Codification Des Pannes - Tifell EUROFELL S Manuel D'installation, Utilisation Et Maintenance

3.3. Códigos de averías
°C
bar
EUROFELL S, EUROFELL BV, EUROFELL AS, EUROFELL M, EUROFELL T
EUROFELL S FF, EUROFELL BV FF, EUROFELL AS FF , EUROFELL M FF, EUROFELL T FF
ES

3.3. Codification des pannes

Error
Presión de llenado baja.
Presión de llenado alta.
Bloqueo por accionamiento del
termostato de seguridad.
Sonda de caldera abierta.
Sonda de caldera en cortocircuito.
Sonda de ACS abierta.
Sonda de ACS en cortocirucito.
Sonda de prioridad abierta.
Sonda de prioridad en cortocircuito.
Sonda de baja temperatura abierta.
Sonda de baja temperatura en
cortocircuito.
Fallo en sonda externa.
Anomalía en el quemador.
Polaridad de red invertida
(dar la vuelta al enchufe)
Termostato de seguridad de baja
temperatura abierto (sólo en
combinación con MLC16)
Sonda de ida de baja temperatura
abierta (sólo en
combinación con MLC16)
Sonda de ida de baja temperatura
en cortocircuito(sólo en
combinación con MLC16)
FR
3.3. Störkodenummern
Erreur
Pression de remplissage basse. Zu niedriger Fülldruck
Pression de remplissage haute. Zu hoher Fülldruck
Blocage pour le déclenchement Störschaltung durch
du thermostat de sécurité. Sicherheitsthermostat
Sonde de chaudière ouverte. Kesselsonde offen
Sonde de chaudière en court-circuit. Kurzschluss an Kesselsonde
Sonde ECS ouverte. Warmwassersonde offen
Sonde ECS en court-circuit. Kurzschluss an Warmwassersonde
Sonde de priorité ouverte. Vorrangssonde offen
Sonde de priorité en court-circuit. Kurzschluss an Vorrangssonde
Sonde de basse température ouverte. Niedertemperatursonde offen
Sonde de basse température en Kurzschluss an
court-circuit. Niedertemperatursonde
Défaut sur sonde externe. Störung an Aussensonde
Anomalie dans le brûleur. Störung Brenner
Polarité de réseau inversée Polarität des Netzanschlusses verkehrt
(tourner la prise). (Stecker umdrehen)
Thermostat de sécurité de basse Sicherheitsthermostat der
température ouvert (seulement en Niedertemperatur offen
combinaison avec MLC16). (nur kombiniert mit MLC16)
Sonde de départ de basse température Vorlaufsonde der
ouverte (seulement en Niedertemperatur offen
combinaison avec MLC16). (nur kombiniert mit MLC16)
Sonde de départ de basse température Kurzschluss an Vorlaufsonde der
en court-circuit (seulement en Niedertemperatur
combinaison avec MLC16). (nur kombiniert mit MLC16)
DE
Störung
31
25