18. Impianto - Servizio - Descrizione del guasto
Rif. Pfannenberg N./No.:
Rif. cliente /Customer Ref. N./No.:
Destinatario/ Addressee:
Pfannenberg GmbH
Werner-Witt-Str. 1 • D-21035 Amburgo
Informazioni sui dispostivi / Unit Data
1.
Che tipo di segnalatore visivo si utilizza?
Which model can be seen on the type label?
2.
Qual è il numero di serie del segnalatore visivo?
Which serial no. can be seen on the type label?
3.
Qual è il numero articolo del segnalatore visivo?
Which part no. can be seen on the type label?
4.
Chi è il cliente di Pfannenberg? / Who is the Pfannenberg-Customer?
•
Nome e Cognome /
Name
•
Indirizzo/ Address
•
Referente /
Contact person
•
Tel./ Telephone
•
Fax
•
E-mail
5.
Dove sono installati i segnalatori visivi (o il segnalatore)? / Where is / are the unit(s)
installed?
•
Nome e Cognome /
Name
•
Indirizzo/ Address
•
Referente /
Contact person
•
Tel./ Telephone
•
E-mail
6.
Ci può descrivere il difetto? Could you give us a description of the failure?
7.
Dov'è utilizzato il segnalatore visivo e sotto quali condizioni?
Where and under which ambient conditions the unit is used?
8
Come dobbiamo procedere? How shall we proceed?
A.
Diagnosi/Verifica / Analysis/Check
B.
Preventivo di costo / Cost estimate
C. Riparazione / Repair
D. Manutenzione / Maintenance
9.
Descrizione dell'ordine/ Order Description
Data/Firma
Date/ Signature
085501100
______________
________________________________
pagina 17 / 17
Sì / Yes
Sì / Yes
Sì / Yes
Sì / Yes
Pagina / page: 1 - 1
No / No
No / No
No / No
No / No
30401 – 004-2