CONNEXION DE L'APPAREIL À UN ORDINATEUR
La caméra MINOX DTC 460 enregistre les photos et vidéos sur
la carte mémoire dans un répertoire appelé « DCIM/100Media
». Les photos peuvent être identifiées avec des noms de fichiers
se terminant par « .jpg ». Les fichiers vidéo se terminent par «
.avi ».
Vous pouvez transférer les données sur votre ordinateur de
deux manières différentes :
soit vous retirez la carte SD et vous chargez les données de la
carte sur l' o rdinateur, soit vous connectez votre caméra DTC 460
à l' o rdinateur à l'aide du câble USB fourni.
Connexion par câble USB
Avant toute connexion à votre ordinateur, vérifiez que l'appareil
est éteint. Connectez l'appareil à l' o rdinateur à l'aide du câble
USB fourni et du port de câble USB. La caméra est détectée
comme lecteur externe. Vous pouvez ensuite visualiser les
clichés ou séquences vidéo directement, ou les transférer sur
l' o rdinateur.
Transfert d'images et de vidéos via la carte SD
Vérifiez toujours que l'appareil est éteint avant d' e nlever la
carte SD de son logement. Dans le cas contraire, la carte peut
être endommagée. Retirez la carte-mémoire de son logement
et insérez-la dans un lecteur de carte-mémoire connecté à
votre ordinateur. Certains ordinateurs sont équipés de lecteurs
internes pour cartes SD. Dans ce cas, la carte peut être lue di-
42
42
rectement dans l' o rdinateur. Vous pouvez ensuite commencer à
transférer sur votre ordinateur les enregistrements d'images ou
les séquences vidéo.
Connexion à une télévision
Afin d' é tablir une connexion avec le téléviseur, commutez la
caméra MINOX DTC 460 en mode SETUP et connectez ensuite
le câble USB à la caméra. Connectez l'autre extrémité du câble
au téléviseur. Sélectionnez ensuite sur le téléviseur la source
d' e ntrée vidéo correspondant à l' e ntrée USB utilisée.
AUTRES REMARQUES ET INFORMATIONS
Stockage
Si vous n'utilisez pas votre caméra MINOX DTC 460 pendant
une durée prolongée, retirez les piles du boîtier et rangez la
caméra dans un endroit sec.
Élimination
Triez l' e mballage par matière et éliminez-le dans le respect de
l' e nvironnement dans les conteneurs de collecte mis à dispo-
sition. Les piles et batteries ne doivent pas être jetées aux or-
dures ménagères. Selon la loi, l'utilisateur est dans l' o bligation
de déposer ses piles usagées dans les points de collecte de sa
commune ou auprès des revendeurs de piles.
Élimination correcte de ce produit
Le symbole de la poubelle ci-contre indique que, en UE, les ap-
pareils électriques et électroniques ne peuvent pas être jetés
aux ordures ménagères. Utilisez les systèmes de récupération
et de collecte de votre commune ou adressez-vous au com-
merçant chez lequel vous avez acheté le produit. Vous éviterez
ainsi les effets néfastes éventuels pour l' e nvironnement et la
santé occasionnés par une élimination non conforme. Les ser-
vices communaux chargés des déchets vous fourniront plus
d'informations.
Informations juridiques
L'utilisation de la caméra MINOX DTC 460 est soumise à une
série de réglementations qui peuvent varier en fonction des
pays, surtout, mais sans s'y limiter, en ce qui concerne les enre-
gistrements dans les espaces publics. Vous devez donc respec-
ter la législation nationale de protection des droits à la vie pri-
vée. Il conviendra en particulier d' é viter de capturer des images
de personnes dans des endroits publics avec la caméra. L'utili-
sation de la caméra MINOX DTC 460 en forêt ou dans un champ
peut elle aussi être soumise à certaines dispositions. Ainsi, en
Allemagne, l'utilisation de caméras de gibier est réglementée
par les lois régionales relatives à la chasse. Il convient donc, le
cas échéant, de respecter la législation locale correspondante.
Déclaration de conformité
Par la présente, le fabricant déclare que cet appareil portant
le marquage CE est conforme aux exigences fondamentales et
aux autres dispositions pertinentes des directives européennes
suivantes :
- Directive ROHS 2011/65/CE
- Directive CEM 2014/30/UE
43
43