Table des Matières
Publicité
Rev. 00
•
· È obbligatorio controllare la perfetta integrità di tutti i
dispositivi di sicurezza e la struttura del sollevatore prima di
utilizzare la macchina.
•
· È obbligatorio verificare prima di mettere in funzione il
sollevatore che persone non vengano a trovarsi sotto o a meno
di un metro di distanza attorno ad esso.
•
· È obbligatorio che il veicolo da sollevare sia condotto o
manovrato solamente da personale idoneo alla guida, come
previsto dalle leggi sulla Circolazione Stradale in vigore nel
Paese in cui viene utilizzato il sollevatore.
·
È obbligatorio verificare che gli sportelli del veicolo posto sul
sollevatore siano chiusi. Non devono sporgere oggetti al di
fuori della sagoma del veicolo.
•
È obbligatorio che l'installazione e la posa in opera del
sollevatore venga eseguita da personale qualificato nel pieno
rispetto delle istruzioni riportate nel seguente libretto.
•
È obbligatorio posizionare il MINIBENCH ECO in luogo
protetto dall'acqua e dal ghiaccio: la macchina è progettata
e costruita per operare esclusivamente al coperto. L'uso
dell'apparecchiatura è consentito solamente all'interno di
locali chiusi, in ambienti privi di pericolo di esplosione o di
incendio.
•
È obbligatorio verificare che il pavimento della fossa su cui
poggia il MINIBENCH ECO sia piano, liscio e orizzontale.
•
È obbligatorio verificare che la zona dell'edificio posta sopra
il MINIBENCH ECO non sia occupata da apparecchiature
elettriche connesse alla rete di distribuzione, onde evitare,
in caso di collisione o contatto del veicolo con tali
apparecchiature, scariche elettriche.
•
Si consiglia prima di iniziare il lavoro di familiarizzare con i
dispositivi di comando.
•
Si consiglia di prestare attenzione a non schiacciare il veicolo
contro il soffitto dell'officina durante le manovre di salita.
•
Si consiglia di alzare il sollevatore in modo da poter accedere
alla parte sottostante del veicolo, prevedendo uno spazio
sufficiente per operare in posizione eretta.
•
Si consiglia, in caso di contatto della pelle con l'olio
dell'impianto
oleodinamico,
abbondantemente con acqua e sapone.
•
Si consiglia, in caso di malfunzionamento, di interpellare
sempre il Costruttore, evitando interventi non mirati.
È consentito l'uso solo di accessori appositamente predisposti
dal Costruttore.
Pagina-36
di
lavare
la
parte
•
The vehicle must be driven onto the lift or manoeuvred by
authorised personnel only, as specified in the Highway Code
in force in the country in which the lift is being used.
•
Always check that the doors of the vehicle on the lift are
closed. No objects must protrude beyond the profile of the
vehicle.
•
It is compulsory, before performing a descent, to make sure
that there are no objects beneath or around the vehicle. Any
such objects must be removed.
•
Before lowering the vehicle, always make sure that no pipes
or power tool cables are placed in the area in a way that might
cause them to be crushed.
•
Always check that the base of the lift where the safety hook
engages is always free of all obstructions.
•
The lift must be installed by qualified personnel only, fully
observing all the instructions in this manual.
•
MINIBENCH ECO must be put in a place protected against
water and ice: The machine was designed and built to operate
indoors only. The appliance must be used only indoors in places
free from explosion and fire hazards.
•
The floor of the pit bearing MINIBENCH ECO must be flat,
smooth and horizontal.
•
It is compulsory to make sure that the zone of the building
above MINIBENCH ECO is not used for housing electric
equipment connected to the power mains, in order to elimina-
te the risk of electric discharges if the vehicle comes into
accidental contact with such equipment.
•
Before beginning work, the operator should be familiar with
the controls.
•
When the lift is being raised, make sure the vehicle does not
collide with the workshop ceiling.
•
In order to access the underside of the vehicle, the operator
must raise the lift high enough to work while standing.
•
In the event of skin contact with the lift mechanism oil, wash
the affected area with plenty of soap and water.
•
In the event of faulty operation, always contact the
Manufacturer to avoid inappropriate action.
Only accessories specifically supplied by the manufacturer may be
used.
Publicité
Table des Matières
