Valutazione Dell'integrità Della Sicurezza; In Generale; Modalità Di Richiesta; Modalità Operative - Pfannenberg PMF-LED-HI-SIL Manuel D'utilisation

6. Valutazione dell'integrità della sicurezza

6.1. In generale

Il segnalatore di sicurezza è progettato, conformemente alla norma DIN EN 61508-6, come architettura 1001 e
presenta una tolleranza al guasto pari a ZERO, secondo la norma DIN EN 61508-2. Le limitazioni dell'integrità
della sicurezza a causa dell'architettura sono considerate, in base alla classificazione, come sistema parziale
tipo B.
Indipendentemente dall'integrità della sicurezza, il segnalatore possiede un MTTF(d) (intervallo medio prima del
verificarsi di un guasto pericoloso) di oltre 100 anni. Riguardo a ciò non è preso in considerazione il set di
contatti del relè di segnalazione guasti del circuito di monitoraggio. Per il ciclo di vita sono determinanti i valori
B10d del produttore riguardanti il carico contatti e la frequenza di commutazione; vedere la Tabella 1.
I seguenti valori B10d devono essere presi in considerazione nell'integrazione del sistema:
B10d values
2.9
for safety-related control systems of machinery
Dangerous Failure mode:
Failure to open of a relay contact or insulation failure
AC1 Ue = 250V; TAMB + 70°C
2.9.1 Ie = 6 A; 1 NO
2.9.2 Ie = 3 A; 1 NO
2.9.3 Ie = 1.5 A; 1 NO
AC15 Ue = 250V
2.9.4 Ie = 3 A; 1 NO
2.9.5 Ie = 2 A; 1 NO
2.9.6 Ie = 0.75 A; 1 NO
DC13 Ue = 24V
2.9.7 Ie = 3 A; 1 NO
2.9.8 Ie = 1.5 A; 1 NO
2.9.9 Ie = 0.75 A; 1 NO
Confidence level for all B10d values 50%
Product data, technical parameters, test conditions and processing information only to be used together with the 'Definitions' section at
http://www.te.com/commerce/DocumentDelivery/DDEController?Action=showdoc&DocId=Specification+Or+Standard%7FDefinitions_Relays%7F1117%7Fpdf%7FEnglish%7FENG_SS_D
efinitions_Relays_1117.pdf%7F6-1415011-1
© 2015 TE Connectivity Ltd. family of companies. All Rights Reserved
Tabella 1 - Valori B10d per il relè di sicurezza Schrack SR2M V23047-A1006-A511
6.2. Modalità di richiesta
Il segnalatore visivo di sicurezza è indicato per operare in "low demand mode" (richiesta bassa della funzione di
sicurezza) e in "high demand mode" (richiesta alta della funzione di sicurezza). Per l'ottenimento delle
condizioni fondamentali relative a queste modalità di richiesta secondo la norma DIN EN 61508-4 è
responsabile l'integratore di sistema del sistema di controllo e guida di sicurezza superiore.
6.3. Modalità operative
Grazie al concetto di architettura comprovato, il segnalatore di sicurezza può essere integrato in modi diversi
nel sistema di controllo e guida di sicurezza superiore. L'integrazione stessa si riassume in due tipologie:
1) Generazione del segnale di allarme visivo come funzione di sicurezza
•
Richiesta della funzione di sicurezza senza ulteriore valutazione della funzione di monitoraggio
•
Richiesta della funzione di sicurezza con concomitante valutazione della resa della funzione di
monitoraggio
•
Richiesta della funzione di sicurezza con concomitante valutazione della resa della funzione di
monitoraggio e test preliminare della funzione di monitoraggio. Il test della funzione di monitoraggio
deve avvenire prima della richiesta di generazione del segnale di allarme visivo.
2) Monitoraggio come funzione di sicurezza
•
Richiesta della funzione di monitoraggio come funzione di sicurezza senza test preliminare della
funzione di monitoraggio.
•
Richiesta della funzione di monitoraggio come funzione di sicurezza con test preliminare della funzione
di monitoraggio. Il test della funzione di monitoraggio deve avvenire prima della richiesta della funzione
di monitoraggio come funzione di sicurezza.
085501100
600,000 cycles
900,000 cycles
1'800,000 cycles
180,000 cycles
560,000 cycles
4'600,000 cycles
360,000 cycles
740,000 cycles
4'200,000 cycles
pagina 6 / 17
30401 – 004-2