Préparation De La Caméra; Explication Des Éléments De Commande; Insertion Des Piles; Contrôle De L'état Des Piles - Minox DTC 460 Mode D'emploi

PRÉPARATION DE LA CAMÉRA
Explication des éléments de commande
Afin de préparer la caméra avant utilisation, il convient de
procéder comme suit :
Posez la caméra DTC 460 devant vous.
La caméra se compose du module de caméra et d'un cache
avant pour un camouflage parfait. Ce cache avant est dispo-
nible avec différents motifs d' é corces afin de pouvoir l'adapter
de manière optimale à son environnement. Pour pouvoir ac-
céder au module de caméra, le cache avant doit être retiré du
module de caméra. Lorsque la caméra est montée sur le lieu
d'utilisation et que tous les réglages ont été effectués, les pi-
les insérées, etc., le cache avant est encliqueté sur le module
de caméra. Il peut être retiré de la même manière.
Retirez le cache avant simplement vers l'avant.
Sur la face avant, vous voyez les touches de commande
L'interrupteur principal avec ses trois positions de fonction se
trouve sur le dessus, à droite sous un cache en caoutchouc :
1. Fonction « OFF = ARRÊT » : Interrupteur principal Position
gauche
2. Fonction « SETUP » : Interrupteur principal position centrale
3. Fonction « ON = Mode de fonctionnement » Interrupteur
principal position droite
Sur le dessous, à côté de l'interrupteur principal, vous trouverez
également le slot pour carte mémoire et le port pour câble USB
36 36
permettant de relier la caméra à un ordinateur.
Également sur le dessous de la caméra se trouvent à gauche
et à droite les compartiments pour les chargeurs de piles pour
respectivement 4 piles AA de 1,5 V. Vous pouvez les extraire du
boîtier de la caméra vers le bas. Lors de la réinsertion, veillez à ce
que les chargeurs s' e nclenchent de manière audible.
Sur le devant de la caméra se trouve un écran LCD 2,4".

Insertion des piles

Votre caméra DTC 460 est équipée de 2 chargeurs de piles pour
respectivement 4 piles AA. Ces chargeurs peuvent être équipés
de piles AA alcalines, lithium ou NiMH (hybride nickel/métal).
Les chargeurs de piles sont extraits vers le bas du boîtier de
la caméra par une simple traction. Introduisez respectivement 4
piles AA de 1,5 V dans les deux chargeurs de piles. Veillez à bien
respecter le sens d'insertion/la polarité (+/-).
Contrôle de l'état des piles
Commutez la caméra DTC 460 en « mode test » (position centrale
de l'interrupteur principal). Le niveau de la batterie est affiché
avec le symbole « Batterie » en bas à droite de l' é cran LCD.
Remarque : Pour des performances optimales, nous vous
recommandons d'utiliser des piles de bonne qualité. Vous
pouvez prolonger la durée de vie des piles en enregistrant
des séquences vidéo plus courtes.
Carte-mémoire
Afin de pouvoir enregistrer des photos ou des vidéos, il vous
faut une carte mémoire (carte SD/SDHC). Votre caméra DTC 460
est compatible avec des cartes mémoire d'une capacité maxi-
male de 32 Go.
Insertion de la carte-mémoire
Retirez le cache avant. Retirez le cache en caoutchouc sur le
dessous du boîtier de la caméra. Insérez la carte mémoire dans
le slot pour carte mémoire. Veillez à ce que les contacts soient
orientés vers le bas en regardant sur l' é cran et les touches de
commande. Assurez-vous que la carte SD n' e st pas protégée en
écriture (le coulisseau de la carte SD ne doit pas être positi-
onné sur « Lock »). Commutez votre caméra DTC 460 en mode
« SETUP » (position centrale de l'interrupteur principal). Si vous
lisez sur l' é cran qu'aucune carte mémoire n' e st insérée, cela
signifie qu' e lle est mal placée ou qu' e lle n' e st pas compatible.
Insérez alors une carte mémoire que la caméra est capable de
lire. Poursuivez ensuite les réglages de la caméra.
Remarque : Formatez la carte SD sur un PC si elle a été uti-
lisée pour enregistrer des données dans d'autres appareils.
Ce formatage supprimera les anciennes données de la carte
SD et lui permettra de fonctionner parfaitement. Vous pou-
vez formater votre carte SD dans votre caméra DTC 460 si
elle est utilisée uniquement dans votre appareil (aller dans
le menu lecture). Après insertion, nous recommandons de
vérifier le fonctionnement de la carte SD en enregistrant
quelques photos.
Réglage de la langue
Comme la caméra de gibier DTC 460 est préréglée en usine sur
les menus en langue allemande, vous pouvez procéder comme
suit si vous souhaitez choisir une autre langue :
1. Commutez l'interrupteur principal en mode « SETUP »
(« Mode Réglage »).
2. Vous accédez directement au « Déclenchement manuel » de
la caméra.
3. Appuyez ensuite une fois sur le bouton de menu. Vous
accédez au « Menu principal » de la caméra.
4. Appuyez ensuite sur la touche avec la flèche vers le bas
jusqu'à atteindre l' o ption de menu « Langue ».
5. Appuyez sur le bouton OK.
6. Sélectionnez la langue souhaitée à l'aide de la touche avec
la flèche vers le bas.
7. Appuyez sur le bouton OK.
8. L'appareil revient au menu principal. Les menus s'affichent à
présent dans la langue sélectionnée.
37 37