Vitalograph 4000 Mode D'emploi page 15

4. Lorsque l'appareil est utilisé sur plusieurs patients, Vitalograph
recommande qu'un filtre antibactérien/antiviral (Eco BVF)
neuf soit utilisé pour chaque patient, ce afin d'éviter toute
contamination croisée. L'utilisation d'un filtre Eco BVF neuf
offre au patient, à l'appareil et à l'utilisateur un niveau de
protection élevé contre le risque de contamination croisée
pendant les opérations de spirométrie. Les filtres Eco BVF sont
à usage unique.
5. La spirométrie est un outil précieux qui fournit des
informations importantes aux médecins et qui est employée
en association avec d'autres résultats physiques, les
symptômes et les antécédents pour parvenir à un diagnostic
(ATS/ERS 2019). En tant que tel, la spirométrie peut étayer ou
exclure un diagnostic, mais elle ne peut pas en faire un.
6. Veillez à ne pas bloquer l'embout buccal avec la langue ou les
dents pendant le test. Le fait de postillonner ou de tousser
fausse les mesures.
7. Le patient pourrait se sentir fatigué pendant le test en fonction de
ses caractéristiques (âge, état de santé, etc.). Pour des raisons de
sécurité, les tests doivent être effectués de préférence en position
assise, sur un fauteuil avec accoudoirs et sans roulettes. Le
patient peut aussi faire une pause entre les tests.
8. Toutes les valeurs affichées sont exprimées sous forme de
valeurs BTPS.
9. Le temps zéro est déterminé à l'aide de la méthode
d'extrapolation rétrospective à partir de la portion la plus raide
de la courbe.
10. Les symptômes doivent primer sur les mesures prises à
l'aide de l'appareil. Si le patient utilisant l'appareil à domicile
pense que les mesures prises à l'aide de celui-ci ne sont pas
correctes, il doit en informer immédiatement son professionnel
de santé.
11. N'exposez pas l'appareil à des liquides autres que les liquides
de nettoyage spécifiés.
12. Gardez le dispositif au sec. Si le dispositif est mouillé, ne
l'utilisez pas et contactez Vitalograph à l'aide des coordonnées
fournies au début de ce manuel. Ne raccordez aucune partie
de l'appareil à l'alimentation secteur en raison du risque de
blessure, en particulier si le dispositif est mouillé.