Publicité
Installing the steering rod to the carburettor / Monteren van de stuurstang op de carburator
Das Rohr zum Vergaser anbringen / Installation de la commande de carburateur
Fig. 55
Install the throttle servo and slide
the control rod in the tube. Fix it
to the carburetor and the servo
arm. Fig. 55-56-57
Fig. 58
Use the special nuts and screws
to fix the engine to the firewall.
Fig 58-59
Fig. 56
Installeer de gasservo en sluit de
stuurstang van het gaskanaal aan
op de carburator en de servo. Fig.
55-56-57
Fig. 59
Gebruik de speciale moeren en
bouten voor de bevestiging op de
motorsteun. Fig. 58-59
Fig. 57
Montieren Sie den Gas Servo,
schieben Sie das Rohr durch
den Führungsrohr und verbin-
den Sie es am Vergaser und am
Servohebel. Fig. 55-56-57
Fig. 60
Benützen Sie die Spezielle Müt-
tern und Schrauben für die Be-
festigung des Motors an der
Motorstütze. Fig. 58-59.
2
Push rod + tube
Installez le servo de gaz dans le
fuselage et introduisez la com-
mande de gaz dans la gaine.
Connectez la commande sur le
carburateur et au palonnier du
servo. Fig. 55-56-57
Utilisez les écrous et les vis pour
la fixation du moteur sur le bâti
moteur. Fig. 58-59
15
Publicité
