Integrazione Del Sistema - Pfannenberg PMF-LED-HI-SIL Manuel D'utilisation

Figura 3 - Diagramma schematico

5. Integrazione del sistema

Il segnalatore di sicurezza è costituito di due parti di circuito che funzionano in maniera indipendente tra di loro.
La prima parte genera il segnale di allarme visivo come funzionamento principale. La seconda parte esegue la
diagnostica del segnale di allarme visivo e informa, in caso di errore, il malfunzionamento tramite un relè di
segnalazione guasti.
Da solo, il segnalatore di sicurezza non è sufficiente per realizzare un sistema generale di sicurezza. A tal fine è
sempre necessario un sistema di controllo e guida di sicurezza, superiore; vedere Figura 4 - Esempio di
un'integrazione di sistema del segnalatore visivo monitorato. La realizzazione dello stato sicuro nel sistema
generale è soggetta, in caso di guasto, al sistema di controllo e guida superiore.
La funzione principale del segnalatore visivo di sicurezza è la generazione di un segnale di allarme visivo.
Questa funzione principale può essere utilizzata come funzione di sicurezza principale per un sistema di
controllo e guida di sicurezza superiore.
Oltre alla funzione principale, il segnalatore visivo di sicurezza è dotato di una funzione diagnostica, in grado di
monitorare il canale della funzione principale. Una diagnostica online conforme alla norma EN 61508 è
disponibile solo se la funzione di monitoraggio è attiva contemporaneamente alla funzione principale e lo stato
dell'uscita della segnalazione guasti della funzione di monitoraggio del sistema di controllo e guida superiore
viene valutato come funzione di sicurezza durante la richiesta della funzione principale.
Se la funzione principale non viene utilizzata come funzione di sicurezza, al suo posto viene utilizzata la
funzione di monitoraggio come funzione di sicurezza secondaria per un sistema di controllo e guida di sicurezza
superiore. In questo caso, la funzione di sicurezza primaria deve far parte del sistema di controllo e guida di
sicurezza superiore.
Sistema di controllo e
Parte orientata alla sicurezza
Figura 4
085501100
di guida
richiesta
richiesta
retro-segnalazione
riconoscimento stati critiche
EUC
Funzione principale: generazione
luce flash
Funzione di monitoraggio: diagnostica
generazione luce flash
pagina 5 / 17
Processo
30401 – 004-2