Publicité
Gun MEDIA Operating manual
General
The gun MEDIA is adjustable from fine mist to full jet.
The adjustment happens through the gun itself.
Use
Pressing the lever (17) at the gun, the valve opens and the liquid comes out at the
nozzle as fine mist in a large angle.
Pressing more on the lever, the mist will get longer until it changes into a long full jet.
The mist can be adjusted as desired with the adjustment ring (12).
Leaving the lever, the spraying stops immediately.
Cleaning
The cleaning of the nozzles can be made without interrupting the liquid supply (leaving
the lever).
For cleaning the nozzle (2) and the spiral ring (4), the cover (1) has to be unscrewed.
By unscrewing of the spraying tube (10) off the housing (9) you can reach the valve
gasket (8). This valve gasket can be replaced after unscrewing of the adjusting piston
(7).
Service
After every finished work the spraying tube shall be rinsed through with pure water, then
be unscrewed and emptied which is very important because of freezing.
To avoid the twisting of the hose, there can be ordered a special swivel joint (cat.no.
10397901-SB)
Technical data
Permissible operating pressure
Permissible operating temperature
Rate of flow
Spray width
Flow rate jet disc
ø1.0mm
ø1.3mm
ø1.5mm
5 bar
2
2.4
3.0
10 bar
2.4
3.1
3.5
20 bar
3.5
4.4
5.0
25 bar
3.9
4.9
5.3
30 bar
4.3
5.5
5.8
40 bar
5.2
6.5
7.0
Details in liters / minute
40 bar max.
5°C - 40°C
40 l/min. max.
mist approx. 3m
jet 8m
ø1.8mm
ø2.0mm
ø2.5mm
ø3.0mm
4.0
4.6
5.8
7.1
4.8
5.8
7.0
8.8
6.6
7.8
10.5
13.0
7.3
8.7
12.0
14.5
8.0
9.6
13.5
16.5
9.5
11.5
15.5
20.3
Gun MEDIA Istruzione per l'uso
(en)
In generale
Il gun media è regolabile dalla nebulizzazione fino al getto pieno.
La regolazione del getto avviene tramite la valvola della pistola.
Avvertenza
Se si spinge sulla leva del manico (17) della valvola della pistola, la valvola si apre ed il
liquido fuoriesce dall'ugello come nebbia fine a largo getto.
Se si preme più forte sulla leva del manico, la nebbia varia finché fuoriesce un getto
pieno e lungo.
La nebbia richiesta può essere regolata con l'apposito dado (12).
Il rilascio della leva interrompe subito la nebulizzazione.
Pulizia
Gli ugelli si possono pulire grazie al dispositivo di arresto senza interrompere l'afflusso
di liquido alla lancia nebulizzatrice.
Per pulire gli ugelli (2) e l'anello a spirale (4), si svita il coperchio (1).
Svitando la lancia nebulizzatrice (10) dal corpo (9) si accede alla guarnizione della
valvola (8) che può essere sostituita dopo aver svitato l'asta di regolazione (7).
Manutenzione
La lancia nebulizzatrice deve essere sciacquata al termine dei lavori con acqua pulita,
svitata e poi svuotata, fattore importante nel caso di rischio di congelamento.
Per impedire di torsione della lancia è possibile dotarsi di un raccordo rotante come
accessorio art. n° 10397901-SB
Dati tecnici
Pressione d'esercizio ammessa
Temperatura d'esercizio ammessa
Portata
Lunghezza del getto
Flusso ugello
ø1.0mm
5 bar
2.0
10 bar
2.4
20 bar
3.5
(A75/A130)
25 bar
3.9
30 bar
4.3
40 bar
5.2
Flusso litri al minuto
max. 40 bar
5°C - 40°C
max. 40 l/min.
8m
a nebbia 3m
ø1.3mm
ø1.5mm
ø1.8mm
ø2.0mm
2.4
3.0
4.0
4.6
3.1
3.5
4.8
5.8
4.4
5.0
6.6
7.8
4.9
5.3
7.3
8.7
5.5
5.8
8.0
9.6
6.5
7.0
9.5
11.5
(it)
ø2.5mm
ø3.0mm
5.8
7.1
7.0
8.8
10.5
13.0
(A75/A130)
12.0
14.5
13.5
16.5
15.5
20.3
Publicité
