note!
If the tightening torque is too great, the device may
be damaged!
•
Observe the maximum tightening torque of the screws!
→
Attach valve to manifold:
Screw in screws at 0.3 ± 0.05 Nm.
1st step
0.1 ± 0.05 Nm
Tighten screws alternately, in two
steps:
1st step:
Tightening torque 0.1 ± 0.05 Nm
2nd step:
Tightening torque 0.2 ± 0.05 Nm
→
Attach coil to body.
english
24
8.3. electrical installation
Danger!
Risk of injury due to electrical shock!
•
Before reaching into the device or the equipment,
off the power supply and secure to prevent reactivation!
•
Observe applicable accident prevention and safety
regulations for electrical equipment!
Types of electrical connections:
Connection at side
Rectangular connector Flying leads
english
26
2nd step
1
3
2
4
0.2 ± 0.05 Nm
switch
Connection above
Circular connector
Danger!
Risk of electric shock if the protective conductor
function is defective!
•
After installing the coil, check the functionality of the
protective conductor (see chapter entitled "8.3. Elec-
trical Installation").
Dimensional drawing for manifold:
min. 7.5 deep
M2.5
NO
IN/OUT
18
21.5
Arrangement of the bores:
2-way PVDF and
3-way
virtually dead
storage version
To ensure functional reliability, operate the valve with
the coil installed ex works only!
Note the voltage and current type as specified on
the type plate. Voltage tolerance ±10 %
Valves with flange body:
Danger!
Risk of electric shock if the protective conductor
function is defective!
•
After installing the coil, check the functionality of the
protective conductor.
→
Check functionality of the protective conductor.
Resistance
Test voltage
max. 0.1 Ω
12 V
Connection to cable plug:
Danger!
Risk of electric shock if protective conductor not
connected!
•
Always connect protective conductor!
Earthing connection (if fitted): Middle spade connection
Type 6126 / 6606
max. ø2.5
NC
2-way PEEK /
PPS
english
25
25
Test current
1 A
english
27
27