquier responsabilidad por daños a
personas, animales o cosas, causadas por no respetar las normas
de seguridad y de prevención de accidentes reproducidas en este
manual.
•
La temperatura ambiente de trabajo de la máquina debe estar
comprendida entre 15° y 45° C.
El suelo donde se instala el MINIBENCH ECO debe tener una
resistencia adecuada, debe ser plano y bien nivelado.
SPANESI S.p.A. ya suministra el elevador conectado a la bomba
neumohidráulica. Además, se suministra una tubería flexible de
rilsán para la conexión a la red del aire comprimida..
La tubería flexible está ya preparada con un largo de unos 5 metros.
Esta medida es más que suficiente para la mayoría de las
aplicaciones. En todo caso, si fuera necesario contar con un largo
superior para efectuar la instalación del elevador, se deberá rehacer
completamente la tubería en rilsán.
Valorar la posición donde se instala la bomba neumohidráulica con
el panel de mandos: ésta debe estar lo suficientemente lejos del
elevador y garantizar mientras tanto una buena visibilidad de la zona
de trabajo.
Después de la colocación del elevador es necesario poner en la
zona de suelo circunstante al elevador una banda perimétrica de
color amarillo vivo, paralela a los lados de la parte superior del
elevador (plano móvil) de ancho no inferior a 10 cm. La banda sirve
para delimitar la zona de peligro.
3.2.2 ANTES DE LA PUESTA EN FUNCIONAMIENTO
Antes de la puesta en funcionamiento es oportuno controlar y, even-
tualmente adecuar, las instalaciones técnicas del taller:
La presión del aire comprimido de alimentación debe ser de por lo
menos 8 bar. En caso contrario, instalar un depósito de aire de
acumulación para garantizar el nivel mínimo de autonomía del
elevador.
ADVERTENCIA
La presión máxima del aire comprimido no debe ser superior a 10
bar. Si la válvula de seguridad del compresor de la instalación se
regula a una presión superior a 10 bar es obligatorio instalar en la
toma prevista para la alimentación de la bomba neumohidráulica
un grupo filtro - regulador - reductor de presión-lubricador, con
manómetro, regulando la presión de ejercicio a un valor máximo de
8 bar.
Rev. 00
DANGER
Pagina-43
Publicité
Table des Matières
