Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
WINDOWS & DOORS
Micro Heki
Roof light
EN
Installation and Operating Manual. . . . . . . . 3
Dachfenster
DE
Montage – und Bedienungsanleitung . . . . 12
Dôme de toit
FR
Instructions de montage
et de service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Claraboya
ES
Instrucciones de montaje y de uso . . . . . . .30
Clarabóia
PT
Instruções de montagem e manual de
instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Oblò
IT
Istruzioni di montaggio e d'uso . . . . . . . . .48
Dakraam
NL
Montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Tagvindue
DA
Monterings – og betjeningsvejledning . . .66
Takfönster
SV
Monterings – och bruksanvisning. . . . . . . .75
MICRO HEKI
Takvindu
NO
Monterings – og bruksanvisning . . . . . . . . 84
Kattoikkuna
FI
Asennus – ja käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . 93
Окно для крыши
RU
Инструкция по монтажу и эксплуатации 102
Okno dachowe
PL
Instrukcja montażu i obsługi. . . . . . . . . . . 112
Strešné okno
SK
Návod na montáž a uvedenie
do prevádzky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Střešní okno
CS
Návod k montáži a obsluze . . . . . . . . . . . 130
Tetőablak
HU
Szerelési és használati útmutató . . . . . . . 139
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Dometic MICRO HEKI
Sommaire des Matières pour Dometic MICRO HEKI
-
Page 21: Explication Des Symboles
Utilisation du Micro Heki ........ -
Page 22: Consignes De Sécurité Et Instructions De Montage
Consignes de sécurité et instructions de montage Micro Heki Consignes de sécurité et instructions de montage Respectez les consignes de sécurité et autres prescriptions imposées par le fabricant du véhicule et par les professionnels de l’automobile ! Le fabricant décline toute responsabilité pour des dommages dans les cas suivants : •... -
Page 23: Contenu De La Livraison
9104100260 Usage conforme Le dôme de toit Micro Heki est conçu pour les caravanes et camping-cars : La vitesse de conduite maximale autorisée est de 160 km/h car, selon la structure du véhicule ou la position de montage, des bruits pourraient se former ou des dom- mages pourraient survenir. -
Page 24: Consignes Préalables Au Montage
Consignes préalables au montage Micro Heki Consignes préalables au montage ➤ Avant le montage, veuillez vérifier l'épaisseur de toit de votre véhicule. Pour de plus amples informations, veuillez vous adresser au constructeur de votre véhi- cule. ➤ Pour le choix de l'emplacement de montage, tenez compte des remarques suivantes : –... -
Page 25: Montage Du Micro Heki
Micro Heki Montage du Micro Heki Montage du Micro Heki Complément de la fig. 3 ➤ Mesurez l'épaisseur de toit W. ➤ Utilisez le kit de montage adapté. 23 – 25 mm 9104118048 43 mm 9104118048 + 9104118059 26 – 27 mm 9104118049 44 –... - Page 26 Montage du Micro Heki Micro Heki Voir fig. 7 ➤ Lors du montage, veuillez tenir compte du sens de la marche. ➤ Installez le cadre extérieur au milieu de la découpe du toit. ➤ Appuyez légèrement le cadre extérieur sur le toit, pour que le mastic se répartisse.
-
Page 27: Utilisation Du Micro Heki
Micro Heki Utilisation du Micro Heki Utilisation du Micro Heki Ouverture et fermeture du Micro Heki (fig. a) ➤ Appuyez sur le bouton de déverrouillage (1) et ouvrez en même temps le dôme avec l'étrier (2). Ouverture complète du dôme de toit ➤... -
Page 28: Guide De Dépannage
Si vous ne pouvez pas résoudre le problème, consultez un atelier spécialisé. Entretien et nettoyage du Micro Heki AVIS ! N’utilisez aucun objet coupant ou dur pour le nettoyage du verre acrylique. Cela risquerait de l’endommager. -
Page 29: Garantie
Micro Heki Garantie Garantie Le délai légal de garantie s'applique. Si le produit s'avérait défectueux, veuillez vous adresser à un de nos partenaires de service présent dans votre pays (voir adresses au dos du présent manuel). Nos spécialistes vous aideront avec plaisir et répondront à vos questions concernant la suite de la procédure pour la garantie.